| 例文 |
applied technologyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 391件
applied technology 例文帳に追加
生活に役立たせるための技術 - EDR日英対訳辞書
That this sort of technology can be applied to.例文帳に追加
この技術が応用できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Research on applied technology of nano hybrid structure 例文帳に追加
ナノハイブリッド構造応用技術の研究 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What specifically is the technology used for the distinctive characteristic applied to the stella engine??例文帳に追加
「ステラエンジンの応用してる特有性は」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The technology disclosed herein can be applied to video recorders.例文帳に追加
本発明は、ビデオレコーダに適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied to an optical disk drive.例文帳に追加
本発明は、光ディスクドライブに適用することができる。 - 特許庁
To allow redundancy technology like virtualization technology to be applied to a license server.例文帳に追加
仮想化技術等の冗長化技術をライセンスサーバに適用することを可能にすること。 - 特許庁
The present technology may be applied to an image processing device.例文帳に追加
本技術は、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied to, e.g. microphone devices.例文帳に追加
本発明は、例えば、マイクロホン装置に適用することができる。 - 特許庁
The technology above can be applied to authentication processing systems.例文帳に追加
本発明は、認証処理システムに適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied, for example, to network cards.例文帳に追加
本発明は、例えば、ネットワークカードに適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied, for example, to the contactless IC card.例文帳に追加
本発明は、例えば、非接触ICカードに適用できる。 - 特許庁
This technology can be applied to a BD player reproducing BD and the like.例文帳に追加
本技術は、BDを再生するBDプレーヤ等に適用できる。 - 特許庁
We have applied information technology for the security systems. 例文帳に追加
われわれはIT技術をセキュリティシステムに適用しました - 京大-NICT 日英中基本文データ
The technology above can be applied to digital still cameras.例文帳に追加
本発明は、例えば、デジタルスチルカメラに適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied to, e.g., a BD player for reproducing a BD.例文帳に追加
本技術は、BDを再生するBDプレーヤ等に適用できる。 - 特許庁
FERMENTATION TECHNOLOGY-APPLIED DETERGENT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
発酵技術を応用した洗浄剤及びその製造方法 - 特許庁
To improve transmission characteristics when an HARQ technology or a repetition technology is applied.例文帳に追加
HARQ技術又はリピテション技術を適用する場合の伝送特性の向上を図る。 - 特許庁
The technology above can be applied to television receivers or the like.例文帳に追加
本発明は、テレビジョン受像機などに適用することができる。 - 特許庁
The technology above can be applied to frame rate converters.例文帳に追加
本発明は、フレームレート変換装置に適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied to the software related to games.例文帳に追加
この技術は、ゲーム関係のソフトウェアに適用することができる。 - 特許庁
The technology can be applied to contactless IC cards.例文帳に追加
本発明は、非接触型ICカードに適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied to image recording and reproducing apparatuses.例文帳に追加
本発明は、画像記録再生装置に適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied to a communication system, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば、通信システムに適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied to a Blu-Ray(R) Disc player.例文帳に追加
本技術は、Blu-Ray(登録商標) Discプレーヤに適用することができる。 - 特許庁
The technology above can be applied to systems each transmitting HD-SDI signals.例文帳に追加
本発明は、HD-SDI信号を伝送するシステムに適用可能である。 - 特許庁
The technology can be applied to television receivers and remote controllers thereof.例文帳に追加
本発明は、テレビジョン受像機とそのリモートコントローラに適用できる。 - 特許庁
The present technology can be applied to, for example, an image processing apparatus.例文帳に追加
本技術は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
To provide an input device applied with an erroneous input preventive technology.例文帳に追加
誤入力の防止技術を施した入力装置を提供する。 - 特許庁
This technology can be applied to a visual line detection device for a driver.例文帳に追加
本発明は、例えば、運転者の視線検出装置に適用できる。 - 特許庁
The technology can be applied to an image processing apparatus for converting a frame rate.例文帳に追加
本発明は、フレームレートを変換する画像処理装置に適用できる。 - 特許庁
The technology above can be applied to imaging apparatus for imaging images.例文帳に追加
本発明は、画像を撮像する撮像装置に適用することができる。 - 特許庁
The technology above can be applied to personal computers and video recorders or the like.例文帳に追加
本発明は、パーソナルコンピュータ、ビデオレコーダなどに適用することができる。 - 特許庁
This technology may be applied to a contact IC card and a non-contact IC card.例文帳に追加
本発明は、接触ICカード及び非接触ICカードに適用できる。 - 特許庁
This technology can be applied to, for instance, a receiver of an RF signal.例文帳に追加
本発明は、例えば、RF信号の受信機に適用することができる。 - 特許庁
The above technology can be applied, for example, to a camera-integrated type recorder.例文帳に追加
本発明は、例えば、カメラ一体型レコーダに適用することができる。 - 特許庁
The technology above can be applied to monitoring apparatuses for monitoring vehicles.例文帳に追加
本発明は、車両を監視する監視装置に適用することができる。 - 特許庁
The above technology can be applied to a PC having a dual display function.例文帳に追加
本発明は、デュアルディスプレイ機能を有するPCに適用することができる。 - 特許庁
To provide an electrode structure of a silicon chip which can be applied by a flip chip mounting technology and a soldering technology in addition to a wire bonding technology.例文帳に追加
ワイアボンディング技術に加えて、フリップチップ実装技術及びはんだ接合技術が適用できるシリコンチップの電極構造を提供する。 - 特許庁
Selecting lateral growth technology already applied to a GaN is applied to the above material.例文帳に追加
GaNに対してすでに応用されている選択横方向成長技術を前記材料に応用する。 - 特許庁
The technology can be applied to data communication apparatuses in asynchronous networks.例文帳に追加
本発明は、非同期ネットワーク中のデータ通信装置に適用可能である。 - 特許庁
To provide a deodorizing technology which can be applied even in the case of a large exhaust amount.例文帳に追加
大排気量の場合にも適用できる脱臭技術を提供する。 - 特許庁
The technology above can be applied to an image processing apparatus for converting the number of frames.例文帳に追加
本発明は、フレーム数を変換する画像処理装置に適用できる。 - 特許庁
| 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)