「TRADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Source: Compile from the data by CEIC (Chinese wage data), Global Trade Atlas (Chinese import data, HS cord 847950)例文帳に追加

資料：CEIC（中国賃金データ）、Global Trade Atlas（中国輸入データ、HSコード847950）から作成。 - 経済産業省

Figure 1-4-2-2 China's major export counterparts (2011) Source: Global Trade Atlas.例文帳に追加

第1-4-2-2 図　中国の主要な輸出相手先（2011 年） 資料：Global Trade Atlas から作成。 - 経済産業省

The upper group: Trade relationships whose trade partner is China or MERCOSUR例文帳に追加

○上位グループ：通商相手が中国またはメルコスールとなる通商関係 - 経済産業省

1. Structural Change of the Trade in Japan例文帳に追加

1．我が国の通商の構造変化 - 経済産業省

Figure 1.1.5 Trend of world trade (1994)例文帳に追加

第1-1-5図　世界貿易の動向（1994年） - 経済産業省

(iii-2) Trade amount on the EPA / FTA utilization例文帳に追加

（ⅲ -2）貿易額でみるEPA/FTA の利用率 - 経済産業省

MERCHANDISE TRADE SUPPORT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

貿易取引支援装置及びプログラム - 特許庁

STOCK TRADE MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

株式売買管理装置及びプログラム - 特許庁

I include trade with them in my way of thinking.例文帳に追加

彼らとの取引を視野に入れる。 - Weblio Email例文集

AUTOMATIC ORDERING METHOD FOR COMMODITY TRADE例文帳に追加

商品売買の自動発注方法 - 特許庁

Alterations and Surrender of Registered Trade Mark.例文帳に追加

登録商標の変更及び放棄 - 特許庁

V. Customs Procedures and Trade Facilitation例文帳に追加

５．税関手続及び貿易円滑化 - 財務省

International trade is starting to recover. 例文帳に追加

国際貿易は回復し始めている。 - 財務省

(iv) the trade name of the Principal Trust Company; 例文帳に追加

四　所属信託会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the trade name of the Principal Trust Company; 例文帳に追加

一　所属信託会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The trade name of the bond-issuing Company; 例文帳に追加

一　社債発行会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the trade name and the amount of the stated capital; 例文帳に追加

一　商号及び資本金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Examination Conducted by Minister of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

経済産業大臣による試験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

trade name for an antiemetic drug that has a mint flavor 例文帳に追加

ミント風味の制吐薬の商標 - 日本語WordNet

calcium blocker (trade name Procardia) 例文帳に追加

カルシウム拮抗薬（商標名プロカルディア） - 日本語WordNet

a government order imposing a trade barrier 例文帳に追加

貿易障壁を課す政府の命令 - 日本語WordNet

"Jiyu Boeki Nihon Keizairon" (A Study of Free Trade and the Japanese Economy) 例文帳に追加

『自由貿易日本経済論』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provision regulated on free trade. 例文帳に追加

自由貿易について定めた条項。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He designed the World Trade Center (New York). 例文帳に追加

ワールドトレードセンター(ニューヨーク)の設計者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) Establishing and maintaining the free trade system例文帳に追加

②自由貿易体制の確立と維持 - 経済産業省

(EPAs/FTAs promoting multilateral trade liberalization)例文帳に追加

（EPA／FTAは多角的貿易自由化を促進） - 経済産業省

He wants to trade taylor for the dons.例文帳に追加

テイラーとドン達を 交換したいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a fair trade.例文帳に追加

おい 真広 これは 公平な取り引きだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is sucked up by the northeastern trade winds例文帳に追加

北東貿易風は吸収します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shop is doing a roaring trade. 例文帳に追加

店は押すな押すなの盛況である. - 研究社 新和英中辞典

Japan's foreign trade is capable of further growth [expansion]. 例文帳に追加

日本の貿易はまだまだ伸びる. - 研究社 新和英中辞典

He is your rival in trade, isn't he? 例文帳に追加

あれは君の商売仇敵だろう - 斎藤和英大辞典

He is engaged in foreign trade. 例文帳に追加

彼は外国貿易に従事している。 - Tanaka Corpus

he learned his trade as an apprentice 例文帳に追加

彼は見習いとして仕事を覚えた - 日本語WordNet

He is engaged in foreign trade.例文帳に追加

彼は外国貿易に従事している。 - Tatoeba例文

trade carried out in coastal harbours 例文帳に追加

沿海の諸港で行われる貿易 - EDR日英対訳辞書

a trade treaty called a reciprocal treaty 例文帳に追加

互恵条約という通商条約 - EDR日英対訳辞書

to trade a human being as a commodity 例文帳に追加

人間を商品として売買する - EDR日英対訳辞書

an industrial body called the {Trade Association} 例文帳に追加

同業組合という産業団体 - EDR日英対訳辞書

a bill issued in payment for a commercial trade 例文帳に追加

商取り引きの決済用の手形 - EDR日英対訳辞書

June 2019 Trade Gap is $55.2 Billion.例文帳に追加

2019年6月の貿易格差は552億ドルだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You must learn your trade well. 例文帳に追加

商売はミッチリ覚えなければならぬ - 斎藤和英大辞典

(ii) Unfair competition related to trade secrets 例文帳に追加

ⅱ)営業秘密に係る不正競争 - 経済産業省

At the Sixth WTO Ministerial Conference of the World Trade Organization 例文帳に追加

第６回WTO閣僚会議（香港） - 経済産業省

[Overview of the Trade Procedure Reform Program]例文帳に追加

【貿易手続改革プログラムの概要】 - 経済産業省