「WAKA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Waka (traditional Japanese poetry) 例文帳に追加

和歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a waka poet. 例文帳に追加

歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese poetry called 'waka' 例文帳に追加

和歌のこと - EDR日英対訳辞書

Waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) 例文帳に追加

（歌） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shakyoka (waka about Buddhism) 例文帳に追加

釈教歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial waka anthologies 例文帳に追加

勅撰集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Organizing Waka poetry 例文帳に追加

和歌の整備 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ippon kyo waka kaishi (Making waka poem on kaishi paper when copying Ippon sutra) 例文帳に追加

一品経和歌懐紙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a piece of Japanese "waka" work 例文帳に追加

(和歌の)一首 - EDR日英対訳辞書

a rough draft of a waka 例文帳に追加

和歌の下書き - EDR日英対訳辞書

a person who composes 'waka' poetry 例文帳に追加

和歌を作る人 - EDR日英対訳辞書

a form of the Japanese poem called 'waka' 例文帳に追加

和歌の形態 - EDR日英対訳辞書

a Japanese 'waka' poem that was written by oneself 例文帳に追加

自作の和歌 - EDR日英対訳辞書

a linking verse of a Japanese 'waka' poem 例文帳に追加

和歌の連歌 - EDR日英対訳辞書

an original Japanese poem called 'waka' 例文帳に追加

正式の和歌 - EDR日英対訳辞書

Taigendome (noun appearing at the end of Waka) 例文帳に追加

体言止め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Biographies of waka poets, 1 volume 例文帳に追加

歌人伝1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honami-gire (Manuscript of Kokin Waka Shu) 例文帳に追加

本阿弥切 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Waka poet) Tamekazu REIZEI. 例文帳に追加

（歌道）　冷泉為和 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her real name was Waka (和歌). 例文帳に追加

本名は和歌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family business consisted of waka (Japanese poetry). 例文帳に追加

家業は和歌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family business consisted of (waka (Japanese poetry)). 例文帳に追加

家業は（和歌）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Family business was waka poetry. 例文帳に追加

家業は和歌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also excelled in waka (a 31-syllable Japanese poem) and "Myoe Shonin Waka-shu" is a collection of his waka. 例文帳に追加

和歌もよくし家集『明恵上人和歌集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was also a debate concerning waka, "Waka Teikin" (Waka Lessons). 例文帳に追加

他にも、歌論書『和歌庭訓』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yorimune was also known as a waka poet and published a waka collection, 'Nyudo Udaijin Shu' (Collection of Waka Poems). 例文帳に追加

家集に「入道右大臣集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Honami-gire (Manuscript of Kokin Waka Shu)", "Sekidobon Kokinshu (Collection of Ancient and Modern)", "Kyukaigire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", "Minbugire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", "Ryosagire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", "Arakigire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", "Oegire", "Oiegire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", "Uemongire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", "Nakayamagire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", "Imakigire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", "Sumikuragire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology)", etc. 例文帳に追加

『本阿弥切』、『関戸本古今集』、『久海切』、『民部切』、『了佐切』、『荒木切』、『大江切』、『御家切』、『右衛門切』、『中山切』、『今城切』、『角倉切』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His waka were included in the 'Gyokuyo wakashu' (Collected Jeweled Leaves (of waka)) and the 'Fuga wakashu' (Collected Elegant Waka). 例文帳に追加

「玉葉和歌集」「風雅和歌集」に和歌が入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Japanese competition called a 'waka' competition 例文帳に追加

歌競べという遊び - EDR日英対訳辞書

the act of composing 'waka' poetry 例文帳に追加

和歌をつくること - EDR日英対訳辞書

a linked 'waka' poem composed by several poets 例文帳に追加

歌人の作った連歌 - EDR日英対訳辞書

an argument about 'waka' poems 例文帳に追加

和歌についての論議 - EDR日英対訳辞書

words used in waka 例文帳に追加

和歌に用いられることば - EDR日英対訳辞書

a talent for composing waka 例文帳に追加

和歌を作る才能 - EDR日英対訳辞書

a book about waka poems 例文帳に追加

和歌に関する書物 - EDR日英対訳辞書

the arrangement of the words in a waka poem 例文帳に追加

和歌で,句の配置 - EDR日英対訳辞書

the latter part of a Japanese 'waka' poem 例文帳に追加

和歌において,下の句 - EDR日英対訳辞書

a 'waka' that is not interesting 例文帳に追加

平凡でつまらない和歌 - EDR日英対訳辞書

a Japanese 'waka' poem that includes a riddle 例文帳に追加

謎をよみ込んだ和歌 - EDR日英対訳辞書

six major types of Japanese Waka poems 例文帳に追加

和歌の6種の体 - EDR日英対訳辞書

the six forms of Japanese 'waka' poetry 例文帳に追加

6種の和歌の形式 - EDR日英対訳辞書

an author of waka or haiku 例文帳に追加

和歌や俳句の作者 - EDR日英対訳辞書

Famous Buddhist sermons and waka 例文帳に追加

有名な法語、和歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyakunin Isshu (One Hundred Waka Poems By One Hundred Poets) 例文帳に追加

百人一首 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a kajin (waka poet) in the Heian period. 例文帳に追加

平安時代の歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス