「Wind-Up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to wind up one's affairs 例文帳に追加

家をたたむ - 斎藤和英大辞典

to wind up one's business 例文帳に追加

店をたたむ - 斎藤和英大辞典

The wind just picked up.例文帳に追加

風が動いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to wind up a watch―wind up a clock 例文帳に追加

時計を巻く - 斎藤和英大辞典

wind up broke 例文帳に追加

無一文になる. - 研究社 新英和中辞典

to wind up a watch 例文帳に追加

時計をかける - 斎藤和英大辞典

to break up housekeeping―wind up one's affairs 例文帳に追加

世帯を畳む - 斎藤和英大辞典

to wind up a company 例文帳に追加

会社をたたむ - 斎藤和英大辞典

to wind （up） a watch or a clock 例文帳に追加

時計を巻く - 斎藤和英大辞典

The wind picked up.例文帳に追加

風が強くなった。 - Tatoeba例文

ANTI WIND-UP CONTROLLER例文帳に追加

アンチワインドアップコントローラ - 特許庁

A wind-up target 例文帳に追加

からくり的（絡繰的） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to wind up one's affairs 例文帳に追加

残務を整理する - 斎藤和英大辞典

The wind is picking up. 例文帳に追加

風が出てきました。 - Tanaka Corpus

The wind is picking up.例文帳に追加

風が出てきました。 - Tatoeba例文

The wind is getting up again. 例文帳に追加

また風が出てきた. - 研究社 新和英中辞典

The wind whirls up the leaves. 例文帳に追加

疾風枯葉を巻く - 斎藤和英大辞典

The wind was picking up.例文帳に追加

風が強まっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And you wind up in the hospital.例文帳に追加

病院に行ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wind blew my skirt up. 例文帳に追加

風で裾がまくれた. - 研究社 新和英中辞典

to dissolve a company―wind up a company 例文帳に追加

会社を解散する - 斎藤和英大辞典

wind up a watch 例文帳に追加

腕時計のねじを巻く. - 研究社 新英和中辞典

WIND-UP TORQUE SWITCHING DEVICE例文帳に追加

巻上げトルク切換装置 - 特許庁

The wind is picking up. 例文帳に追加

風が段々強くなる - 京大-NICT 日英中基本文データ

So, how did you wind up there?例文帳に追加

で どうやってそこに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they wind up rich?例文帳に追加

お金持ちになったのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were caught up by the wind. 例文帳に追加

風に巻き上げられた - 斎藤和英大辞典

The wind causes the sea to get up 例文帳に追加

風が吹くと波が立つ - 斎藤和英大辞典

to wind up one's affairs―（会社のなら）―wind up a company 例文帳に追加

残務を整理する - 斎藤和英大辞典

the dust thrown up by a wind 例文帳に追加

風で舞い上がるほこり - EDR日英対訳辞書

A strong wind sprang up.例文帳に追加

突然強風が起こった - Eゲイト英和辞典

wind up the window shade例文帳に追加

窓のブラインドを巻き上げる - Eゲイト英和辞典

AROMA BOX FOR AUTOMATIC WIND-UP TIMEPIECE例文帳に追加

自動巻き時計の香箱 - 特許庁

WIND-UP MECHANISM FOR SUN SCREEN例文帳に追加

日よけ幕の巻上げ機構 - 特許庁

You'll probably wind up being commissioner.例文帳に追加

きっと本部長になれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's call it a day. / Let's wind things up. 例文帳に追加

さあ，終わりにしようか。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

I waited for the wind to come up and held up a canvas例文帳に追加

風を待ち、カンバスを保持しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How'd you wind up together?例文帳に追加

どうして合流することに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My skirt was [I had my skirt] blown up by the wind. 例文帳に追加

風で裾がまくれた. - 研究社 新和英中辞典

wind up a rope in coils 例文帳に追加

ロープをぐるぐると輪に巻く. - 研究社 新英和中辞典

of wind, to swirl up dirt and dust 例文帳に追加

土やほこりを巻き上げる - EDR日英対訳辞書

SHUTTER WIND-UP CONNECTOR APPARATUS例文帳に追加

シャッター巻上げ用コネクタ装置 - 特許庁

What if you wind up out there alone?例文帳に追加

孤独になってしまったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wind up like the last mayor?例文帳に追加

前市長の様にする気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The leaves are whirled up by the wind. 例文帳に追加

木の葉が風に舞い上がる - 斎藤和英大辞典