「TRADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

not affiliated in a trade union 例文帳に追加

労働組合に加入していない - 日本語WordNet

trade name of a drug rich in iron 例文帳に追加

鉄分が豊富な薬の商号 - 日本語WordNet

a statute that would regulate foreign trade 例文帳に追加

外国貿易を規制する法令 - 日本語WordNet

Relationship with the Fair Trade Commission 例文帳に追加

公正取引委員会との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are other trade-offs, of course. 例文帳に追加

もちろん他のトレードオフもあります。 - FreeBSD

New Regulations on Ships and Trade (a trade restriction policy) 例文帳に追加

しかし、18世紀に入ると減産、枯渇の傾向がみられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time Japan and the United States were facing trade friction as their mutual trade issue.例文帳に追加

また、日米間では貿易摩擦が通商問題となっていた。 - 経済産業省

1. Protectionism and the free trade system例文帳に追加

1 保護主義と自由貿易体制 - 経済産業省

2. Confirming the merits of free trade: a comparison of equilibrium before and after open trade例文帳に追加

2．自由貿易のメリットの確認　～貿易開放前後の均衡比較 - 経済産業省

The sex trade in atlanta, georgia, exceeds the total drug trade in atlanta, georgia.例文帳に追加

ジョージア州アトランタの売春は 麻薬取引の合計を超えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the vicinity of the world trade center例文帳に追加

ニューヨークのワールドトレードセンター近辺 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Knowledge is my trade, my lady.例文帳に追加

情報が私の仕事です、マイレディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trade a life for a watch?例文帳に追加

腕時計と生命を取り引きする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is an important person [major figure] in our line of trade [business]. 例文帳に追加

業界では大物なのだ. - 研究社 新和英中辞典

He lives by his trade. 例文帳に追加

商売をして暮らしを立てている - 斎藤和英大辞典

to train a boy to some trade―bring up a boy to some trade―breed a boy to some profession―educate a boy for some profession 例文帳に追加

子どもに職業を仕込む - 斎藤和英大辞典

He is in the line―in the trade―in the business. 例文帳に追加

その道の消息に通じている - 斎藤和英大辞典

a trade system called {individual link system} 例文帳に追加

個別リンク制という,貿易制度 - EDR日英対訳辞書

a right for countries to be able to conduct free trade called a trading right 例文帳に追加

通商権という権利 - EDR日英対訳辞書

a market where regular trade is conducted 例文帳に追加

定期取引が行われる市場 - EDR日英対訳辞書

the ratio between the prices of two countries participating in internatinal trade, called terms of trade 例文帳に追加

貿易条件という,輸出と輸入の数量的交換比率 - EDR日英対訳辞書

the legal right to trade in business 例文帳に追加

営利目的の行為をする権利 - EDR日英対訳辞書

FINANCIAL COMMODITY TRADE ORDER SYSTEM例文帳に追加

金融商品売買注文システム - 特許庁

How many players can they trade in?例文帳に追加

メンバー交代何人までいけるの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are not doing trade books.例文帳に追加

彼らは一般書はやっていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They may trade up to 5 team members.例文帳に追加

チームの5選手をトレードできます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FOREIGN EXCHANGE TRADE SUPPORT SYSTEM AND FOREIGN EXCHANGE TRADE SUPPORT METHOD例文帳に追加

外国為替取引支援システムおよび外国為替取引支援方法 - 特許庁

(i) trade name of the Futures Commission Merchant; 例文帳に追加

一商品取引員の商号 - 経済産業省

(1) Monitoring the trade policy in each country例文帳に追加

（1）各国の貿易政策の監視 - 経済産業省

Source: Ministry of Economy, Trade and Industry.例文帳に追加

（資料）経済産業省作成。 - 経済産業省

Institute for International Trade and Investment (ITI) (2004).例文帳に追加

国際貿易投資研究所（2004）。 - 経済産業省

(5) Movement of economy and trade in Argentina例文帳に追加

（5）アルゼンチンの経済貿易動向 - 経済産業省

(1) Significance of the Trade in Japan例文帳に追加

（1） 我が国における通商の意義 - 経済産業省

In addition, we make the value as "Currents without Trade" that subtracting the "Trade" from "Current Account".例文帳に追加

また、「経常収支」の内、「貿易」を除いた値を「貿易以外」とする。 - 経済産業省

(3) Change of the Japanese "Trade Structure"例文帳に追加

（3） 我が国の「貿易構造」の変化 - 経済産業省

(4) Change of the Japanese "Currents without Trade"例文帳に追加

（4） 我が国の「貿易以外」の変化 - 経済産業省

2009 White Paper on International Economy and Trade例文帳に追加

平成21年度版通商白書 - 経済産業省

Advancing trade and investment liberalization例文帳に追加

貿易及び投資自由化の推進 - 経済産業省

I reckon tailors is your trade." 例文帳に追加

しょせん仕立て屋ふぜいなんだよ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

“proprietor” means (a) in relation to a registered trade mark, means the person in whose name the trade mark is registered; or (b) in relation to an unregistered trade mark that is a well known trade mark, the person to whom the trade mark belongs;例文帳に追加

「所有者」とは，(a)登録商標については，その名義で商標が登録されている者，又は (b)未登録の周知商標に関しては，その商標を所有する者をいう。 - 特許庁

Last year's White Paper on International Economy and Trade pointed out that the trade amount within the East Asian region was continuing to increase, and that trade closeness as indicated by the trade intensity index and trade complementarity indices were both increasing.例文帳に追加

昨年の通商白書では、東アジア域内で貿易額が拡大を続けるとともに、貿易の緊密度を示す貿易結合度や補完係数が高まっていることを指摘した。 - 経済産業省

PERSONAL TRADE SUPPORTING SYSTEM FOR USED CAR例文帳に追加

中古車個人売買支援システム - 特許庁

18C. Time Limit for Use of Trade-marks例文帳に追加

第18 条C 商標使用の期限 - 特許庁

Counterfeiting trade mark used by another 例文帳に追加

他人による偽造商標の使用 - 特許庁

Burden of proving use of trade mark 例文帳に追加

商標の使用の立証責任 - 特許庁