automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
AUTOMATIC REMOVING MACHINE HAVING PLURAL STAGES OF UPPER AND LOWER ARMS例文帳に追加
複数段の上下アームを有した自動取り出し機 - 特許庁
ICE MAKING RESIDUAL WATER DISPOSAL DEVICE FOR CUP TYPE AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加
カップ式自動販売機の製氷残水処理装置 - 特許庁
AUTOMATIC FEEDING UNIT, RECORDING APPARATUS, AND LIQUID INJECTION APPARATUS例文帳に追加
自動給送ユニット、記録装置及び液体噴射装置 - 特許庁
AUTOMATIC CALIBRATION METHOD AND SYSTEM FOR MASKING PROCESS SIMULATOR例文帳に追加
マスキング・プロセス・シミュレータの自動較正方法及びシステム - 特許庁
AUTOMATIC WIRE FEEDING DEVICE FOR WIRE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE例文帳に追加
ワイヤ放電加工機におけるワイヤ自動供給装置 - 特許庁
AUTOMATIC TERMINAL SWITHCING SYSTEM FOR INTEGRATED CONTROL TERMINAL例文帳に追加
統合制御端末における端末自動切替え方式 - 特許庁
AUTOMATIC SWITCHING SYSTEM AND PROGRAM FOR WWW SERVER例文帳に追加
WWWサーバ自動切替システムおよびプログラム - 特許庁
AUTOMATIC WIRE FEEDING METHOD IN WIRE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE例文帳に追加
ワイヤ放電加工機におけるワイヤ自動供給方法 - 特許庁
Code Listing4.5: Enabling automatic brightness adjustment # chmod +x /etc/init.d/lcd-brightness# rc-update add lcd-brightness battery# rc 例文帳に追加
コード表示4.5:明るさ自動調節の有効化 - Gentoo Linux
To make an automatic wallpaper pasting machine or a slitter provided with a driving source installed in the automatic wallpaper pasting machine quiet.例文帳に追加
自動壁紙糊付機や自動壁紙糊付機に装備される駆動源を備えたスリッターの静音性を高める。 - 特許庁
AMMONIA AUTOMATIC OIL RETURNING DEVICE FOR AMMONIA REFRIGERATOR例文帳に追加
アンモニア冷凍装置におけるアンモニア自動返油装置 - 特許庁
BIDET HAVING AUTOMATIC ADJUSTING FUNCTION SENSING DISTANCE FROM HUMAN BODY例文帳に追加
人体感知距離の自動調節機能を有するビデ - 特許庁
BALLOON TYPE AUTOMATIC MOVABLE SHEATH FOR INSERTION OF LARGE INTESTINE ENDOSCOPE例文帳に追加
大腸内視鏡挿入用バルーン式自動移動シース - 特許庁
WATER STORAGE CASSETTE TANK STRUCTURE FOR CUP TYPE AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加
カップ式自動販売機の水貯蔵カセットタンク構造 - 特許庁
AUTOMATIC PART FEEDBACK COMPENSATION FOR LASER PLASTICS WELDING例文帳に追加
レーザープラスチック溶着のための自動パーツフィードバック補償 - 特許庁
AUTOMATIC ADDRESS ALLOCATION APPARATUS, MICROWAVE RADIO COMMUNICATION APPARATUS, MICROWAVE RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND AUTOMATIC ADDRESS ALLOCATION METHOD例文帳に追加
アドレス自動割当装置、マイクロ波無線通信装置、マイクロ波無線通信システム及びアドレス自動割当方法 - 特許庁
CONTROLLING METHOD FOR AUTOMATIC UPSHIFT OPERATION AND CONTROL SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
自動アップシフト操作の制御方法及び制御システム - 特許庁
AUTOMATIC AUDIO/VIDEO SIGNAL SWITCHING SYSTEM AND SWITCHER THEREOF例文帳に追加
オーディオビデオ信号自動切替システム及びその切替器 - 特許庁
The first card can be purchased through any automatic ticket vending machine that carries the ICOCA mark. 例文帳に追加
ICOCAマークのある自動券売機で購入できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Double-track section from Nishi-Izumo Station eastward: Double-track automatic block system 例文帳に追加
西出雲以東の複線区間複線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Single-track section from Nishi-Izumo Station eastward: Single-track automatic block system 例文帳に追加
西出雲以東の単線区間単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishi-Izumo Station westward and Senzaki Branch Line: Automatic block system (special) 例文帳に追加
西出雲以西、仙崎支線自動閉塞式(特殊) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
J-through cards can't be used for automatic ticket gates, but railway tickets can be bought from automatic ticket vending machines. 例文帳に追加
Jスルーは自動改札機で使用することができないが、自動券売機での乗車券の購入は可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Automatic ticket gates are installed on the Kurama Station-bound platform. 例文帳に追加
また鞍馬駅方面行ホームには自動改札機がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AUTOMATIC LIGHT CONTROLLER FOR ENDOSCOPIC LIGHT SOURCE DEVICE例文帳に追加
内視鏡用光源装置の自動調光制御装置 - 特許庁
CONTROL METHOD AND DEVICE FOR MECHANICAL AUTOMATIC TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
機械式自動変速システムの制御方法及び装置 - 特許庁
AUTOMATIC BALANCING DEVICE, ROTATING DEVICE, AND DISC DRIVING DEVICE例文帳に追加
自動平衡装置、回転装置及びディスク駆動装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING GEAR-SHIFT SHOCK OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の変速ショック制御装置及び方法 - 特許庁
AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR FOR DISTRIBUTION LINE, AND METHOD OF REGULATION例文帳に追加
配電線路の自動電圧調整装置及び方法 - 特許庁
FULL AUTOMATIC WASHING MACHINE WITH FUNCTION TO SELECT SOAKING/WASHING TIME例文帳に追加
漬け洗い時間の選択機能付き全自動洗濯機。 - 特許庁
AUTOMATIC BAND/BACKING PAPER REMOVING AND FEEDING DEVICE FOR PRINTED BOOK例文帳に追加
刷本の自動バンド・当て紙除去および供給装置 - 特許庁
EXCHANGE SYSTEM AND MOBILE TERMINAL USED FOR AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE SERVICE, AND AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE SERVICE METHOD例文帳に追加
留守番電話サービスに用いる交換システム、留守番電話サービスに用いる移動端末、留守番電話サービス方法 - 特許庁
AUTOMATIC TRANSFER SYSTEM AND METHOD FOR STORED MESSAGE例文帳に追加
蓄積伝言メッセージの自動転送方式および方法 - 特許庁
SENSING DEVICE CAPABLE OF COMMUNICATING BY SENSOR PROVIDED ON AUTOMATIC MACHINE例文帳に追加
自動機に設けたセンサにより連絡し得る感知装置 - 特許庁
CYLINDRICAL CONVEYED ARTICLE ACCOMMODATION DEVICE IN AUTOMATIC WAREHOUSE例文帳に追加
自動倉庫における円筒状搬送物格納装置 - 特許庁
PACKAGING FILM FEEDING MECHANISM FOR DOUBLE-TRAIN TYPE AUTOMATIC PACKAGING MACHINE例文帳に追加
2列式自動包装機用包装フィルム供給機構 - 特許庁
ON-VEHICLE FOGGY STATE DETERMINATION DEVICE, AND AUTOMATIC FOG LAMP SYSTEM例文帳に追加
車載霧状態判定装置、およびオートフォグランプシステム - 特許庁
To provide an automatic update technique of a custom driver program.例文帳に追加
カスタムドライバープログラムの自動更新技術を提供する。 - 特許庁
SHEET-LIKE THIN FILM MATERIAL CONVEYANCE ROLLER AND AUTOMATIC DEVELOPING MACHINE例文帳に追加
シート状薄膜材搬送ローラ及び自動現像機 - 特許庁
POWER TRANSMISSION DEVICE IN SCREW COMPONENT AUTOMATIC FASTENING MACHINE例文帳に追加
ねじ部品自動締結機における動力伝達装置 - 特許庁
AUTOMATIC URINATION TREATMENT DEVICE AND URINE RECEIVER USED THEREFOR例文帳に追加
自動排尿処理装置およびそれに用いる尿レシーバ - 特許庁
HEAD LAMP OPTICAL AXIS DIRECTION AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用前照灯光軸方向自動調整装置 - 特許庁
HYDRAULIC CONTROL SYSTEM OF AUTOMATIC TRANSMISSION FOR HYBRID VEHICLE例文帳に追加
ハイブリッド車両用自動変速機の油圧制御システム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC ULTRASONIC IMAGE OPTIMIZATION例文帳に追加
自動超音波画像最適化のためのシステム及び方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|