Reeferを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14件
I do not even see reefer, I guess I have no chance例文帳に追加
リーファちゃんにも見えないんじゃ 私も勝機なしかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Boxes of frozen shrimp were carried into the reefer one after another. 例文帳に追加
冷凍車には冷凍エビの入った箱が次々に積み込まれた。 - Weblio英語基本例文集
The reefer was broken and all of the goods kept there were discarded. 例文帳に追加
冷蔵庫が故障してしまったので、保存されていた商品はすべて破棄された。 - Weblio英語基本例文集
To provide a method of controlling a power supply apparatus 1 for a reefer container 20, which can easily perform the electric connection and release between a power supply facility for a container ship, a trailer for carriage of containers, or a reefer stand and a reefer container 20 in a short time and simply, and to provide a device therefor.例文帳に追加
コンテナ船、コンテナ運搬用トレーラ又はリーファスタンドの給電設備と、リーファコンテナ20の電気的な接続及び解除を、短時間で且つ簡易に行うことのできるリーファコンテナ20の給電装置1の制御方法、及びその装置を提供する。 - 特許庁
He walked along quickly through the November twilight, his stout hazel stick striking the ground regularly, the fringe of the buff Mail peeping out of a side-pocket of his tight reefer overcoat. 例文帳に追加
彼は十一月のたそがれを、頑丈なハシバミのステッキで地面を規則正しく打ち、黄褐色の『メイル』のへりをぴったりしたリーファーコートの脇ポケットからのぞかせながら急いで歩いた。 - James Joyce『痛ましい事件』
To provide a power line communication apparatus for occasionally picking environmental information and positional information for a reefer container out of a central control unit to which they are previously input, and a management system using the same.例文帳に追加
リーファーコンテナの環境情報と位置情報を中央制御装置に入力しておいて随時引き出せるようにすることを目的とした電力通信装置及びこれを用いた管理システム。 - 特許庁
In the reefer container 1 which is ventilated via a ventilation filter 24, the ventilation filter comprises an asymmetric membrane formed by a polymer material obtained by polymerizing a monomer composition containing a monomer represented by formula (1).例文帳に追加
換気用フィルタ24を介して換気が行われるリーファーコンテナ1であって、前記換気用フィルタは下記式(1)で示される単量体を含む単量体組成物を重合してなる高分子材料によって形成されている非対称膜を備えるリーファーコンテナ。 - 特許庁
The power line communication apparatus comprises a communication type relay device having a communication function using a power line and a communication function with another cable than the power line for managing transportation environmental information for the reefer container and the physical position thereof at the same time by adding positional information for the relay device to information during relay.例文帳に追加
この発明は、電力線を用いた通信機能と、電力線以外の有線による通信機能を持った通信方式の中継装置において、該中継装置の位置情報を中継時の情報に付加することにより、リーファーコンテナの輸送環境情報と物理的な位置とを同時に管理する装置を構成したことを特徴とする電力線通信装置により目的を達成した。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Painful Case” 邦題:『痛ましい事件』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)