「Tokibe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lawsuits over troubles related to the family names were exclusively entrusted to the newly established post, Tokibe. 例文帳に追加

姓氏の訴訟に関しては解部が設置されて専任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The departments of Hanji and Tokibe were regarded as different departments from Gyobu-sho to some degree. 例文帳に追加

判事や解部の部局は刑部省からある程度独立していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides Shitokan (four classifications of bureaucrats' ranks), there were additional posts such as Hanji (Judicial Officer) for judging criminals as Honkan (a general term of government posts excluding Shitokan), as well as Tokibe that engaged in interrogating criminals. 例文帳に追加

四等官の他、品官として罪人を裁く判事が設置され、また罪人に対する糾問にあたる解部も設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Iwatoyama Tumulus (keyhole-shaped mound), regarded as a tomb of Iwai, Tsukushi Province, Yame County, Fukuoka Prefecture, the place called gato where rituals and politics were performed, and the stone figure of a judge called tokibe are located. 例文帳に追加

福岡県八女郡、筑紫国磐井の墳墓とされる岩戸山古墳（前方後円墳）には、衙頭（がとう）と呼ばれる祭政を行う場所や解部（ときべ）と呼ばれる裁判官の石像がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス