TROPICを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
a parallel of latitude named Tropic of Cancer 例文帳に追加
北回帰線という緯線 - EDR日英対訳辞書
a bird of the red-tailed tropic bird family 例文帳に追加
熱帯鳥科に属する鳥 - EDR日英対訳辞書
the part of the Earth's surface between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn 例文帳に追加
北回帰線と南回帰線の間の地球の表面部分 - 日本語WordNet
the line of latitude called the tropic of Capricorn 例文帳に追加
南回帰線という,地球の緯線 - EDR日英対訳辞書
Temperate Zone between the Arctic Circle and the Tropic of Cancer 例文帳に追加
北極圏と北回帰線の間の温帯 - 日本語WordNet
Temperate Zone between the Antarctic Circle and the Tropic of Capricorn 例文帳に追加
南極圏と南回帰線の間の温帯 - 日本語WordNet
in the small hours of the night, and crossed the Tropic of Cancer. 例文帳に追加
そしてその夜、北回帰線を横切った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
the part of the Earth's surface between the Arctic Circle and the Tropic of Cancer or between the Antarctic Circle and the Tropic of Capricorn 例文帳に追加
北極圏と北回帰線の間の、または、南極圏と南回帰線の間の地球表層の一部 - 日本語WordNet
the latitude line on the earth's surface that marks the tropic of Capricorn 例文帳に追加
回帰線という,夏至と冬至の日に太陽が真上を通過する,地球上の緯線 - EDR日英対訳辞書
the latitude line on the earth's surface that marks the tropic of Cancer tropics 例文帳に追加
回帰圏という,夏至と冬至の日に太陽が真上を通過する,地球上の緯線 - EDR日英対訳辞書
of or relating to the tropics, or either tropic 例文帳に追加
両回帰線またはどちらかの回帰線の、あるいは、両回帰線またはどちらかの回帰線に関する - 日本語WordNet
An observer on the Tropic of Capricorn would see the sun pass through the zenith at noon on the day of Toji. 例文帳に追加
また南回帰線上の観測者から見ると、冬至の日の太陽は正午に天頂を通過する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a cell which is suitable for measuring the infectivity titer itself of HIV-1 virus, can be applied to many clinically separated stains including not only T-tropic HIV-1 but also macrophage-tropic HIV-1, enables the rapid, simple and profitable measurement of the infectivity titer, and can rapidly treat many specimens.例文帳に追加
HIV-1ウイルスの感染価自体を測定するのに適した細胞であって、T細胞指向性HIV-1のみならずマクロファージ指向性HIV-1を含む多くの臨床分離株に適用でき、かつ迅速簡便かつ経済的であり、多検体の迅速処理を可能とする細胞を提供すること。 - 特許庁
This feed additive is produced by adding a thermo-tropic Miroku spawn to an organic raw material and fermenting under an aerobic condition at 50-90°C.例文帳に追加
好熱性みろく種菌を有機素材に添加し、好気条件下且つ50乃至90℃で発酵させる飼料添加物の製造方法。 - 特許庁
To provide a delivery system enabling an active compound to be effectively passed by a target-tropic carrier and thereby enabling brain or nerve diseases to be effectively treated.例文帳に追加
標的指向化キャリアによって活性化合物が血液脳関門を有効に通過でき、脳または神経疾患を有効に治療できるデリバリーシステムの提供。 - 特許庁
To provide a nitrification inhibitor capable of being available in a wide region over the tropic zone and the temperate zone and of being easily produced from a naturally-occurring material; and a soil conditioner and fertilizer containing the same.例文帳に追加
熱帯から温帯にかけての広い地域で利用でき、かつ、天然由来の材料から容易に得られる、硝化抑制剤及びそれを含有する土壌改良剤並びに肥料を提供する。 - 特許庁
An optical path shifting element is provided with a liquid crystal layer that is held between at least two opposing transparent substrates and a chiral-smectic C phase having homeo-tropic orientation can be formed and electrodes which apply electric field in a horizontal direction within the liquid crystal layer.例文帳に追加
光路シフト素子は、 少なくとも対向する2枚の透明基板の間に狭持されたホメオトロピック配向をなすキラルスメクチックC相を形成可能な液晶層と、該液晶層内に水平な方向に電界を印加するための電極とを備えている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


