「TELEPHONE RELAY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a telephone station called a relay station 例文帳に追加

中継局という電話局 - EDR日英対訳辞書

RELAY DEVICE FOR MOBILE TELEPHONE例文帳に追加

移動体電話の中継装置 - 特許庁

TELEPHONE RELAY APPARATUS WITH ADVERTISEMENT例文帳に追加

広告付き電話中継装置 - 特許庁

IP TELEPHONE ADAPTER, RELAY METHOD AND RELAY PROGRAM例文帳に追加

ＩＰ電話アダプタ、中継方法、および中継プログラム - 特許庁

IP TELEPHONE DEVICE, TELEPHONE NETWORK, DIAL RELAY METHOD例文帳に追加

ＩＰ電話装置、電話ネットワーク、ダイヤル中継方法 - 特許庁

WIRELESS TELEPHONE SYSTEM, RELAY DEVICE, AND WIRELESS TELEPHONE DEVICE例文帳に追加

無線電話システム、中継装置、及び、無線電話装置 - 特許庁

TELEPHONE REPEATER, TELEPHONE RELAY METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

電話中継装置、電話中継方法、及びプログラム - 特許庁

TELEPHONE DEVICE, AND TELEPHONE CONVERSATION RELAY METHOD例文帳に追加

電話装置および通話中継方法 - 特許庁

IP TELEPHONE DATA RELAY PROGRAM, IP TELEPHONE DATA RELAY SERVER AND IP TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

ＩＰ電話データ中継プログラム，ＩＰ電話データ中継サーバ及びＩＰ電話システム - 特許庁

TELEPHONE RELAYING DEVICE, TELEPHONE RELAYING METHOD, AND PROGRAM FOR TELEPHONE RELAY例文帳に追加

電話中継装置、電話中継方法、及び、電話中継用プログラム - 特許庁

TELEPHONE RELAY SYSTEM, TELEPHONE RELAY APPARATUS THEREOF, COMPUTER PROGRAM THEREOF AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

電話中継システム、その電話中継装置、そのコンピュータプログラムおよびデータ処理方法 - 特許庁

IP TELEPHONE SET WITH RELAY FUNCTION, IP TELEPHONE SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME, AND COMMUNICATION RELAY METHOD例文帳に追加

中継機能付きＩＰ電話装置及びこれを備えたＩＰ電話システム並びに通信中継方法 - 特許庁

TELEPHONE COMMUNICATION SYSTEM, TELEPHONE COMMUNICATION METHOD, RELAY SERVER AND MOBILE PHONE例文帳に追加

電話通信システム、電話通信方法、中継サーバー及び携帯電話機 - 特許庁

WIRED RELAY SYSTEM FOR PORTABLE RADIO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

携帯型無線電話用有線中継システム - 特許庁

TERMINAL, SERVER, TELEPHONE SYSTEM, AND RELAY COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

端末、サーバ、電話システム、及び中継通信方法 - 特許庁

DATA RELAY DEVICE FOR VIDEO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

テレビ電話システムのデータ中継装置 - 特許庁

EXCHANGER, TELEPHONE SYSTEM, AND RELAY METHOD例文帳に追加

交換機、電話システム及び中継方法 - 特許庁

MOBILE TELEPHONE RELAY SYSTEM IN ELEVATOR CAGE例文帳に追加

エレベータかご内携帯電話中継システム - 特許庁

EXCHANGER, TELEPHONE SYSTEM AND RELAY COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

交換機、電話システム及び中継通信方法 - 特許庁

SUBSCRIBER EXCHANGE, RELAY EXCHANGE AND TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加

加入者交換機、中継交換機及び電話交換システム - 特許庁

EMERGENCY INFORMATION NOTIFYING SYSTEM, AND TELEPHONE RELAY DEVICE例文帳に追加

緊急情報報知システム及び電話リレー装置 - 特許庁

TELEPHONE CONVERSATION RELAY METHOD BETWEEN CALL CENTERS例文帳に追加

コールセンター間の通話中継方法 - 特許庁

IP TELEPHONE COMMUNICATION DEVICE, IP TELEPHONE COMMUNICATION RELAY DEVICE, AND IP TELEPHONE COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

ＩＰ電話通信装置、ＩＰ電話通信中継装置およびＩＰ電話通信方法 - 特許庁

FUNCTION LIMITING METHOD FOR TELEPHONE COMMUNICATION TERMINAL, TELEPHONE COMMUNICATION METHOD, TELEPHONE COMMUNICATION TERMINAL AND RELAY CENTER DEVICE例文帳に追加

電話通信端末の機能制限方法、電話通信方法、電話通信端末および中継センター装置 - 特許庁

There are provided a call-origination side telephone, a specified relay station to which a telephone number B is assigned, and an incoming-call side telephone to which a telephone number A is assigned.例文帳に追加

発信側電話機と、電話番号（Ｂ）が割付られた特定中継局と、電話番号（Ａ）が割付られた着信側電話機とを用いる。 - 特許庁

IP TELEPHONE SYSTEM, SWITCHING METHOD FOR IP TELEPHONE EXCHANGE, AND EXCHANGE-SWITCHING RELAY DEVICE例文帳に追加

ＩＰ電話システム、ＩＰ電話交換機の切り替え方法、並びに交換機切替中継装置 - 特許庁

The control unit 106 switches a relay 110 to connect the telephone set 101 to the telephone line network 108.例文帳に追加

制御部１０６はリレー１１０を切り替えて電話機１０１を電話回線網１０８へ接続する。 - 特許庁

When the telephone set 6 is hooked off, the relay inversion detection section 17 outputs a relay inversion detection signal and a relay control section 20 outputs a control signal pulse to the self-hold type relay 18 of the telephone set changeover section 19 so that the relay 18 connects the telephone set 6 to the public line 3.例文帳に追加

電話機６がオフフックされるとリレー反転検出部１７からリレー反転検出信号が出力され、リレー制御部２０は電話機６を公衆回線３に接続するように電話機切替部１９の自己保持型リレー１８にパルス制御信号を出力する。 - 特許庁

RELAY DEVICE, TELEPHONE SYSTEM, RELAY PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING RELAY PROGRAM例文帳に追加

中継装置、電話システム、中継プログラム、および中継プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

RELAY NODE DEVICE, TELEPHONE SYSTEM AND CONNECTIVITY TESTING METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

中継ノード装置、電話システム及びそれらに用いる接続性試験方法 - 特許庁

ELECTRONIC SETTLEMENT BY PORTABLE TELEPHONE SET AND RELAY SYSTEM例文帳に追加

携帯型電話機による電子決済及び中継するシステム - 特許庁

AUDIO COMMERCIAL MESSAGE METHOD USING TELEPHONE RELAY BASE STATION AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

電話中継基地による音声コマーシャル方法およびそのシステム - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE SYSTEM AND SYNCHRONOUS RELAY SYSTEM USED FOR THE SAME例文帳に追加

携帯電話システム及びそれに用いる同期中継方式 - 特許庁

The relay portable telephone searches for the destination portable telephone specified by the relay portable telephone and then establishes communication with the destination portable telephone thus searched.例文帳に追加

経由携帯電話は、接続元の携帯電話によって指定された接続相手先の携帯電話を探索し、探索された接続相手先の携帯電話と通信を確立する。 - 特許庁

The telephone relay device 200 performs relay processing between the calling source telephone terminal 100 and a calling destination telephone terminal 300 by performing a second call in which the release number of the calling destination telephone number 300 is a caller's number.例文帳に追加

そして電話中継装置２００は、発信先電話端末３００の公表番号が発番である第２発呼を行うことにより、発信元電話端末１００と発信先電話端末３００の中継処理を行う。 - 特許庁

When the telephone number of the calling-destination telephone set 12 is not stored, on the other hand, a telephone calling means 38 dials the telephone number of the calling-destination telephone set 12 and a telephone relay means 39 relays the telephone call between the calling-source telephone set 4 and calling-destination telephone set 12.例文帳に追加

一方、発呼先電話機１２の電話番号が格納されていない場合、電話発呼手段３８が発呼先電話機１２の電話番号をかけ、電話中継手段３９が発呼元電話機４と発呼先電話機１２とを中継する。 - 特許庁

A user information storage section 130 holds the correspondence between the telephone number of the telephone terminal 200 of the user B and a telephone number for relay.例文帳に追加

利用者情報格納部130は利用者Bの電話端末200の電話番号と中継用電話番号との対応を保持する。 - 特許庁

To surely enable a telephone set to be used even if a relay for connecting and disconnecting a telephone line and the telephone set malfunctions.例文帳に追加

電話回線と電話機の接続・切断を行うリレーに誤動作が発生した場合でも電話機が使用できなくなるようなことがないようにする。 - 特許庁

And, the repeater has a relay function for simple portable telephone, an automobile portable telephone or the like and further, for the portable telephone which can communicate even images.例文帳に追加

そして、中継器２は簡易型携帯電話や自動車携帯電話等、更には映像も交信できる携帯電話の中継機能を有している。 - 特許庁

To surely enable a telephone set to be used even if a relay for connecting and disconnecting a telephone line to/from the telephone set malfunctions.例文帳に追加

電話回線と電話機の接続・切断を行うリレーに誤動作が発生した場合でも電話機が使用できなくなるようなことがないようにする。 - 特許庁

A telephone call recording means 40 stores a sound signal communicated between the caller's telephone set 4 and the called telephone set 12 at a data storage 32, during the relay between a line connected to the caller's telephone set 4 and that connected to the called telephone set 12 by the telephone relay means 39.例文帳に追加

発呼元電話機４に接続された回線と発呼先電話機１２に接続された回線とが電話中継手段３９によって中継されている間、通話録音手段４０は、発呼元電話機４と発呼先電話機１２との間で通信される音声信号をデータ記憶部３２に記憶させる。 - 特許庁

To provide a terminal network controller that detects an inverting state of a latching relay resulting in disconnecting a telephone set from a telephone line due to a malfunction of the latch relay in a normal condition so as to reset the latch relay thereby quickly connecting the telephone set to the telephone line.例文帳に追加

通常状態におけるラッチングリレーの誤動作で電話機が電話回線から切り離されたリレー反転状態を検出してラッチングリレーをリセットし、電話機を迅速に電話回線に接続することができる端末網制御装置を提供する。 - 特許庁

In a portable communication system establishing communication between a plurality of portable telephones, a source portable telephone searches for a relay portable telephone other than the destination portable telephone on the periphery when it establishes communication with the destination portable telephone and establishes communication with the relay portable telephone thus searched.例文帳に追加

複数の携帯電話の間で通信を確立する携帯電話通信システムにおいて、接続元の携帯電話は、接続相手先の携帯電話と通信を確立する際に、周辺の接続相手先の携帯電話以外の経由携帯電話を探索し、探索された経由携帯電話と通信を確立する。 - 特許庁

To enable a second telephone terminal to transfer a speech with a third telephone terminal to a first telephone terminal even without changing a telephone relay device managing the second telephone terminal.例文帳に追加

第２電話端末を管理する電話中継装置を変更しなくても、第２電話端末が第３電話端末との間で行っている通話を第１電話端末に転送することができるようにする。 - 特許庁

Consequently, the telephone set can be used even if the relay part 5 malfunctions by controlling the relay part 5 into the connection state.例文帳に追加

これによってリレー部５を接続状態になるように制御することによりリレー部５の誤動作が発生しても電話機の使用が可能となる。 - 特許庁