1153万例文収録!

「Partner」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Partnerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4240



例文

Adjust the Partner EJB project, ReservationPartnerServices 例文帳に追加

パートナー EJB プロジェクト ReservationPartnerServices の調整 - NetBeans

Rotation of the partner in charge of audits 例文帳に追加

監査責任者の交替 - 金融庁

Don't worry, he's my partner例文帳に追加

心配するな。 俺の相棒だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course you didn't, partner.例文帳に追加

もちろん お前はやってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What about your partner?例文帳に追加

相棒の方はダメなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

What does it mean he's not your partner anymore?例文帳に追加

もう仲間じゃないって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eddie is my partner. I know.例文帳に追加

エディは相棒だ - 分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was she? your partner? my wife.例文帳に追加

彼女はお前の相棒か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her partner who we know is a man.例文帳に追加

そのパートナーは 男性よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Aria, start by finding a partner!例文帳に追加

アリア まずパートナーを見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He was my life partner, heh.例文帳に追加

人生の よきパートナーだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? you want another partner now?例文帳に追加

新しいパートナーになるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Geez, i'm a partner with that woman!例文帳に追加

ったく あの女でパーだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for the partner who had the affair例文帳に追加

不倫をした側にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please do not cheat on your partner. 例文帳に追加

浮気はしないでください。 - Weblio Email例文集

of someone who has no marriage partner 例文帳に追加

結婚相手のいない人の - 日本語WordNet

marry an unsuitable partner 例文帳に追加

不適当な相手と結婚する - 日本語WordNet

a joint partner (as in a business enterprise) 例文帳に追加

共同パートナー(企業など) - 日本語WordNet

Deploying the Partner Web Services Project 例文帳に追加

パートナー Web サービスプロジェクトの配備 - NetBeans

Use Existing Partner Link Type 例文帳に追加

「既存のパートナーリンク型を使用」 - NetBeans

He's been my partner for seven years例文帳に追加

7年間も一緒に仕事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My silent and invisible partner.例文帳に追加

僕の無口で 見えないパートナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My partner is mexican the more I learned that例文帳に追加

パートナーがメキシコ人ですが - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, your doubles partner says例文帳に追加

ある日 ダブルスの相方さんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my new partner, amon.例文帳に追加

新しいパートナーの亜門です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, draw, partner!例文帳に追加

言ったろう 果し合いだ 相棒! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you forgotten my voice, partner?例文帳に追加

俺の声を忘れたか 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wasn't that a business partner?例文帳に追加

共同経営者 でしたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weren't you her business partner?例文帳に追加

共同経営者でしたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so you're just gonna turn your back on your partner?例文帳に追加

相棒を 見捨てるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is amon, my new partner.例文帳に追加

新しいパートナーの亜門です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`Each with a lobster as a partner!' 例文帳に追加

「それぞれロブスターがパートナーね!」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

(i) a partner of such Partnership; 例文帳に追加

一 当該組合の組合員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When a specified partner has ceased to be a partner of an audit corporation 例文帳に追加

一 特定社員が監査法人の社員でなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Keira cameron, new partner.例文帳に追加

キエラ・キャメロンだ 新しい相棒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna need my old partner.例文帳に追加

昔からの パートナーが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says you're my partner now, for good例文帳に追加

私のパートナーは、あなただと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your partner was late, and he was high.例文帳に追加

パートナーは遅刻し ハイだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's my partner checking in.例文帳に追加

チェックインしてる 私のパートナーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We weren't told of any partner.例文帳に追加

仲間の事は知らなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My partner was about to get himself shot.例文帳に追加

パートナーが 撃とうとしたのを― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But goddammit, you're the best partner i've ever had.例文帳に追加

お前は最高の相棒だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who is your dinner partner on october 24?例文帳に追加

10月24日の食事の相手は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fall in love with your partner例文帳に追加

君はパートナーと関係を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You finally ditch your partner?例文帳に追加

結局、パートナーを見捨てたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm your partner. they can kill me, too.例文帳に追加

相棒だぞ 俺も殺される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aria, you have to find a partner first!例文帳に追加

アリア まずパートナーを見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show me the power of holmes' partner!例文帳に追加

見せて オルメスのパートナーの力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, imagine if your perfect partner appeared例文帳に追加

例えば 完ぺきなパートナーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

One day, your partner for doubles says例文帳に追加

ある日 ダブルスの相方さんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS