accounting,を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4723件
ACCOUNTING MANAGEMENT DEVICE, PERIPHERAL EQUIPMENT USING DEVICE, ACCOUNTING MANAGEMENT SYSTEM, ACCOUNTING MANAGING METHOD, ACCOUNTING DISPLAYING METHOD, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加
課金管理装置、周辺機器利用装置、課金管理システム、課金管理方法、課金表示方法、記憶媒体、及びプログラム - 特許庁
ACCOUNTING PROXY METHOD, ACCOUNTING PROXY SYSTEM, PORTABLE TELEPHONE TERMINAL FOR ACCOUNTING PROXY, AND PORTABLE TELEPHONE TERMINAL RECEIVING ACCOUNTING PROXY例文帳に追加
課金代行方法,課金代行システム,課金代行用携帯電話端末および課金代行を受ける携帯電話端末 - 特許庁
(a) documents proving that the Accounting Advisors at Incorporation or Accounting Auditors at Incorporation have consented to their appointments; 例文帳に追加
イ 就任を承認したことを証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
9.4.5.1 Quick and Dirty Printer Accounting 例文帳に追加
9.4.5.1. 手軽なプリンタ課金方法 - FreeBSD
Accounting Bugyo, Rokushiro KAWAMURA 例文帳に追加
会計奉行川村録四郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TAXATION ACCOUNTING PROCESSOR AND TAX EFFECT ACCOUNTING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
税務会計処理装置及び税効果会計処理プログラム - 特許庁
MEDICATION ACCOUNTING PROCESSING SYSTEM AND MEDICATION ACCOUNTING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
投薬会計処理システムおよび投薬会計処理プログラム - 特許庁
“There is no accounting for tastes.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加
蓼食う虫も好き好き - 斎藤和英大辞典
PAY BROADCAST ACCOUNTING SYSTEM AND PAY BROADCAST ACCOUNTING METHOD例文帳に追加
有料放送課金システム及び有料放送課金方法 - 特許庁
PERIODIC ACCOUNTING METHOD AND SYSTEM AND AUTHENTICATING ACCOUNTING SERVER AND PERIODIC ACCOUNTING SERVER AND PERIODIC ACCOUNTING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR STORING PERIODIC ACCOUNTING PROGRAM例文帳に追加
周期課金方法及びシステム及び認証課金サーバ及び周期課金サーバ及び周期課金プログラム及び周期課金プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
ACCOUNTING SYSTEM AND MANAGEMENT APPARATUS例文帳に追加
課金システムおよび管理装置 - 特許庁
Accounting Auditor's Duty of Care 例文帳に追加
会計監査人の注意義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preparation of Accounting Books, etc. 例文帳に追加
会計帳簿等の作成等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Business year and separate accounting 例文帳に追加
事業年度及び区分経理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
According to mom's accounting book例文帳に追加
お母さんの家計簿によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no accounting for tastes.例文帳に追加
趣味嗜好には理由がない - 英語ことわざ教訓辞典
6.4 Accounting for downstream emissions 例文帳に追加
6.4 下流排出量の算定 - 経済産業省
An accounting rule is read from the header (S103) with the accounting information notifying device 100, and accounting information is prepared (S105) based on the accounting rule.例文帳に追加
課金情報通知装置100では、ヘッダから課金ルールが読み取られ(S103)、課金ルールに基づき課金情報が作成される(S105)。 - 特許庁
ACCOUNTING MANAGEMENT DEVICE AND METHOD, PROGRAM, AND ACCOUNTING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
会計管理装置及び方法、プログラム、並びに会計管理システム - 特許庁
ACCOUNTING DATA INPUT SYSTEM AND PROGRAM FOR ACCOUNTING DATA INPUT例文帳に追加
会計データ入力装置および会計データ入力用プログラム - 特許庁
Subsection 7 Retention of Accounting Materials 例文帳に追加
第七款 帳簿資料の保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Separate Accounting for Mutual Aid Activities 例文帳に追加
共済事業の会計区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ACCOUNTING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
課金システムおよび記録媒体 - 特許庁
INVESTMENT TRUST ACCOUNTING MANAGEMENT SYSTEM, INVESTMENT TRUST ACCOUNTING MANAGEMENT METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
投信計理管理システム、投信計理管理方法及びプログラム - 特許庁
(ii) When an accounting auditor has engaged in conduct unbecoming an accounting auditor; or 例文帳に追加
二 会計監査人としてふさわしくない非行があつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preparation of Accounting Books and Reporting 例文帳に追加
帳簿の調製及び報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Process accounting originated on BSD. 例文帳に追加
プロセスアカウンティングは BSD 由来である。 - JM
ACCOUNTING SYSTEM HAVING ACCOUNTING SERVER IN DISTRIBUTED COMPUTER ENVIRONMENT例文帳に追加
分散計算機環境における課金サーバを有する課金システム - 特許庁
There is no accounting for tastes. 例文帳に追加
人の趣味は説明できない。 - Tanaka Corpus
There is no accounting for tastes.例文帳に追加
人の趣味は説明できない。 - Tatoeba例文
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


