「TRADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Protection of trade secret shall be forever until the trade secret has been disclosed.例文帳に追加

営業秘密の保護期間は営業秘密が開示されるまで継続する。 - 特許庁

A trade mark transfers to the legal successor of the proprietor of the trade mark. 例文帳に追加

商標は，商標所有者の法律上の承継人に移転する。 - 特許庁

(i) Trade name of the other party to the Merger 例文帳に追加

一　合併の相手方の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

trade in in a bartering transaction 例文帳に追加

物々交換における取引をする - 日本語WordNet

a trade language widely used in Chad 例文帳に追加

チャドで広く使用される通商語 - 日本語WordNet

negotiation between an employer and trade union 例文帳に追加

雇い主と労働組合の交渉 - 日本語WordNet

an advocate of unrestricted international trade 例文帳に追加

自由な国際貿易を支持する人 - 日本語WordNet

Consultation with the Minister of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

経済産業大臣との協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ensuring investor protection and fair trade 例文帳に追加

投資家保護・取引の公正の確保 - 金融庁

B. Quantity Standards for Trade Volume 例文帳に追加

ロ．取引量に係る数量基準 - 金融庁

July 2012 Policy Planning and Research Office, Trade Policy Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry例文帳に追加

２０１２年7月 経済産業省通商政策局 企画調査室 - 経済産業省

(2) Trade liberalization under the Doha Round例文帳に追加

（2）ドーハ・ラウンドによる貿易の自由化 - 経済産業省

(5) Future direction of trade policies例文帳に追加

（5）今後の通商政策の方向性 - 経済産業省

I make my living by trade.例文帳に追加

私は貿易で生計を立てている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what are you going to trade now?例文帳に追加

今度は 何で取引するつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to trade off something例文帳に追加

何かをトレードオフすることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Send a message to the ships of the trade federation.例文帳に追加

通商連合の船に 通信を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were supposed to trade him for joan.例文帳に追加

ジョンと交換するはずだったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you wanna trade me.例文帳に追加

僕をトレードしたいのは わかってます... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Foreign trade now shows a favourable balance. 例文帳に追加

外国貿易は順調に復した - 斎藤和英大辞典

He has gone to America to work at his trade―（出稼の意味なら）―He has emigrated to America. 例文帳に追加

米国へ稼ぎに行った - 斎藤和英大辞典

Owing to slackness of trade, there was a deficit last month. 例文帳に追加

先月は不景気で食い込んだ - 斎藤和英大辞典

Trade helps nations develop. 例文帳に追加

貿易は諸国の発展を促進する。 - Tanaka Corpus

My father is engaged in foreign trade. 例文帳に追加

父は貿易業に従事している。 - Tanaka Corpus

Japan does a lot of trade with Canada. 例文帳に追加

日本はカナダとの貿易が盛んだ。 - Tanaka Corpus

trade from upper-class customers 例文帳に追加

上流階級の顧客との取引 - 日本語WordNet

Trade helps nations develop.例文帳に追加

貿易は諸国の発展を促進する。 - Tatoeba例文

My father is engaged in foreign trade.例文帳に追加

父は貿易業に従事している。 - Tatoeba例文

Japan does a lot of trade with Canada.例文帳に追加

日本はカナダとの貿易が盛んだ。 - Tatoeba例文

The store lost its trade to the supermarket.例文帳に追加

その店はスーパーに客を取られた。 - Tatoeba例文

a type of trade called trade on commission 例文帳に追加

輸出入業者が,他の国の業者に買い付けや販売を委託する貿易 - EDR日英対訳辞書

a trade relationship between two countries in which a third power participates for some unknown reason, called triangular trade 例文帳に追加

二国間の貿易に第三国を介在させて均衡をとる貿易 - EDR日英対訳辞書

the state of being associated with trade and industry 例文帳に追加

通商と産業に関すること - EDR日英対訳辞書

diplomatic representatives called trade representatives 例文帳に追加

通商代表部という外交機関 - EDR日英対訳辞書

the conclusion of a trade session 例文帳に追加

取引場において,売買の成立 - EDR日英対訳辞書

a bank that deals in {trade finance} 例文帳に追加

貿易金融を行う金融機関 - EDR日英対訳辞書

the removal of restrictions in trade, called {trade liberalization} 例文帳に追加

関税等の貿易制限を撤廃し,各国間の貿易を自由にすること - EDR日英対訳辞書

a system of barter trade called {buyback} 例文帳に追加

バイバックという,バーター貿易の方式 - EDR日英対訳辞書

trade insurance 例文帳に追加

貿易に関する危険を補填する保険 - EDR日英対訳辞書

Japanese domestic trade show 例文帳に追加

日本の国内で開かれる博覧会 - EDR日英対訳辞書

(c) Trade and investment policy dialogue;例文帳に追加

（c） 貿易・投資に関する政策対話 - 経済産業省

On the other hand, comparing the trade excluding trade within the EU27 region, German trade and EU27 trade with countries outside the EU27 region to GDP are almost the same as that of Japan and the U.S.例文帳に追加

一方、EU27 域内の貿易を取り除いたものを比較すると、ドイツとEU27 のEU27 域外との貿易のGDP 比が、我が国や米国と同程度であることが分かる。 - 経済産業省

(6) Production process and intermediary goods trade例文帳に追加

（6）生産工程と中間財貿易 - 経済産業省

(7) Change in the degree of processing in trade例文帳に追加

（7）貿易における加工度の変化 - 経済産業省

Trend of Brazilian economy: Trend of trade例文帳に追加

ブラジル経済の動向：貿易動向 - 経済産業省