「Research Division」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Research Division of Cultural Processes 例文帳に追加

文化生成研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Cultural Composition 例文帳に追加

文化構成研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Cultural Interrelationship 例文帳に追加

文化連関研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Earthquake Hazards 例文帳に追加

地震防災研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Economic Institution 例文帳に追加

経済制度研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Earthquake Disaster Prevention 例文帳に追加

地震災害研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Fundamental Physics 例文帳に追加

物理学基礎研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Materials Structure 例文帳に追加

物質構造研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pharmaceutical research division.例文帳に追加

製薬研究部門のトップだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Research Division of Biochemistry 例文帳に追加

生体機能化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Cultural Representation 例文帳に追加

文化表象研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Public Policy 例文帳に追加

公共政策研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Multidisciplinary Chemistry 例文帳に追加

複合基盤化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Synthetic Chemistry 例文帳に追加

物質創製化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Materials Chemistry 例文帳に追加

材料機能化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Physics under Extreme Conditions 例文帳に追加

極限構造研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll patch you through to the research division例文帳に追加

「調査課に おつなぎします」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Research Division of Environmental Chemistry 例文帳に追加

環境物質化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Disaster Management for Safe and Secure Society 例文帳に追加

社会防災研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Socio-Cultural Dynamics 例文帳に追加

社会文化相関研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Economic & Political Dynamics 例文帳に追加

政治経済相関研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Integrated Area Studies 例文帳に追加

総合地域研究研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Human-Nature Dynamics 例文帳に追加

人間生態相関研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Atmospheric and Hydrospheric Disasters 例文帳に追加

気象・水象災害研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Economic Information Analysis 例文帳に追加

経済情報解析研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division of Diagnostics and Control of Humanosphere 例文帳に追加

生存圏診断統御研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division for Information and Media Study Design 例文帳に追加

情報メディア教育研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was in the research division. 例文帳に追加

私は調査部に所属していました。 - Weblio Email例文集

He was assigned to the tax bureau and he worked at the research division. 例文帳に追加

主税官となり主税局調査課。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Graduate School of Management Research & Education Division 例文帳に追加

経営管理研究部・経営管理教育部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division for Core Curriculum Design 例文帳に追加

全学共通教育カリキュラム企画開発部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Research Division for Studies in Higher Education 例文帳に追加

高等教育教授システム研究開発部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Collaborative Research & Education Division of School of Government 例文帳に追加

公共政策連携研究部・公共政策教育部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are like the research and development division of the human species.例文帳に追加

人類における研究開発部門といえるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he sends the head of hydra, his research division.例文帳に追加

すると、彼はヒドラの頭を派遣する... 東部研究部門だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To place someone in a division as secure as research and development?例文帳に追加

部門に誰かを配置するには 研究開発は安全ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tokyo regional taxation bureau's research division. thank you for waiting so long.例文帳に追加

東京国税局調査課です。 大変お待たせ致しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mia is the boss of the mystery shopper research division of a marketing company.例文帳に追加

ミアはマーケティング会社のミステリーショッパー調査部門の責任者です。 - Weblio英語基本例文集

Research Center for World Wide Business, Research Center for Human Security, Research Center for Social Common Capital, International Center (International Division), Center for Japanese Language and Culture (International Education Division), co-op bookshop 例文帳に追加

ワールドワイドビジネス研究センター、ヒューマンセキュリティ研究センター、社会的共通資本研究センター、国際センター（国際課）、日本語・日本文化教育センター（国際教育課）、生協書籍部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cafeteria, student store, classrooms, Educational Development Center, Research Support Division, and student lounge 例文帳に追加

食堂、購買、教室、教育開発センター、研究支援課、学生ラウンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dining room, shopping booth, classrooms, Education Development Center, Research Support Division, student lounge 例文帳に追加

食堂、購買、教室、教育開発センター、研究支援課、学生ラウンジ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My name is Fujii, and I am from the IT Business Promotion Division of Okada Research Institute, Inc. 例文帳に追加

株式会社岡田総合研究所のIT業務推進課の藤井と申します。 - Weblio Email例文集

The Graduate School of Government (Collaborative Research & Education Division), the Graduate School of Management (Research & Education Division) were established. 例文帳に追加

公共政策大学院（大学院公共政策連携研究部・公共政策教育部）と経営管理大学院（大学院経営管理研究部・経営管理教育部）設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fumiaki Kobayashi Director, Clinical Research Division, Japan Medical Association Center for Clinical Trials例文帳に追加

小林 史明 社団法人日本医師会治験促進センター研究事業部部長 - 厚生労働省

He became the educational gikan (a bureaucrat with specialized skills) of the public entertainment department of National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo and served as the chief of the music and dancing research division and the director of the public entertainment department. 例文帳に追加

1953年、東京文化財研究所芸能部文部技官となり、音楽舞踊研究室長、芸能部長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス