TRADEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18453件
a businessperson engaged in retail trade 例文帳に追加
小売り業に従事している実業家 - 日本語WordNet
Delegation to the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加
経済産業省令への委任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Trade with Specified Person Concerned, etc. 例文帳に追加
特定関係者との間の取引等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Partial Revision of the Import Trade Control Order 例文帳に追加
輸入貿易管理令の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
V. Ensuring investor protection and fair trade 例文帳に追加
Ⅴ.投資家保護・取引の公正の確保 - 金融庁
Japan-Ming trade was also called the tally trade, because Kangofu (certificate to show that the ship is lawfully registered by Ming) was used in the trade. 例文帳に追加
貿易の際に、許可証である勘合符を使用することから勘合貿易(かんごうぼうえき)とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was imposed on the trade between Japan and the Ming Dynasty in China. 例文帳に追加
日明貿易の際使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Relationship between terms of trade and foreign exchange rate)例文帳に追加
(交易条件と為替レートの関係) - 経済産業省
White Paper on International Economy and Trade 2012例文帳に追加
平成24年版通商白書 概要 - 経済産業省
Column 34 Establishment of Trade and Investment Insurance Network例文帳に追加
コラム34貿易保険ネットワークの構築 - 経済産業省
(1) Promotion of Free Trade Agreements (FTAs)例文帳に追加
(1)自由貿易協定(FTA)締結の推進 - 経済産業省
April 2007 Multilateral Trade System Department例文帳に追加
2 0 0 7 年4 月通商機構部 - 経済産業省
<Annex 4> Plurilateral Trade Agreements例文帳に追加
<附属書4>複数国間貿易協定 - 経済産業省
Trans-Eurasian trade is not limited to just trade between the EU and China.例文帳に追加
ユーラシア大陸を横断する貿易は、EUと中国の間の貿易だけではない。 - 経済産業省
Private investment, fair terms of trade例文帳に追加
投資資金、公正な商取引のルール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the transatlantic slave trade.例文帳に追加
奴隷貿易で大西洋を渡りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do I tell the japanese trade delegation?例文帳に追加
日本の貿易団には どう話せば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, mr mccarthy. a fair trade.例文帳に追加
もちろんだ マッカーシー 公平な取引だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm in liberty and trade street behind midtown guitar.例文帳に追加
ミッドタウン裏の リバティとトレードの通りだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was investigating the illegal trade in african ivory.例文帳に追加
アフリカ象牙の違法取引の調査で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The balance of foreign trade is in our favour. 例文帳に追加
外国の貿易は順にいっている - 斎藤和英大辞典
I am in the line―in the business―in the trade―myself. 例文帳に追加
僕も商売仲間だ(からだまされぬ) - 斎藤和英大辞典
Does trade flourish in your place? 例文帳に追加
あなたの土地は商売が盛んですか - 斎藤和英大辞典
His work is concerned with international trade. 例文帳に追加
彼の仕事は貿易に関係している。 - Tanaka Corpus
We stand against free trade. 例文帳に追加
私達は自由貿易には反対である。 - Tanaka Corpus
His work is concerned with international trade.例文帳に追加
彼の仕事は貿易に関係している。 - Tatoeba例文
We stand against free trade.例文帳に追加
私達は自由貿易には反対である。 - Tatoeba例文
in the face of intensifying trade friction, having reached its limit as a trade nation, the idea that the state should use its resources to foster the highly valued technological industry in order assure its economic security 例文帳に追加
産業において,技術立国論という考え方 - EDR日英対訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France