applicableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11009件
This invention is applicable and usable in the game store.例文帳に追加
本発明は、遊技店において適用することが可能である。 - 特許庁
POSITIONING SYSTEM, TRANSMITTER AND RECEIVER APPLICABLE FOR SAME例文帳に追加
測位システム、測位システムに適用可能な送信機および受信機 - 特許庁
To provide a calcium hydroxide applicable for various uses.例文帳に追加
種々の用途に適用可能な水酸化カルシウムを提供する。 - 特許庁
The present invention may be applicable to a CCD solid-state imaging element.例文帳に追加
本発明は、CCD固体撮像素子に適用することができる。 - 特許庁
Special Provisions for Vessels to which Item 2 of Article 4 is applicable 例文帳に追加
第四条第二号に該当する船舶等に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) In the case of a flight engineer qualification, the applicable aircraft model 例文帳に追加
二 航空機関士の資格にあつては当該航空機の型式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) The full name and address of the other party to the applicable agency contract 例文帳に追加
三 当該代理店契約の相手方の氏名及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The address and full name of the other party to the applicable agency contract 例文帳に追加
二 当該代理店契約の相手方の住所及び氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The present invention is applicable, for example, a table top computer.例文帳に追加
本発明は、例えば、テーブルトップコンピュータに適用することができる。 - 特許庁
The present technology is applicable to a power supply system.例文帳に追加
本技術は、電力供給システムに適用することができる。 - 特許庁
The invention is applicable to the liquid crystal display device and a backlight.例文帳に追加
本発明は、液晶表示装置やバックライトに適用できる。 - 特許庁
This invention is applicable, for example, to a satellite broadcast receiver.例文帳に追加
本発明は、例えば、衛星放送受信装置に適用できる。 - 特許庁
The present invention may be applicable to an editing apparatus, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、編集装置に適用することができる。 - 特許庁
This system is applicable to an instant message service system.例文帳に追加
本発明は、インスタントメッセージサービスシステムに適用することができる。 - 特許庁
SPROCKET WIDTH ADJUSTING DEVICE APPLICABLE TO PERFORATION WIDTH OF FILM例文帳に追加
フィルムのパーフォレイション巾に適応されるスプロケット巾の自在装置。 - 特許庁
This demodulation apparatus is applicable to an OFDM receiver, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、OFDM受信装置に適用することができる。 - 特許庁
That is therefore applicable even to other commands, addresses, or data.例文帳に追加
従って、これを他のコマンド、アドレス、またはデータにも適用できる。 - 特許庁
The invention is applicable to a television broadcast receiver.例文帳に追加
本発明は、テレビジョン放送受信機に適用することができる。 - 特許庁
The service server is applicable even to IC tag information and electronic watermark information.例文帳に追加
ICタグ情報や電子透かし情報にも適用できる。 - 特許庁
The technique is applicable to an NR (Noise Reduction) circuit for removing noise.例文帳に追加
本発明は、ノイズを除去するNR(Noise Reduction)回路に適用できる。 - 特許庁
Law Applicable to the Right of a Public Body to Obtain Reimbursement of Expenses 例文帳に追加
公的機関の費用償還を受ける権利の準拠法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This also determines the character set used, if applicable.例文帳に追加
また、これは適用できれば、使用する文字集合を決定します。 - Gentoo Linux
Last Updated: April 2008This publication is applicable to NetBeans IDE 6.1 and 6.5. 例文帳に追加
最終更新日: 2008 年 4 月このページは、NetBeans IDE 6.1 に適用されます。 - NetBeans
The invention is applicable to making a fan blade for a turbo jet.例文帳に追加
本発明は、ターボジェット用のファンブレードの製造に適用できる。 - 特許庁
This Fukoku defined principles of applicable laws for court proceedings. 例文帳に追加
裁判の際の法源の適用原則などを明らかにした布告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is applicable to apparatus having photographing functions.例文帳に追加
本発明は、撮影機能を有する機器に適用することができる。 - 特許庁
The invention is applicable to a digital still camera and a digital video camera.例文帳に追加
本発明は、デジタルスチルカメラまたはデジタルビデオカメラに適用できる。 - 特許庁
This invention is applicable, for example, for communications under multipath environment.例文帳に追加
本発明は、例えば、マルチパス環境下の通信に適用できる。 - 特許庁
The invention is applicable to apparatuses having a touch panel.例文帳に追加
本発明は、タッチパネルを有する装置に適用することができる。 - 特許庁
COMPOSITION APPLICABLE TO MUCOSA AND CONTAINING HYALURONIC ACID OR ITS SALT例文帳に追加
ヒアルロン酸又はその塩を含有する粘膜適用組成物 - 特許庁
Relevant laws and regulations in line with UNRTDG, such as the Dangerous Goods Regulations (Japan), are applicable.例文帳に追加
該当するUNRTDGに従った法規(日本では危規則)による。 - 経済産業省
The fingerprint is also answered that the corresponding person is not applicable to the president's data ....例文帳に追加
指紋も 前科者データには 該当者なしとの回答が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The steady flow assumption is most applicable in this region.例文帳に追加
定常流の仮定はこの地域で最も適用可能である。 - 英語論文検索例文集
This apparatus is applicable to an editing apparatus, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、編集装置に適用することができる。 - 特許庁
This disclosure is applicable to an image processing device, for instance.例文帳に追加
本開示は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
The present invention is applicable to a receiver of the OFDM signal.例文帳に追加
本発明は、OFDM信号の受信機に適用することができる。 - 特許庁
This invention is applicable, for example, to a cellular phone.例文帳に追加
本発明は、例えば、携帯電話機に適用することができる。 - 特許庁
The invention is applicable to a photograph seal making device.例文帳に追加
本発明は、写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁
The invention is applicable to a marketing data management system.例文帳に追加
本発明は、マーケティングデータ管理システムに適用することができる。 - 特許庁
This disclosure is applicable to, for example, an image processing apparatus.例文帳に追加
本開示は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
Thus method is especially applicable to the authentication of a compression format picture.例文帳に追加
特に、圧縮フォーマットの画像の認証に使用可能である。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a mobile phone.例文帳に追加
本発明は、例えば、携帯電話機に適用することができる。 - 特許庁
This configuration is applicable to an image processing device.例文帳に追加
本発明は、画像を処理する装置に適用することができる。 - 特許庁
This invention is applicable to reproducing apparatuses and personal computers.例文帳に追加
本発明は、再生装置またはパーソナルコンピュータに適用できる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)