「Reason」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

We have a brain for one reason and one reason only例文帳に追加

脳を持つ理由はただ一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For this reason, various measures shall be examined, for example: 例文帳に追加

このため、 - 金融庁

That's the reason ?例文帳に追加

はッ!? そんな理由? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this the reason?例文帳に追加

だからなのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason for this is unclear例文帳に追加

理由は不明。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe there's a reason for that.例文帳に追加

原因がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a reason for it.例文帳に追加

ある理由でな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a reason for it.例文帳に追加

理由はあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of reason is it?例文帳に追加

どんなわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any other reason?例文帳に追加

他に理由はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what reason is that?例文帳に追加

どんな理由だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me a reason.例文帳に追加

理由を教えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do I need a reason?例文帳に追加

理由が必要? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's the second reason.例文帳に追加

2つ目の理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a reason.例文帳に追加

私には あるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there a reason for going tomorrow?例文帳に追加

明日... なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the reason? 例文帳に追加

どういうわけか - 斎藤和英大辞典

to consist with reason―accord with reason―stand to reason 例文帳に追加

道理に適う - 斎藤和英大辞典

His reason wanders. 例文帳に追加

気が変になった - 斎藤和英大辞典

to be contrary to reason―against reason 例文帳に追加

道理にもとる - 斎藤和英大辞典

to state one's reason―give one's reason 例文帳に追加

理由を述べる - 斎藤和英大辞典

to drink away one's reason 例文帳に追加

酒に飲まれる - 斎藤和英大辞典

It is not consistent with reason. 例文帳に追加

理にかなわぬ - 斎藤和英大辞典

For a reason to live.例文帳に追加

生きる理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's my reason.例文帳に追加

そういう訳だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and the reason is--' 例文帳に追加

なぜかというと——」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

What's the reason?例文帳に追加

理由は何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the reason?例文帳に追加

どうかな 理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah ... for this reason ... this ...例文帳に追加

あ ですから その...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reason for your visit?例文帳に追加

訪問の理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real reason? actually例文帳に追加

ホントの理由? 実は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What reason?例文帳に追加

どんな理由ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me the exact reason例文帳に追加

理由を教えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There a reason you're asking these questions?例文帳に追加

なぜ聞くんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the reason.例文帳に追加

これが理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the reason you left?例文帳に追加

部屋を出たのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes ... for this reason ...例文帳に追加

はあ...。 そのために➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found the reason!例文帳に追加

理由が分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no other reason.例文帳に追加

他に理由はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is against reason. 例文帳に追加

そんな法は無い - 斎藤和英大辞典

to consist with reason―accord with reason―square with reason 例文帳に追加

道理にかなう - 斎藤和英大辞典

to speak reason 例文帳に追加

事をわけて話す - 斎藤和英大辞典

I know the reason now. 例文帳に追加

わけがわかった - 斎藤和英大辞典

I inquired the reason. 例文帳に追加

その故を問うた - 斎藤和英大辞典

Real intention and stated reason (superficial) 例文帳に追加

本音と建前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス