「TRADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

He's in fairmont for some sort of trade conference.例文帳に追加

何かの貿易会議でフェアモントに来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was in 1858 that Japan opened trade [entered into trade relations] with the United States and other countries. 例文帳に追加

我が国がアメリカはじめ諸外国との通商を開始したのは 1858 年であった. - 研究社 新和英中辞典

Japan has had a trade surplus since 1974. 例文帳に追加

日本は 1974 年以来輸出超過である. - 研究社 新和英中辞典

The bookseller's trade is at a standstill in summer. 例文帳に追加

本屋の商売は夏は全く暇です - 斎藤和英大辞典

He initiated me into the mysteries of the trade. 例文帳に追加

彼に商売の手引きをして貰った - 斎藤和英大辞典

The trade negotiations are still up in the air. 例文帳に追加

貿易交渉は棚上げになっている。 - Tanaka Corpus

The company stands for free trade. 例文帳に追加

その会社は自由貿易を支持している。 - Tanaka Corpus

The trade negotiations are still up in the air.例文帳に追加

貿易交渉は棚上げになっている。 - Tatoeba例文

The company stands for free trade.例文帳に追加

その会社は自由貿易を支持している。 - Tatoeba例文

to trade products on a certain day 例文帳に追加

一定の日に物品の売買をすること - EDR日英対訳辞書

the market where foreign exchange trade takes place 例文帳に追加

外国為替取引の行われる市場 - EDR日英対訳辞書

trade by a manufacturer through a trading company 例文帳に追加

メーカーが商社を介して行う貿易 - EDR日英対訳辞書

a person whose business or occupation is the trade of marine products 例文帳に追加

海産物を扱う職業の人 - EDR日英対訳辞書

a profession involving service to the public, called service trade 例文帳に追加

客をもてなし,相手をする職業 - EDR日英対訳辞書

a building in Japan called the Ministry of International Trade and Industry Building 例文帳に追加

通商産業省という建物 - EDR日英対訳辞書

a person in the same profession or trade as another 例文帳に追加

職業や商売が同じである人 - EDR日英対訳辞書

an international trade balance of non-material goods and services 例文帳に追加

商品貿易以外の国際収支 - EDR日英対訳辞書

This trade is being carried out in good faith. 例文帳に追加

この取引は、友好的に行われた。 - Weblio Email例文集

This trade is advancing out of good faith. 例文帳に追加

この取引は、友好的に進められた。 - Weblio Email例文集

He learned the trade from the inside. 例文帳に追加

彼はその職を仕事を通して学んだ. - 研究社 新英和中辞典

an area where free trade is allowed called a {free district} 例文帳に追加

自由地区という自由貿易地域 - EDR日英対訳辞書

an administrative law of export trade which is a government ordinance 例文帳に追加

輸出貿易管理令という政令 - EDR日英対訳辞書

Pulse Plaza (Kyoto Prefectural Trade Fair Hall) 例文帳に追加

パルスプラザ（京都府総合見本市会館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan does lots of trade with America.例文帳に追加

日本はアメリカとの貿易が盛んである - Eゲイト英和辞典

Japan carries on an active trade with America. 例文帳に追加

日本は米国と盛んに取引きする - 斎藤和英大辞典

The place is too small for a large trade. 例文帳に追加

土地が狭いから商売が発展せぬ - 斎藤和英大辞典

Statement by Mr. Toshihiro Nikai, Minister of Economy, Trade and Industry of Japan 例文帳に追加

二階経済産業大臣演説 - 経済産業省

Statement by Minister Takeo HIRANUMA, Minister of Economy, Trade and Industry, Japan 例文帳に追加

平沼経済産業大臣談話 - 経済産業省

(1) The real facts of the trade value of the disaster-stricken area例文帳に追加

（1）被災地域の貿易額の実相 - 経済産業省

Decline of trade surplus due to increased imports]例文帳に追加

輸入増により貿易黒字が減少 - 経済産業省

Trade and Investment liberalization and Facilitation Fund 例文帳に追加

貿易と投資の自由化・円滑化ファンド - 経済産業省

APEC’s trade structure with strong supplementing relationship例文帳に追加

相互補完性の高いAPECの貿易構造 - 経済産業省

Trade conflict arising concerning automobiles例文帳に追加

自動車を巡って相次ぐ通商紛争 - 経済産業省

(1) Training for trade association officers and employees例文帳に追加

(１)団体役職員に対する研修 - 経済産業省

For Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

日本国経済産業省のために - 経済産業省

Trade Liberalization of E-Commerce-related Sectors例文帳に追加

電子商取引関連分野の自由化 - 経済産業省

(4) Japanese trade activities and world economy例文帳に追加

（4）世界経済と我が国の貿易動向 - 経済産業省

Figure 3-1-21 Trade creation effects of tariff abolition and improved trade facilitation例文帳に追加

第3-1-21図　関税撤廃と貿易円滑化措置改善による貿易創出効果 - 経済産業省

New problems of the Preferential Trade Agreements (PTA) such as the regional trade agreements例文帳に追加

地域貿易協定などの特恵的貿易取極（PTA）に対する新しい問題点 - 経済産業省

Trends in trade from the perspective of production stage例文帳に追加

生産工程別に見た貿易動向 - 経済産業省

Figure 2-3-10: Model of Triangular Trade Structure例文帳に追加

第2-3-10図　三角貿易構造の概要 - 経済産業省

Source: Trade Statistics of Japan (MOF).例文帳に追加

（資料）財務省「貿易統計」から作成。 - 経済産業省

Figure 1-1-2-23: Comparison of World Trade Trends例文帳に追加

第1-1-2-23図　 世界貿易推移の比較 - 経済産業省

Figure 1-4-1-9 China's trade amount例文帳に追加

第1-4-1-9 図　中国の貿易額の推移 - 経済産業省

Source: Prepared by the Ministry of Economy, Trade and Industry例文帳に追加

資料：経済産業省にて作成。 - 経済産業省