TRADEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18503件
Trade Marks Regulations 1954 revoked例文帳に追加
1954年商標規則の廃止 - 特許庁
CHAPTER III TRADE ASSOCIATIONS 例文帳に追加
第三章 事業者団体 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cancellation of Registration of Trade Name 例文帳に追加
商号の登記の抹消 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TRADE SYSTEM FOR UNUSED GREENHOUSE例文帳に追加
未利用温室のトレードシステム - 特許庁
trade name of an antidiarrheal 例文帳に追加
下痢止め薬の商標名 - 日本語WordNet
Liberalization of goods and services trade 例文帳に追加
モノ・サービス貿易の自由化 - 経済産業省
to engage in commerce―carry on commerce―carry on trade―prosecute a trade―drive a trade―engage in business―conduct―a business―run a business 例文帳に追加
商業を営む - 斎藤和英大辞典
The Lotus Leaf Trade and Fraudsters 例文帳に追加
蓮の葉商い・如何様師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a treaty between countries concerning trade 例文帳に追加
通商に関する条約 - EDR日英対訳辞書
unbar the way to free trade 例文帳に追加
自由貿易の道を開く. - 研究社 新英和中辞典
USED CAR TRADE INTERMEDIARY SYSTEM, TRADE INTERMEDIARY DEVICE, AND PROGRAM FOR TRADE INTERMEDIARY DEVICE例文帳に追加
中古車の売買仲介システム、売買仲介装置、売買仲介装置用プログラム - 特許庁
TRADE SUPPORT METHOD AND TRADE SUPPORT SYSTEM FOR USED GAME MACHINE例文帳に追加
中古遊技機の売買支援方法と売買支援システム - 特許庁
(a) if the trade mark is registered as a certification trade mark, a collective trade mark or a defensive trade mark -- an indication to that effect;例文帳に追加
(a) 商標が証明商標、団体商標又は防護商標として登録される場合-その旨の明示 - 特許庁
ELECTRIC POWER TRADE MEDIATION SYSTEM例文帳に追加
電力売買仲介システム - 特許庁
COMPUTER RESOURCE TRADE SYSTEM AND COMPUTER RESOURCE TRADE PROGRAM例文帳に追加
コンピュータ資源売買方式およびコンピュータ資源売買プログラム - 特許庁
A Register of Trade Marks is to be kept at the Trade Marks Office. 例文帳に追加
商標登録簿は,商標局に備えるものとする。 - 特許庁
the appropriate office of the Trade Marks Registry in relation to the trade mark例文帳に追加
商標に関する商標登録局の所轄支局 - 特許庁
Restriction on Use of Trade Name, etc. 例文帳に追加
商号等の使用制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PHARMACEUTICAL TRADE MEDIATION SYSTEM例文帳に追加
医薬品売買仲介システム - 特許庁
Ministry of Economy, Trade and Industry White Paper on International Economy and Trade 2013 [Outline] 例文帳に追加
経済産業省平成25年版通商白書 - 経済産業省
(Maintaining and expanding trade liberalization)例文帳に追加
(貿易自由化の維持・拡大) - 経済産業省
(Background of global trade expansion)例文帳に追加
(世界貿易拡大の背景) - 経済産業省
<Annex 1B> General Agreement on Trade in Services (GATS)例文帳に追加
<附属書1B>サービスの貿易に関する一般協定(GATS:General Agreement on Trade in Services) - 経済産業省
Secondhand trade center例文帳に追加
中古販売センターがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as a consequence of this trade例文帳に追加
この取引の結果として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trade unions, the department of labor例文帳に追加
労働組合、労働省を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

