The killing of your business partner例文帳に追加
ビジネス・パートナーの殺害 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What partner?例文帳に追加
相棒とは何のことです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say, your partner, what kind of man is he ?例文帳に追加
ね 相手 どんな人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you seen my partner?例文帳に追加
相棒に会ったことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just waiting for a partner例文帳に追加
"ただ相手を待っている" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had a partner.例文帳に追加
俺には仲間がいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where's your partner?例文帳に追加
君のパートナーはどこにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Albert speer & partner, our engineers例文帳に追加
アルバート・シュペーア&パートナーの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MARRIAGE PARTNER INTRODUCING SYSTEM例文帳に追加
結婚相手紹介システム - 特許庁
MARRIAGE PARTNER INTRODUCTION SYSTEM例文帳に追加
結婚相手紹介システム - 特許庁
What about hutch's onair partner?例文帳に追加
ハッチの番組のパートナーは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fair warning, partner.例文帳に追加
公正な警告だろ パートナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)