Rebuildingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 262件
REBUILDING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
建替え工法 - 特許庁
Presentation 2 : "Disaster and its effects of vulnerable! The rebuilding and support of the community" (PDF:7,006KB)例文帳に追加
講演2 "Disaster and its effects of vulnerable! The rebuilding and support of the community" [7 - 厚生労働省
(Rebuilding libtool)# emerge --oneshot -av libtool 例文帳に追加
(libtoolの再構築) #emerge--oneshot-avlibtool - Gentoo Linux
STEEL TOWER REBUILDING METHOD例文帳に追加
鉄塔建替工法 - 特許庁
BRIDGE PIER REBUILDING METHOD例文帳に追加
橋脚の建て替え方法 - 特許庁
the act of rebuilding a building 例文帳に追加
神社などを造り替えること - EDR日英対訳辞書
CONDOMINIUM REBUILDING METHOD, CONDOMINIUM REBUILDING FUND LOANING PLAN OUTPUT DEVICE, AND CONDOMINIUM REBUILDING FUND LOANING PLAN OUTPUT PROGRAM例文帳に追加
マンション建替え方法、マンション建替え資金貸付プラン出力装置、及びマンション建替え資金貸付プラン出力プログラム - 特許庁
To provide an aseismic rebuilding method of an existing exterior wall for rebuilding into a house improved in aseismic performance by rebuilding the existing exterior wall.例文帳に追加
本発明は、既存外装壁を改修し、耐震性を向上した家屋に改修するための既存外装壁の耐震改修方法に係るものである。 - 特許庁
He is struggling with rebuilding his shop.例文帳に追加
彼は彼のお店を再建するのに苦労している。 - Weblio Email例文集
the clearing and rebuilding and redevelopment of urban slums 例文帳に追加
都会のスラム街の清掃、再建、および再開発 - 日本語WordNet
Extension of the Period of the Land Lease Right Due to Rebuilding of Buildings 例文帳に追加
建物の再築による借地権の期間の延長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Code Listing2.2: Rebuilding system # emerge -eav system# emerge -eav world 例文帳に追加
コード表示2.2:システムの再構築 - Gentoo Linux
Code Listing3.6: Rebuilding system and world # emerge -e system# emerge -e world 例文帳に追加
コード表示3.6:systemとworldを再構築する - Gentoo Linux
June 2, 1984: The work of rebuilding the station house was completed, and it became operational. 例文帳に追加
1984年(昭和59年)6月2日駅舎改築使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This ceremony is to offer prayers for the safety of construction work before the rebuilding of Uji-bashi Bridge. 例文帳に追加
橋の架け替えを前に工事の安全を祈願する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONSTRUCTION METHOD OF REBUILDING INTO HOUSE WITH ROOFTOP例文帳に追加
屋上付き家屋に改築する工事の方法 - 特許庁
ARRAY CONTROLLER AND DISK ARRAY REBUILDING METHOD例文帳に追加
アレイコントローラ及びディスクアレイ再構築方法 - 特許庁
METHOD AND TEMPORARY FACILITY FOR REBUILDING CLEAN ROOM例文帳に追加
クリーンルームの改築方法及び改築用仮設設備 - 特許庁
METHOD AND TOOL FOR REBUILDING ELECTRIC POLE例文帳に追加
電柱の建替工法および建替用工具 - 特許庁
HOUSE REBUILDING SUPPORT DEVICE AND SUPPORT METHOD例文帳に追加
住宅リフォーム支援装置および支援方法 - 特許庁
REBUILDING CONSTRUCTION METHOD FOR BRIDGE AND BRIDGE例文帳に追加
橋梁の架替工法、および橋梁 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |