Usingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49969件
METAL CORROSION PREVENTING OR INHIBITING AGENT, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
金属腐食防止又は抑制剤及びこれを用いた方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF COLOR TRANSFORMATION LIGHT-EMITTING SUBSTANCE EQUIPMENT USING ELECTROMIGRATION例文帳に追加
電気泳動を用いた色変換発光体装置の製造方法 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC TRANSFER PAPER AND IMAGE FORMING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
電子写真用転写紙、及びこれを用いた画像形成方法 - 特許庁
JOINING TOOL AND JOINING METHOD OF BUILDING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加
接合具及びそれを用いた建築構造物の接合方法 - 特許庁
THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL AND THERMOELECTRIC CONVERSION MODULE USING THE SAME例文帳に追加
熱電変換材料及びこれを用いた熱電変換モジュール - 特許庁
SEALING MECHANISM, AND SHIELDING APPARATUS AND WET TREATMENT APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
シール装置及びこれを用いたシールド装置とウエット処理装置 - 特許庁
TOOL FOR STORAGE, AND SEMI-CONDUCTOR MANUFACTURING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
収納用治具およびそれを用いた半導体製造方法 - 特許庁
To detects anomalies in a capacitor, using a simple constitution.例文帳に追加
キャパシタの異常検出を簡単な構成で行えるようにする。 - 特許庁
PLATING DIE AND METHOD FOR MANUFACTURING METAL FOIL BY USING THE SAME例文帳に追加
めっき用金型とそれを用いた金属箔の製造方法 - 特許庁
STICKING/JOINING METHOD AND CAR BODY STRUCTURAL COMPONENT USING THE SAME例文帳に追加
接着接合方法およびそれを用いる車体構造部品 - 特許庁
TOOTHED BELT AND DRIVE TRANSMISSION SYSTEM USING THE TOOTHED BELT例文帳に追加
歯付きベルトおよびこの歯付きベルトを用いた駆動伝達システム - 特許庁
APPARATUS FOR TRANSMITTING DRIVING FORCE, AND APPARATUS FOR FORMING IMAGE USING THE SAME例文帳に追加
駆動力伝達装置及びこれを用いた画像形成装置 - 特許庁
FEEDING ROLL AND POWDER AND GRANULE FEEDING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
給送ロールおよびそれを用いた粉粒体供給装置 - 特許庁
To provide a high-density magnetic memory element having a simple structure, a magnetic memory device using the element and an information recording/regenerating apparatus using the element.例文帳に追加
単純な構成で、高密度の磁気メモリ素子、これを用いた磁気メモリデバイス、情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
PRINTING DATA TRANSMISSION/MANAGEMENT SYSTEM USING PERSONAL DIGITAL ASSISTANT例文帳に追加
携帯情報端末を用いた印刷用データ送信・管理システム - 特許庁
To provide a method for donating an electronic exchange ticket by using digital contents.例文帳に追加
本発明は、電子商品券を贈与する方法に関する。 - 特許庁
PACKING MATERIAL OF PLATE-LIKE WORK AND PACKED BODY USING SAME例文帳に追加
板状のワークの梱包資材およびそれを用いた梱包体 - 特許庁
FIXING MEMBER FOR OPTICAL PARTS AND OPTICAL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
光学部品の固定部材およびこれを用いた光学装置 - 特許庁
solder together by using hard solder with a high melting point 例文帳に追加
高い融点を持つ硬ろうを使用して、しっかり結合する - 日本語WordNet
a strategic weapon system using a guided missile of intercontinental range 例文帳に追加
大陸間範囲の誘導ミサイルを用いた戦略的兵器システム - 日本語WordNet
the process of using your mind to consider something carefully 例文帳に追加
慎重に何かを考慮するというあなたの頭を使う過程 - 日本語WordNet
an association formed and operated for the benefit of those using it 例文帳に追加
使用する人の利益を目的に作られ、運営される協会 - 日本語WordNet
a person who delights in designing or building or using gadgets 例文帳に追加
からくりを考えたり作ったり使ったりするのを楽しむ人 - 日本語WordNet
It was also that time when he started using the artist's appellations 'Kokushunro' and 'Hokutei'. 例文帳に追加
「国春楼」および「北亭」の号もこの時に使い始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet. 例文帳に追加
あの大学はマークシート方式で入学試験を行っている。 - Tanaka Corpus
2. Small unmanned submersible boats capable of transmitting and receiving data using optical fiber 例文帳に追加
(二) 光ファイバーによってデータを送受することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Operation equipment using fly-by-wire method or fly-by-light method 例文帳に追加
ハ フライバイワイヤ方式又はフライバイライト方式の操縦装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Calibration, etc. using Measuring Instruments Other Than Specified Standard Instruments 例文帳に追加
第二節 特定標準器以外の計量器による校正等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Where the format is html-split, the files are bundled up using tar(1) . The resulting .tar file is then compressed using the compression schemes detailed in the next point. 例文帳に追加
html-split 形式の場合、 ファイルはまず、tar(1)を使ってまとめられ、 まとめられた .tarファイルは次に解説する方式で圧縮されます。 - FreeBSD
quantum sysctl exists, you are using the 4BSD scheduler ( sched_4bsd(4) ). 例文帳に追加
7.4. 新しいリムーバブルドライブを持っていますが、どうやって使うの? - FreeBSD
The resources cannot be assigned because there is already a driver using those addresses. 例文帳に追加
出力には、sysctl(8) 変数 (今の場合は kern.securelevel) と数字が現れます。 - FreeBSD
When the hang occurs, connect to ppp(8) using pppctl(8) . 例文帳に追加
回線が切断されたとき、pppctl を使って ppp に接続してください。 - FreeBSD
Read Section 18.6 for more information on using a CD burner in FreeBSD. 例文帳に追加
FreeBSD での CD 作成の詳しい情報は Section 15.5を参照してください。 - FreeBSD
Over five hundred system variables can be read and set using sysctl(8) . 例文帳に追加
500を越えるシステム変数を sysctl(8) で読んだり セットしたりできます。 - FreeBSD
The following is a brief setup description using a Promise IDE RAID controller. 例文帳に追加
以下は Promise IDE RAID コントローラを使用した設定の簡単な説明です。 - FreeBSD
The tricky part of using cdrecord is finding the dev to use. 例文帳に追加
cdrecord のトリッキーな部分は、使用する dev を見つけるところにあります。 - FreeBSD
If you are using the boot.flp and fixit.flp floppies, keep reading. 例文帳に追加
boot.flp と fixit.flpを使用しているのであればこのまま読み進めてください。 - FreeBSD
You can log in on the console using this entry. 例文帳に追加
このエントリのおかげで、 コンソールからのログインが可能になっています。 - FreeBSD
If you are using a version of sendmail earlier than 8.10, the file is /etc/sendmail.cw. 例文帳に追加
もし sendmail のバージョンが 8.10 より前であれば該当ファイルは /etc/sendmail.cw です。 - FreeBSD
This list is for discussion on porting and using AFS from CMU/Transarc 例文帳に追加
このリストは、CMU/Transarc の AFS の移植や使用に関する議論のためです. - FreeBSD
If you are using Anacron, you should keep reading this section. 例文帳に追加
anacronを使っているなら、このままこの章を読み続けてください。 - Gentoo Linux
Don't bother using anything higher than -O3 since it isn't supported by current versions of gcc. 例文帳に追加
-O3より高い指定をわざわざ指定する必要はりません。 - Gentoo Linux
For instance, if you plan on using RAID-1: 例文帳に追加
例えば、RAID-1を使おうと思っているのなら以下のようにします。 - Gentoo Linux
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

