「Your idea」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I think that your idea is correct.例文帳に追加

私はあなたの考えが正しいと思います。 - Weblio Email例文集

Please talk to me about your idea.例文帳に追加

あなたの考えを私に話して下さい。 - Weblio Email例文集

I think that your idea is correct.例文帳に追加

私はあなたの考えは正しいと思います。 - Weblio Email例文集

I sympathize with your idea. 例文帳に追加

私はあなたの考え方に共感します。 - Weblio Email例文集

What put such an idea into your head? 例文帳に追加

どうしてそんなことを考え出したのか. - 研究社 新英和中辞典

Your idea has been incorporated into this project. 例文帳に追加

あなたのお考えはこの計画の中に採り入れられています. - 研究社 新和英中辞典

Your idea is a relic of the feudal days 例文帳に追加

君の考えは封建時代の遺物だ. - 研究社 新和英中辞典

What put that idea into your head? 例文帳に追加

君はどうしてそんな考えを起こしたか - 斎藤和英大辞典

To speak frankly, I don't like your idea.例文帳に追加

率直に言ってあなたの考えが気に入りません。 - Tatoeba例文

Frankly speaking, I don't like your idea.例文帳に追加

率直に言ってあなたの考えが気に入りません。 - Tatoeba例文

By and large, your idea is a good one.例文帳に追加

全体的にみると、君の考えはよろしい。 - Tatoeba例文

On the whole, your idea is sound.例文帳に追加

全体的にみると、君の考えはよろしい。 - Tatoeba例文

It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit.例文帳に追加

水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。 - Tatoeba例文

All the people are in favor of your idea.例文帳に追加

人々は皆、あなたの考えに賛成だ。 - Tatoeba例文

Everyone is in favor of your idea.例文帳に追加

人々は皆、あなたの考えに賛成だ。 - Tatoeba例文

It is sometimes very hard to put your idea across.例文帳に追加

自分の考えを伝えることは時にはたいへんむずかしい。 - Tatoeba例文

How did you embody your idea?例文帳に追加

どのようにあなたの考えを具体化したのですか。 - Tatoeba例文

What put such an idea into your head?例文帳に追加

どうしてそのような考えを思いついたんだい。 - Tatoeba例文

What put such an idea into your head?例文帳に追加

どうしてそのような考えを思いついたの。 - Tatoeba例文

Show me a fact which supports your idea.例文帳に追加

君の考えを立証する事実をあげてほしい。 - Tatoeba例文

We all consider that your idea is impractical.例文帳に追加

君の考えは非現実的だと皆思っている。 - Tatoeba例文

We all consider your idea to be impractical.例文帳に追加

君の考えは非現実的だと皆思っている。 - Tatoeba例文

Your idea seems to be similar to mine.例文帳に追加

君の考えは私の考えに似ているようだ。 - Tatoeba例文

Do you think that you can put your idea into practice?例文帳に追加

君の案を実行に移せると思っているのか。 - Tatoeba例文

Your idea is definitely worth thinking about.例文帳に追加

君のアイディアは確かに検討する価値がある。 - Tatoeba例文

Your idea is similar to mine.例文帳に追加

あなたの考えは私のとよく似ている。 - Tatoeba例文

Your idea is, as it were, a castle in the air.例文帳に追加

あなたの考えはいわば幻想にすぎません。 - Tatoeba例文

Your idea runs counter to our policy.例文帳に追加

あなたの意見は我々の政策に反します。 - Tatoeba例文

Your idea has no foundation at all.例文帳に追加

あなたの意見はまったく根拠がない。 - Tatoeba例文

Is there any difference between your idea and hers?例文帳に追加

あなたと彼女の考えには違いがありますか。 - Tatoeba例文

How does your idea work in practice? 例文帳に追加

あなたの考えは実際にはどのようにうまくいきますか? - 日本語WordNet

By and large, your idea is better than mine.例文帳に追加

全体としてみれば君の考えのほうが私のよりよい - Eゲイト英和辞典

Please let me hear your idea about that.例文帳に追加

それについてのあなたの意見を聞かせてください - Eゲイト英和辞典

Your idea sounds good, but let me sleep on it.例文帳に追加

君の考えはよさそうだが一晩考えさせてくれ - Eゲイト英和辞典

To speak frankly, I don't like your idea. 例文帳に追加

率直に言ってあなたの考えが気に入りません。 - Tanaka Corpus

By and large, your idea is a good one. 例文帳に追加

全体的にみると、君の考えはよろしい。 - Tanaka Corpus

It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit. 例文帳に追加

水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。 - Tanaka Corpus

All the people are in favor of your idea. 例文帳に追加

人々は皆、あなたの考えに賛成だ。 - Tanaka Corpus

It is sometimes very hard to put your idea across. 例文帳に追加

自分の考えを伝えることは時にはたいへんむずかしい。 - Tanaka Corpus

Show me a fact which supports your idea. 例文帳に追加

君の考えを立証する事実をあげてほしい。 - Tanaka Corpus

We all consider that your idea is impractical. 例文帳に追加

君の考えは非現実的だと皆思っている。 - Tanaka Corpus

Your idea are in advance of the times. 例文帳に追加

君の考えは時勢に先んじているね。 - Tanaka Corpus

Your idea seems to be similar to mine. 例文帳に追加

君の考えは私の考えに似ているようだ。 - Tanaka Corpus

Do you think you can put your idea into practice? 例文帳に追加

君の案を実行に移せると思っているのか。 - Tanaka Corpus

Your idea is definitely worth thinking about. 例文帳に追加

君のアイディアは確かに検討する価値がある。 - Tanaka Corpus