「Pyrogen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Interleukin-1, interleukin-6, a tumor necrosis factor or prostaglandin E_2 can be used as the endogenous pyrogen.例文帳に追加

内因性発熱物としてインターロイキン１、インターロイキン６、腫瘍壊死因子又はプロスタグラジンＥ_2を用い得る。 - 特許庁

In the improved pyrogenicity test for use in automated immunoassay systems, a sample is incubated with a monocyte-containing reagent in a pyrogen-free assay system preferably including a surface coated with pyrogen-free anti-cytokine antibodies.例文帳に追加

ここでは、サンプルは、好ましくは、発熱物質を含まない抗サイトカイン抗体でコーティングされた表面を含有している、発熱物質を含まないアッセイシステムにおいて単球含有試薬とともにインキュベートされる。 - 特許庁

An exhaust gas circulating indirect heating pyrogen unit 1, of which a heating medium is a single-type heat storage combustion burner 10.例文帳に追加

加熱媒体がシングル型蓄熱燃焼バーナ１０である排ガス循環式間接加熱発熱装置１。 - 特許庁

To provide a method for measuring the exothermic rate in a mixture of a pyrogen and a trace of an exothermic attractant as a method for acquiring basic data for evaluating precisely, simply and safely an influence of the trace of the exothermic attractant exerted on heat stability of the pyrogen.例文帳に追加

微量の発熱誘引物質が発熱性物質の熱安定性に及ぼす影響を的確、簡易かつ安全に評価するための基礎データを得る方法として、発熱性物質と微量の発熱誘引物質との混合物における発熱速度を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pyrogen-free physiologically active substance useful for gene therapy or the like by using a packing material such as the packing material for an adsorption-partition chromatography to efficiently fractionate the physiologically active substance from viruses, mycoplasmas and lipopolysaccharides.例文帳に追加

生理活性物質からウイルス、マイコプラズマおよびリポ多糖を分画除去する方法、およびその為の器具を提供する。 - 特許庁

To provide pyrogen-free medicines of high safety to human bodies and animal drugs in which the solubility of water-insoluble or slightly water-soluble substances are improved in water.例文帳に追加

水不溶性ないし難溶性物質の水溶性が改善され、かつパイロジェンが除去されており、人体に対する安全性が高い医薬および動物薬の提供。 - 特許庁

The objective injection composition includes water-insoluble or slightly water-soluble substance and branched cyclodextrin-carboxylic acid in which the pyrogen content is adjusted to ≤ about 100 EU/g in these substances.例文帳に追加

パイロジェンが約１００ＥＵ／ｇ以下に調整された水不溶性ないし水難溶性物質と分岐シクロデキストリン−カルボン酸とを含有してなる注射用組成物。 - 特許庁

For example, when red light is radiated, the pyrogen substance which reacts to the wavelength of red light can cause the aromatic substance with scent of rose to smell, when blue light is radiated, the pyrogen substance which reacts to the wavelength of blue light can cause the aromatic substance with marine scent to smell.例文帳に追加

例えば、赤色の光を照射したときには、赤色の光の波長に反応する発熱物質によりバラの香りの芳香剤を発香させるようにし、青色の光を照射したときには、青色の光の波長に反応する発熱物質によりマリンの香りの芳香剤を発香させるようにする等の使用態様が可能となる。 - 特許庁

Any of plural kinds of aromatic substances and plural kinds of pyrogen substances are respectively heated at different wavelengths, so that an optional aromatic substance is heated to deliver fragrance.例文帳に追加

そのため、芳香剤を複数種類準備すると共に、発熱する波長が異なる複数種類の発熱物質とを準備することにより、波長を変更することで、任意の芳香剤を加熱し、発香させることができる。 - 特許庁