「TRADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

TRADE SUPPORTING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM RECORDING TRADE SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

売買支援システム及び売買支援プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

(b) by the owner of the trade mark; or例文帳に追加

(b) 商標の所有者、又は - 特許庁

(1) If the trade mark is a certification trade mark that is the subject of an IRDA and:例文帳に追加

(1) 商標が IRDAの対象である証明商標であり、また - 特許庁

(1) The Reigistrar shall publish in the Trade Marks Journal例文帳に追加

(a)本規則に定める様式。 - 特許庁

(a) a registered trade mark is also a protected international trade mark (Singapore);例文帳に追加

(a)登録商標が保護国際商標(シンガポール)でもある場合 - 特許庁

TRADE MEDIATION PROCESSING METHOD, TRADE MEDIATION PROCESSOR, STORAGE MEDIUM FOR STORING TRADE MEDIATION PROCESSING PROGRAM, AND TRADE MEDIATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

売買仲介処理方法、売買仲介処理装置、売買仲介処理プログラムを格納する記憶媒体及び売買仲介処理プログラム - 特許庁

35 Alteration of registered trade mark.例文帳に追加

規則35 登録商標の変更 - 特許庁

16. Acquisition of Title to Trade Marks例文帳に追加

第16 条 商標権の取得 - 特許庁

Grounds for revoking registration of trade mark例文帳に追加

商標登録の取消理由 - 特許庁

Alteration of certification trade mark regulations例文帳に追加

証明商標規則の変更 - 特許庁

Offence to counterfeit registered trade mark例文帳に追加

登録商標を偽造する罪 - 特許庁

encloses a reproduction of the trade mark. 例文帳に追加

商標の複製を添付する。 - 特許庁

the registration of a trade mark or the acceptance of an application for the registration of a trade mark.例文帳に追加

商標の登録又は商標登録の出願の受理 - 特許庁

“Registered trade-mark” means a trade-mark that is on the register. 例文帳に追加

「登録商標」とは，登録簿に記載されている商標をいう。 - 特許庁

trade marks which are registered in the register (hereinafter registered trade marks) 例文帳に追加

登録簿に登録されている商標(以下「登録商標」という) - 特許庁

use of the trade mark with the consent of the proprietor of the trade mark 例文帳に追加

商標所有者の承諾を得て商標を使用すること - 特許庁

Authority of the Fair Trade Commission 例文帳に追加

公正取引委員会の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TRADE ORDER SYSTEM, METHOD FOR TRADE ORDER PROCESSING, AND PROGRAM例文帳に追加

売買注文システムおよび売買注文処理方法、並びにプログラム - 特許庁

It also calculates trade cost in accordance with the trade data for selling/buying transaction evaluated trade acquired from the trade data input part 4.例文帳に追加

また、取引データ入力部４より取得した売買執行評価対象取引の取引データに基づいて取引コストを算出する。 - 特許庁

skill in an occupation or trade 例文帳に追加

職業または取引の技術 - 日本語WordNet

"Trade Names (Acronyms and Type Names)" . 例文帳に追加

"商標名 (頭字語とタイプ名)" - JM

(2) Data storage and reporting of trade information 例文帳に追加

. 取引情報の保存・報告 - 金融庁

1634: Overseas trade was restricted. 例文帳に追加

1634年　海外往来通商制限 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

White Paper on International Economy and Trade 2013 例文帳に追加

平成25年版通商白書 - 経済産業省

the Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) (tentative name) Initiative例文帳に追加

～模倣品・海賊版拡散防止条約（Anti-Counterfeiting Trade Agreement, ACTA）（仮称）構想について～ - 経済産業省

On the other hand, the value of such trade accounts for 74.0% of the total trade for the EU and 34.4% for the United States.例文帳に追加

一方で、EUは74.0％、米国は34.4％となっている。 - 経済産業省

【Cooperation with the Ministry of Economy, Trade and Industry】例文帳に追加

【経済産業省と連携】 - 厚生労働省

For a trade route, a northwest passage for the fur trade.例文帳に追加

交易路を開拓しました それが毛皮交易の「北西航路」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a burgeoning bone trade.例文帳に追加

骨の貿易が急速に高まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't trade in stolen property.例文帳に追加

盗品の売買なんかしないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[by means of illegal organ trade,]例文帳に追加

[tv]非合法な臓器売買により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've came early for the spring trade.例文帳に追加

春の取引には少し早いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The asian free trade zone, almost free trade zone, that's emerging例文帳に追加

現在アジアに出現している自由および準自由貿易圏は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a builder by trade. 例文帳に追加

彼の商売は建築業です. - 研究社 新和英中辞典

People engage in this trade at the risk of their lives. 例文帳に追加

この商売は命がけだ - 斎藤和英大辞典

Those who follow this trade, take their lives in their hands. 例文帳に追加

この商売は命がけだ - 斎藤和英大辞典

Some people trade on charity. 例文帳に追加

慈善を商売にする者がある - 斎藤和英大辞典

Trade is getting depressed. 例文帳に追加

商売が不景気になりつつある。 - Tanaka Corpus

Armenia joined the World Trade Organization in 2003.例文帳に追加

アルメニアは2003年にWTOに加盟した。 - Tatoeba例文

Trade is getting depressed.例文帳に追加

商売が不景気になりつつある。 - Tatoeba例文

Free trade is a good thing. 例文帳に追加

自由貿易は好ましいことだ. - 研究社 新英和中辞典

a trade system called a barter system 例文帳に追加

バーター制という,貿易の制度 - EDR日英対訳辞書

of a session of the stock market, the condition of no trade transactions being realized 例文帳に追加

相場がなりたたない - EDR日英対訳辞書

to trade with a foreign country 例文帳に追加

外国と商業取引をする - EDR日英対訳辞書

a market that allows free trade 例文帳に追加

一般に公開している市場 - EDR日英対訳辞書