「TRADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

in the face of intensifying trade friction, having reached its limit as a trade nation, the idea that the state should use its resources to foster the highly valued technological industry in order assure its economic security 例文帳に追加

産業において,技術立国論という考え方 - EDR日英対訳辞書

a free trade zone where there are no taxes on the mutual trade 例文帳に追加

フリートレードゾーン,国家間の相互の貿易に対する関税が撤廃された区域 - EDR日英対訳辞書

a wholesale price index called a wholesale price index of trade 例文帳に追加

貿易段階における物価指数 - EDR日英対訳辞書

a place where black market trade is carried on 例文帳に追加

闇取引の品物を扱う市場 - EDR日英対訳辞書

TRADE INQUIRY SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

取引照会システム及び記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMMODITY TRADE例文帳に追加

商品の取引方法及びそのシステム - 特許庁

SIMULTANEOUS ORDERING SYSTEM FOR ON-LINE TRADE DEALING例文帳に追加

オンライントレード売買同時注文システム - 特許庁

The benefits of free trade are undeniable.例文帳に追加

自由貿易の恩恵は否定できない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm John Smith of ABC trade company.例文帳に追加

株式会社ABC商事のジョン・スミスです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Trade deficits don't cause unemployment.例文帳に追加

貿易赤字が失業の原因ではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Compaq announced a trade-in program.例文帳に追加

コンパックは、下取りキャンペーンを発表した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is in the business―in the trade―in the line. 例文帳に追加

この商売の内情に通じている - 斎藤和英大辞典

Foreign trade is in a prosperous condition. 例文帳に追加

外国貿易は盛況を呈している - 斎藤和英大辞典

(1) What is "Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements"? 例文帳に追加

（1）不公正貿易報告書とは - 経済産業省

(ii) Unfair competition relating to trade secrets 例文帳に追加

ⅱ)営業秘密にかかる不正競争 - 経済産業省

TRADE AND INVESTMENT IN ENVIRONMENTAL GOODS AND SERVICES 例文帳に追加

環境物品・サービスの貿易と投資 - 経済産業省

(i) Name or trade name 例文帳に追加

一氏名又は商号若しくは名称 - 経済産業省

Ministry of Economy, Trade and Industry METI例文帳に追加

経 済 産 業 省経済産業省 - 経済産業省

Address for return of completed forms and enquires Office for Survey of Trends in Business Activities of Foreign Affiliates Trade and Investment Facilitation Division Trade and Economic Cooperation Bureau Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) 例文帳に追加

経済産業省貿易経済協力局貿易振興課外資系企業動向調査事務局 - 経済産業省

(1) Expression of “spillovers of trade”例文帳に追加

（1）「貿易の波及効果」の表現方法 - 経済産業省

(B) Comparison of terms of trade by industry (worsening terms of trade in specific industry)例文帳に追加

② 業種別の交易条件の比較（特定産業の交易条件の悪化） - 経済産業省

Trade Policy Bureau Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

通商政策局国際法務室・通商機構部国際経済紛争対策室 - 経済産業省

GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES例文帳に追加

サービスの貿易に関する一般協定 - 経済産業省

(1) Open field -- Trade and investment liberalization例文帳に追加

（1）自由なフィールド～貿易・投資の自由化～ - 経済産業省

(Improvement of trade facilitation produces larger trade creation effect than tariff reductions)例文帳に追加

（関税削減以上の貿易創出効果をもつ貿易円滑化措置の改善） - 経済産業省

Figure 3-1-27 Timeframe for trade liberalization under the China-ASEAN free trade agreement例文帳に追加

第3-1-27図　中国・ASEAN自由貿易協定における貿易自由化のタイムフレーム - 経済産業省

August 2011 Policy Planning and Research Office, Trade Policy Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry例文帳に追加

２０１１年８月経済産業省通商政策局企画調査室 - 経済産業省

White Paper on International Economy and Trade 2009(Summary)例文帳に追加

平成21年版通商白書概要 - 経済産業省

Figure 1-1-6 Trend of world trade (2004)例文帳に追加

第1-1-6図　世界貿易の動向（2004年） - 経済産業省

By Ministry of Economy, Trade and Industry, "Policy initiatives under the Ministry of Economy, Trade and Industry's reports of unfair trade" (published on April 1, 2010).例文帳に追加

経済産業省「不公正貿易報告書を受けた経済産業省の取組方針」（2010年4 月1 日公表）。 - 経済産業省

Source: Created by the Ministry of Industry, Trade and Economy based on IMF, Jetro whitepaper on external trade investment 2009例文帳に追加

資料：IMF、2009 年版ジェトロ貿易投資白書から経済産業省作成。 - 経済産業省

Addressing next generation trade and investment issues例文帳に追加

次世代貿易・投資課題への対処 - 経済産業省

Restrictions on trade, or on production for purposes of trade, are indeed restraints; 例文帳に追加

商業あるいは商業目的の生産の制限は、確かに制約であり、 - John Stuart Mill『自由について』

COMMODITY TRADE AND DESIGN SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

物品売買ならびに設計支援システム - 特許庁

ELECTRONIC TRADE TRANSACTING SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

電子商取引システムおよびその方法 - 特許庁

TRADE PLANNING DEVICE AND AUTOMATIC TRADING SYSTEM例文帳に追加

トレードプランニング装置及び自動トレードシステム - 特許庁

“the Ordinance” means the Trade Marks Ordinance (Cap 559); 例文帳に追加

「条例」とは，商標条例(Cap.559)をいう。 - 特許庁

(7) Subrule (4) does not apply to an application for the registration of a trade mark as a defensive trade mark. 例文帳に追加

(7) (4)は，防護商標としての商標登録出願には適用されない。 - 特許庁

(d) must include a representation of the trade mark that is sufficient to identify the trade mark; and例文帳に追加

(d) 商標を特定するのに十分な商標の表示を含むこと、及び - 特許庁

(ii) that is a protected international trade mark; or例文帳に追加

(ii) 国際保護商標であるもの、又は - 特許庁

(B) the matters mentioned in subsection 44(4) of the Act or sub-regulation 4.15A(5); in relation to the applicant’s trade mark and the other trade mark; or例文帳に追加

(B) 法律第 44条(4)又は規則 4.15A(5)に記載されている事項、又は - 特許庁

16.11 Assignment of registered certification trade marks例文帳に追加

規則 16.11 登録証明商標の譲渡 - 特許庁

(a) a reference to a trade mark is taken to include a collective trade mark; and例文帳に追加

(a) 商標についての言及は、団体商標を含んでいるものとみなし、また - 特許庁

(b) the trade mark is the subject of an IRDA or is a protected international trade mark; and例文帳に追加

(b) その商標が、IRDAの対象であるか又は国際保護商標であり、かつ - 特許庁

(a) a trade mark that is the subject of an IRDA; or例文帳に追加

(a) IRDAの対象である商標、又は - 特許庁