| 意味 | 例文 |
TYPE OF BUSINESSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 906件
(v) The type of business; 例文帳に追加
五 営業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a type of enterprise called RE business 例文帳に追加
REビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書
a type of enterprise called list business 例文帳に追加
リストビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書
a type of business, called transportation business 例文帳に追加
通運事業という,物を運ぶ事業 - EDR日英対訳辞書
a type of enterprise called recycle business 例文帳に追加
リサイクルビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書
Appropriateness of Business Operations (Type I Financial Instruments Business) 例文帳に追加
業務の適切性(第一種金融商品取引業) - 金融庁
Appropriateness of Business Operations (Type II Financial Instruments Business) 例文帳に追加
業務の適切性(第二種金融商品取引業) - 金融庁
(v) where the person carries out other business, the type of business; and 例文帳に追加
五 他に業務を営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) where the person carries out business other than trust business, the type of business; and 例文帳に追加
五 信託業務以外の業務を営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a type of business whose main purpose is to offer food and entertainment 例文帳に追加
風俗営業という業種 - EDR日英対訳辞書
MAILER TYPE BUSINESS FORM AND MANUFACTURING PROCESS OF MAILER TYPE BUSINESS FORM例文帳に追加
メーラータイプのビジネスフォームおよびメーラータイプのビジネスフォームを製造する方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SORTING TYPE OF BUSINESS OF BUILDING AND DISPLAY DEVICE FOR MAP OF BUILDING SORTED BY TYPE OF BUSINESS例文帳に追加
建物業態分類装置及び方法、建物業態別地図表示装置 - 特許庁
BUSINESS NEGOTIATION SUPPORT SYSTEM FOR OUTSIDE CUSTOMER BUSINESS OF PROPOSAL TYPE BUSINESS MATERIAL例文帳に追加
提案型商材の法人外商営業向け商談発掘支援システム - 特許庁
IV-3 Appropriateness of Business Operations (Type I Financial Instruments Business) 例文帳に追加
Ⅳ-3 業務の適切性(第一種金融商品取引業) - 金融庁
V-2 Appropriateness of Business Operations (Type II Financial Instruments Business) 例文帳に追加
Ⅴ-2 業務の適切性(第二種金融商品取引業) - 金融庁
a type of business called a new venture company 例文帳に追加
ニューベンチャー企業という,企業分類 - EDR日英対訳辞書
Administration (type of business): West Japan Railway Company (Railway Business Operator) 例文帳に追加
管轄(事業種別):西日本旅客鉄道(鉄道事業者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ix) Where the applicant engages in any other business, the type of such business. 例文帳に追加
九 他に事業を行つているときは、その事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Administration (type of business): West Japan Railway Company (railway business operator) 例文帳に追加
管轄(事業種別):西日本旅客鉄道(鉄道事業者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(vi) where the person carries out business other than the business set forth in the preceding item, the type of business; and 例文帳に追加
六 前号の業務以外の業務を営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To systemize business by unitarily (unifiedly) representing all kinds of business regardless of any kind of business, any type of management and any type of customer needs.例文帳に追加
どのような業種・業態や顧客ニーズであっても、あらゆる業務を一元的(統一的)に表すことにより、業務のシステム化を行う。 - 特許庁
To provide a lining of cool business suit-type clothes, which is suitable for summer tailored type (business suit type) clothes, and retaining easiness of wearing.例文帳に追加
夏用のテーラードタイプ(背広型)の衣服に適した、着やすさを維持した、涼しい背広型衣服の裏地を提供する。 - 特許庁
(iv) where the person carries out business other than trust business at any branch office, the type of business; 例文帳に追加
四 信託業務以外の業務をいずれかの支店において営むときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) In the case where the person engages in business, the name and location of the business office and the type of the business. 例文帳に追加
四 事業を行っているときは、営業所の名称及び所在地並びにその事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) In the case where the person engages in business, the name and location of the business office and the type of the business. 例文帳に追加
四 事業を行つているときは、営業所の名称及び所在地並びにその事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Scope of Businesses of Persons Who Engage in Type I Financial Instruments Business or Investment Management Business 例文帳に追加
第一種金融商品取引業又は投資運用業を行う者の業務の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Administration (type of business): West Japan Railway Company (Railway Business Operator) and Japan Freight Railway Company (Railway Business Operator) 例文帳に追加
管轄(事業種別):西日本旅客鉄道(鉄道事業者)・日本貨物鉄道(鉄道事業者) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Type II Railway Business of Japan Freight Railway Company was done away with. 例文帳に追加
-日本貨物鉄道の第二種鉄道事業廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you have managerial experience in this type of business?例文帳に追加
このタイプのビジネスでの管理職経験がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The Industrial classification code table for this survey form is created in accordance with the Japanese Standard Industrial Classification. Please refer to and enter the corresponding business sector number and type of industry given in "Appendix I. Industrial Classification Code Table." (pp.19-23) 例文帳に追加
103 業種分類 - 経済産業省
Fig. 2-3-12 Number of years of conducting business with main bank(by type of financial institution)例文帳に追加
第2-3-12図 メインバンクとの取引年数(金融機関業態別) - 経済産業省
(vii) In cases where any officer of the certified dispute resolution business operator (excluding individuals) engages in any other business, the type of such business 例文帳に追加
七 認証紛争解決事業者(個人を除く。)の役員が他の事業を営んでいる場合のその事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
6. the type of any other business(es), if any; 例文帳に追加
(6) 他に事業を行っているときは、その事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Any other type of business conducted by the Applicant; and 例文帳に追加
四 他に業務を行っているときは、その業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Soundness of Financial Condition (Type I Financial Instruments Business) 例文帳に追加
財務の健全性等(第一種金融商品取引業) - 金融庁
Monitoring of Type I Financial Instruments Business Operators 例文帳に追加
第一種金融商品取引業を行う者へのモニタリング - 金融庁
(vii) the type of the person's other business(es), if any; and 例文帳に追加
七 他に事業を行つているときは、その事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) the type of the person's other business(es), if any; and 例文帳に追加
六 他に事業を行つているときは、その事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) the type of the person's other business(es), if any; 例文帳に追加
五 他に事業を行つているときはその事業の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)