「altmann」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Hi, mrs. altmann. hi.例文帳に追加

こんにちは アルトマンさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann, a powerful speech you gave.例文帳に追加

アルトマンさん、 力強い演説だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The republic of austria versus maria altmann.例文帳に追加

オーストリア共和国 Vs. マリア・アルトマン グールドさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just for maria altmann, but for austria.例文帳に追加

アルトマンさんの ためでなく オーストリアのために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann, may I have a word?例文帳に追加

アルトマンさん ちょっと、お話しがあるのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann, your aunt is around this corner.例文帳に追加

アルトマンさん、叔母様の 肖像画は隣です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann, may I say you're looking even younger than you did in vienna.例文帳に追加

アルトマンさん ウィーンの時より若く見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann, i'm ronald lauder.例文帳に追加

アルトマンさん 私はロナルド・ローダー エステ・ローダーさんの 息子さんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, well, tell him... that mrs. altmann and randy schoenberg dropped by.例文帳に追加

アルトマン夫人と ショーンバーグが立ち寄ったと - 領事はご存知かと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann came to america as a young woman in search of peace.例文帳に追加

アルトマンさんは アメリカに来ました 平和を希求する 一人の若い女性として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann, it would seem that if your case goes forward, world diplomacy will collapse, and you will be solely responsible.例文帳に追加

あなたの訴訟の 審理が進めば 対外外交は崩壊して その全責任は あなたにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann, and i, are both austrians.例文帳に追加

アルトマン夫人、そして 私も両方 オーストリア人です 誤解なきように 我々は こよなく アメリカ人でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what you're saying is mrs. altmann shouldn't try to reclaim her paintings because it would affect our relations with japan?例文帳に追加

絵画の返還を 求めるべきでない 理由は、その行為が 日本との関係に影響するから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. altmann, were you surprised that the u.s. government supported the austrians in trying to get the case dismissed?例文帳に追加

アルトマンさん、驚きましたか? 米国政府は 本訴訟を却下するために オーストリア政府を応援した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, there is a forum for mrs. altmann to pursue her case in austria... without resorting to american courts and american taxpayers' money.例文帳に追加

アルトマンさんは オーストリアの裁判所で 本件の法的な 追求が可能です アメリカの 法廷に頼らずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I applaud mr. gould's concern for the american taxpayer, but taking the defendant to court in austria would require that mrs. altmann be a multimillionairess.例文帳に追加

アメリカ人の税金 ご心配して戴き、感謝します しかし、アルトマンさんが オーストリアで訴訟するには 億万長者でなければ なりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書