「Welcome back.」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Welcome back, miss maria!例文帳に追加

あっ おかえりなさい マリアさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm home. welcome back, father!例文帳に追加

ただいま。 おかえり お父さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you said I was welcome back.例文帳に追加

歓迎するって言ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back, sir slaine.例文帳に追加

おかえりなさいませ スレイン様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back to the monitor, frank.例文帳に追加

モニターへお帰りなさい フランク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back, master.例文帳に追加

お帰りなさいませ ご主人様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, welcome back. I watched the tv例文帳に追加

あッ おかえり 見たわよ テレビ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back to his majesty's navy, master gibbs.例文帳に追加

ギブス、帝国軍へようこそ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's 4 p.m., welcome back on the air.例文帳に追加

4時です 番組にようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Very pleased to welcome you back.例文帳に追加

来てくれて とても嬉しいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back i'll make dinner right away例文帳に追加

お帰り すぐ夕飯作るね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back, madam.例文帳に追加

お帰りなさいませ ご主人様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back, master!例文帳に追加

お帰りなさいませ ご主人様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. a friend of yours came over.例文帳に追加

おかえり お友達来てるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome home. you've been back..例文帳に追加

おかえりなしゃい 帰ってたの...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. where did you go?例文帳に追加

あ おかえり。 どこ行ってたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. was everything alright with masa?例文帳に追加

お帰り マサ 大丈夫だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Masa! welcome back. I was so lonely.例文帳に追加

マサ! お帰り 寂しかったよー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. how was your trip?例文帳に追加

[tv]お帰り 出張どうだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back to the ship, jeff.例文帳に追加

ジェフ ご艦還を歓迎します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. you were home.例文帳に追加

(吉岡)おかえり。 帰ってたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. We missed you.例文帳に追加

お帰りなさい。逢いたかったわ。 - Tatoeba例文

I'm glad you came back, hye jin. welcome back!例文帳に追加

戻ってきてくれてうれしいわ ヘジンさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. you took your time.例文帳に追加

お帰りなさい。 遅かったじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back, lord baelish.例文帳に追加

おかえりなさいませ、ベイリッシュ公 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. what are you doing here?例文帳に追加

おう おかえり。 何してんだ? お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome me back例文帳に追加

《よくぞ戻ったと 迎え入れておくれ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. how were the fireworks?例文帳に追加

お帰んなさい 花火どうでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gave me to understand I would not be welcome back.例文帳に追加

歓迎されてないと分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back again any time.例文帳に追加

またいつでもようこそーじゃけんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome home brother. I am back.例文帳に追加

お兄ちゃん おかえり。 おう ただいま。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. sorry for intruding.例文帳に追加

あっ おかえりなさい。 お邪魔してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome home, bro! you're back early today, huh?例文帳に追加

おかえり兄ちゃん 今日は早かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you come to welcome me back to new york?例文帳に追加

ニューヨークに 私を歓迎しに来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. did you find some new facts?例文帳に追加

お帰り 何か新しい事実 分かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back home. i'll warm up the miso soup.例文帳に追加

お帰りなさ~い。 おみそ汁 温めるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, the other day. the day of mari's welcome back party.例文帳に追加

ほら あの日。 茉莉の歓迎会の日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mama, i'm home! welcome back, how was your test?例文帳に追加

ママ ただいま。 おかえり。 テスト どうだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. i'm glad you found your phone.例文帳に追加

お帰り 携帯 見つかってよかったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. as you are late papa, we have already eaten.例文帳に追加

お帰り! パパ遅いから 先 食べちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. how did it go with reiji? i'm sorry.例文帳に追加

おかえり。 どうだった? 礼治君は? ごめん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back. thank you for coming specially today.例文帳に追加

お帰りなさい。 今日は ありがとう わざわざ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You come back any time. you're always welcome.例文帳に追加

あなたはいつでも戻れる いつでも歓迎よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome back ted it was you... you did it... son of a bitch.例文帳に追加

お帰り テッド 君だよ... 君がやったんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. ferris. welcome back to the rosemoor animal park adventure.例文帳に追加

フェリスさん ようこそ アニマル・パーク・アドベンチャーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書