「associated with」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

relating to or associated with the bronchi 例文帳に追加

気管支に関して、または、それに関連した - 日本語WordNet

Deallocate the memory associated with vt argp. 例文帳に追加

argp の vt に結びつけられたメモリーを解放する。 - JM

This has been associated with the treasure store. 例文帳に追加

金蔵との関連性が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now there are problems associated with aging例文帳に追加

目下 高齢化に伴う問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That surprise and the behaviors associated with it例文帳に追加

驚きや行動と結び付けられるものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fumi' is also Engo (associated word) with 'hashi' (a bridge) and 'michi' (a path). 例文帳に追加

なお、「ふみ」と「橋」は「道」の縁語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have been associated with him for ten years. 例文帳に追加

私は彼と１０年間つきあっている。 - Tanaka Corpus

I have been associated with him for ten years.例文帳に追加

私は彼と１０年間つきあっている。 - Tatoeba例文

the characteristics associated with old age 例文帳に追加

侵食輪廻の最終段階にある地形 - EDR日英対訳辞書

Red is usually associated with danger.例文帳に追加

赤というとたいてい危険が連想される - Eゲイト英和辞典

A string containing a diagnostic message associated with the fault. 例文帳に追加

失敗の診断メッセージを含む文字列。 - Python

Sotei-o: Monju Bosatsu (Manjusri Bodhisattva, Buddha associated with wisdom, doctrine and awareness) 例文帳に追加

宋帝王（そうていおう）→文殊菩薩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Byodo-o: Kannon Bosatsu (Guanyin, the bodhisattva associated with compassion) 例文帳に追加

平等王（びょうどうおう）→観音菩薩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was associated with Dr. Tanaka in the work. 例文帳に追加

この仕事で田中博士と仲間になった - 斎藤和英大辞典

An associated data display part 6 displays the associated data with the moving image.例文帳に追加

関連データ表示部６は、その関連データを動画像とともに表示する。 - 特許庁

Each sub-pixel electrode is associated with a capacitor.例文帳に追加

各サブ画素電極はキャパシタに関係する。 - 特許庁

FILE RELOCATION SYSTEM ASSOCIATED WITH BUSINESS SCHEDULE例文帳に追加

業務スケジュール連動型ファイル・リロケーション・システム - 特許庁

relating to or associated with the neck 例文帳に追加

首と関連すること、または首に付随する - 日本語WordNet

of or relating to or associated with the moon 例文帳に追加

月の、月に関する、または、月と関係する - 日本語WordNet

relating to or associated with necromancy 例文帳に追加

黒魔術に関する、またはそれに関連する - 日本語WordNet

characteristic of or associated with the Britons 例文帳に追加

英国人の、または、それに関連した特徴 - 日本語WordNet

a label associated with something for the purpose of identification 例文帳に追加

識別の目的で何かに関連したラベル - 日本語WordNet

The symbol is associated with a data object. 例文帳に追加

シンボルはデータオブジェクトに関連づけられている。 - JM

Surnames that are believed to be associated with Heike no Ochudo 例文帳に追加

平家の落人にゆかりあるとされる姓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, one must be careful of something which is associated with 'death.' 例文帳に追加

つまり「死」を連想される物に注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Should be associated with clinically significant distress例文帳に追加

臨床的に激しい苦痛を伴う症状- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I associated with him for several years.例文帳に追加

数年 お付き合いを させていただきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About the risks associated with these activities例文帳に追加

この研究の危険性についての教育で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without the risks associated with buying on the streets.例文帳に追加

街で買う場合のような リスクはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is associated with everything from alzheimer's例文帳に追加

それはアルツハイマー病から心血管病まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a loss of the selfesteem associated with work.例文帳に追加

仕事に伴う自尊心を 失うことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey. 例文帳に追加

あれはさる年に因んだ猿の絵です。 - Tanaka Corpus

She is closely associated with the firm. 例文帳に追加

彼女はその会社と密接な関係がある。 - Tanaka Corpus

They always associated a heavy rain with flood. 例文帳に追加

彼らは大雨といえば洪水を連想した。 - Tanaka Corpus

That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.例文帳に追加

あれはさる年に因んだ猿の絵です。 - Tatoeba例文

She is closely associated with the firm.例文帳に追加

彼女はその会社と密接な関係がある。 - Tatoeba例文

They always associated a heavy rain with flood.例文帳に追加

彼らは大雨といえば洪水を連想した。 - Tatoeba例文

He has always associated with large enterprises.例文帳に追加

彼はいつも大企業に参加してきている。 - Tatoeba例文

I am associated with the law firm.例文帳に追加

私はその法律事務所に関係している - Eゲイト英和辞典

Headache can be associated with ear problems.例文帳に追加

頭痛は耳の異常からくることもあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

User data are associated with a single user.例文帳に追加

ユーザ・データは単一のユーザと関連付けられる。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING IMAGE DATA ASSOCIATED WITH GEOGRAPHICAL COORDINATES例文帳に追加

地理座標関連付き画像データ管理システム - 特許庁

AUXILIARY LINE ASSOCIATED WITH WHITE LINE FOR PARKING AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車駐車用白線に係る補助線 - 特許庁

The receiver metadata is associated with the image.例文帳に追加

受信者メタデータは、画像に関連付けられる。 - 特許庁

It is believed that he was associated with Koetsu HONAMI. 例文帳に追加

本阿弥光悦とも親交があったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス