1153万例文収録!

「Pity」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 630



例文

That's a pity.例文帳に追加

そりゃ気の毒だよね。 - Tatoeba例文

to appeal to one's pitythrow oneself on another's compassion 例文帳に追加

あわれみを乞う - 斎藤和英大辞典

Oh, what a pity!例文帳に追加

まあ,何てかわいそう - Eゲイト英和辞典

cry from pity例文帳に追加

同情の涙を流す - Eゲイト英和辞典

例文

Have pity on me, 例文帳に追加

私を哀れみたまえ。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』


例文

What a pity.例文帳に追加

あっ そっか。 何だ 残念。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nana ... what a pity!例文帳に追加

なな... 何て罰当たりな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pity if I were to...例文帳に追加

可哀想に ...もし、俺が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a pity it is raining. 例文帳に追加

あいにくの雨です - 斎藤和英大辞典

例文

to take pity ontake compassion onan unfortunate person 例文帳に追加

あわれみを垂れる - 斎藤和英大辞典

例文

Pity is akin to love.例文帳に追加

哀れみは恋に近い - Eゲイト英和辞典

I am moved with pitytouched with compassionfor the unfortunate. 例文帳に追加

憐愍を催す - 斎藤和英大辞典

Now that is a pity.例文帳に追加

それは残念なことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to harden one's heartagainst pity)―divest oneself of humanity 例文帳に追加

心を鬼にする - 斎藤和英大辞典

It is a pity the weather is bad 例文帳に追加

あいにくの天気だ - 斎藤和英大辞典

Pity is akin to love.例文帳に追加

恋と哀れは種一つ - 英語ことわざ教訓辞典

without mercy or pity 例文帳に追加

慈悲もあわれみもなしで - 日本語WordNet

It is a pity. what?例文帳に追加

哀れんでいるのだ。 なに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a pity about shaun例文帳に追加

ショーンのことは残念だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I was feeling pity.例文帳に追加

哀れだと思ったから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pity is akin to love. 例文帳に追加

憐愍は恋愛に近し - 斎藤和英大辞典

Pity is akin to love.例文帳に追加

憐れみは恋の始まり - 英語ことわざ教訓辞典

Pity is akin to love. 例文帳に追加

憐愍は恋愛に類す - 斎藤和英大辞典

Pity denniston disagrees.例文帳に追加

デニストンは納得してないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord, have pity on us.例文帳に追加

主よ 我々に哀れみを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'It is a pity.' 例文帳に追加

「誠に哀しいことである。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a pity the weather is bad. 例文帳に追加

あいにく天気が悪い - 斎藤和英大辞典

to take pity ontake compassion onfeel pity for―an unfortunate person 例文帳に追加

人を哀れと思う - 斎藤和英大辞典

I took pity on her. 例文帳に追加

彼女を不憫に思った - 斎藤和英大辞典

to steel one's heart against pityharden oneself against mercydivest oneself of humanity 例文帳に追加

心を鬼にする - 斎藤和英大辞典

It's a pity but例文帳に追加

それは かいかぶりです でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a pity I knew.例文帳に追加

さぁな 俺の知ったことか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pity that it is outdated例文帳に追加

残念だが時代遅れだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hmm! what a pity!例文帳に追加

ふん! もったいぶって なにさ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took pity on him. 例文帳に追加

彼を可哀そうに思った - 斎藤和英大辞典

I am moved with pitytouched with compassion. 例文帳に追加

哀憐の情に堪えず - 斎藤和英大辞典

直訳すれば)the pity of things―(意訳すれば)―the pensive beauty of things―the poetic beauty of things 例文帳に追加

物の哀れ - 斎藤和英大辞典

wail in self-pity 例文帳に追加

自己憐憫に嘆き悲しむ - 日本語WordNet

Do you pity them? the humans?例文帳に追加

彼らを気の毒に思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pity I was only doing the 300 metres.例文帳に追加

300メートルだけ 走ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... it's a bit of a pity.例文帳に追加

でも ちょっと残念だの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fff lord, please have pity on me...例文帳に追加

主よ 憐れんでください... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christ, have pity on us.例文帳に追加

キリストよ 我々に哀れみを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was moved with pitytouched with compassion. 例文帳に追加

惻隠の情を催した - 斎藤和英大辞典

I was moved to pity. 例文帳に追加

私はかわいそうになった。 - Tanaka Corpus

What a pity it is! 例文帳に追加

なんと残念なことだろう。 - Tanaka Corpus

I do think it's a pity.例文帳に追加

本当に残念だと思う。 - Tatoeba例文

I was moved to pity.例文帳に追加

私はかわいそうになった。 - Tatoeba例文

What a pity it is!例文帳に追加

なんと残念なことだろう。 - Tatoeba例文

例文

A pity, indeed, my fallen apprentice.例文帳に追加

残念だね、 落ちぶれた弟子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS