「allow that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I won't allow that.例文帳に追加

そうは行かない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't allow you to do that.例文帳に追加

許可できないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't allow that.例文帳に追加

それは許せなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not allow that.例文帳に追加

それだけは許さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't allow that.例文帳に追加

そんな事は許しません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

young vegetables that have been thinned out to allow them to grow well 例文帳に追加

間引いた若菜 - EDR日英対訳辞書

I allow that change. 例文帳に追加

その変更を許可します。 - Weblio Email例文集

I can't allow you to make that mistake.例文帳に追加

そんな事させられん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you allow that?例文帳に追加

これを許されるのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long legs that allow heat to escape.例文帳に追加

長い脚で熱を逃がす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My daddy doesn't allow that.例文帳に追加

パパが 言っちゃ だめだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not allow that to happen again.例文帳に追加

それは2度と許されん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot allow that.例文帳に追加

行かせるわけにはいかない...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My pride won't allow that.例文帳に追加

私のプライドが許さないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't allow that to happen!例文帳に追加

そんなの俺は絶対許さん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That allow me to eat practically anything that grows.例文帳に追加

生えているものを何でも食べられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think that they'd allow that?例文帳に追加

そんなこと許されると 思ってんですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He didn't allow that. 例文帳に追加

彼はそれを許してくれなかった。 - Weblio Email例文集

I will never allow that to happen.例文帳に追加

絶対に許すことは出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will allow me to use 100% of my cerebral capacity.例文帳に追加

「私は脳の100%を使えます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't allow you to do that, mr spock.例文帳に追加

君には任せられんよ スポック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Computers allow us to do that例文帳に追加

コンピュータがそうしてくれるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't allow that. it's too dangerous.例文帳に追加

許可できません 危険すぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot... allow that.例文帳に追加

我々は それを 許してはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The business models that allow us例文帳に追加

方法で利用できるビジネスモデルや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an object or material that insulates, especially one that does not allow electricity to pass through it 例文帳に追加

電気をほとんど通さない物質 - EDR日英対訳辞書

I will not allow that way of doing things. 例文帳に追加

私はそのやり方を許さない。 - Weblio Email例文集

Is it okay to allow that?!例文帳に追加

そんなこと許されていいんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case... allow me... to propose another proposition.例文帳に追加

その場合 別の提案をしても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot allow that monkey to enter into kyo!例文帳に追加

猿を 京へ向かわせてはならぬ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please allow us to see that book.例文帳に追加

私たちにその本を見せるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a thing that does not allow sunlight to pass through it 例文帳に追加

太陽光線を通さないもの - EDR日英対訳辞書

The system should allow for that例文帳に追加

システムは それを許容すべきなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do not allow that here!例文帳に追加

我々はここで許可されていません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The thing that will allow string theory to be proved.例文帳に追加

弦理論を証明するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please allow me to reconfirm that. 例文帳に追加

私にそれを再確認させて下さい。 - Weblio Email例文集

We vowed never allow that to happen again.例文帳に追加

私達は2度と 起こさないと誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We also allow dogs and things like that例文帳に追加

犬なんかのペットも許可しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't allow you to do that.例文帳に追加

そんな事を許すわけにはいきません。 - Tatoeba例文

And that we have cognitive abilities that allow us例文帳に追加

学ぶことを可能にする認識能力があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That now allow us to go inside the human brain例文帳に追加

今では人の脳の内部についても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, the problem was that it didn't allow us much time.例文帳に追加

しかし問題は時間の不足でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't allow myself to be faint of heart. you're the one that taught me that, kid.例文帳に追加

弱気は禁物。 教えてくれたのはお前だ。 kid。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to use that proposal. 例文帳に追加

私はその提案を使わせていただきます。 - Weblio Email例文集

Please allow me to give my thoughts on that. 例文帳に追加

あなたにその感想を言わせてください。 - Weblio Email例文集