| 例文 |
be learnedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 362件
I learned to my cost [I know by experience] what it is to be in debt. 例文帳に追加
借金はもうこりごりだ. - 研究社 新和英中辞典
I learned about ordinary people who could be heroes.例文帳に追加
普通の人でも 英雄になれること ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So tell me what you did wrong. what's the lesson to be learned here?例文帳に追加
では何を間違い 何を学んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Foreign languages cannot be learned in class alone. 例文帳に追加
外国語は教室だけでは学べない. - 研究社 新和英中辞典
I learned that sound could be this wonderful. 例文帳に追加
私は音がこんなに素晴らしいと知った。 - Weblio Email例文集
I learned how to be rebellious thanks to you.例文帳に追加
君のおかげで 反抗の仕方 学んだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bill's going to be interested in what I learned例文帳に追加
ビルは私が学んだことに 興味を示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know to my cost―I have learned to my sorrow―what it is to be in debt. 例文帳に追加
苦い経験をして借金の味を知った - 斎藤和英大辞典
There are qualities that cannot be learned and qualities that cannot be acquired.例文帳に追加
「学ぶことのできない資質 後天的に獲得できない資質。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there is a lesson to be learned from the financial collapse例文帳に追加
もし金融危機から学ぶことがあるとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Late in life the miser learned to be generous with money. 例文帳に追加
晩年になってそのけちは気前がよくなった。 - Tanaka Corpus
After watching that I learned that it will be clear tomorrow. 例文帳に追加
私はそれを見て明日は晴れることを知った。 - Weblio Email例文集
I learned that it will be difficult to get along with him. 例文帳に追加
彼と仲良くするのは難しいことが分かった。 - Weblio Email例文集
Well, when I learned that I would be transferring to this school例文帳に追加
う うん... 今の学校に 転校すると決まった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in this world, some things cannot be learned through books.例文帳に追加
だが 世の中には 机上では学べないことがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I find to my cost―I now know to my cost―I have learned to my sorrow―what it is to be in debt. 例文帳に追加
今度は借金の味を身に染みて覚えた - 斎藤和英大辞典
I learned to be polite to my superiors and to be on time.例文帳に追加
私は時間を守ることと、目上の方への礼儀を学びました。 - Weblio Email例文集
Does anyone think that something new can be learned?例文帳に追加
何か新しいことが学べると 思った人はいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While some of these instincts may be innate, most are learned例文帳に追加
本能の一部は生得的だが ほとんどは後天的だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I learned that correlation shouldn't be confused with causation例文帳に追加
因果と相関を混同してはならないことを 学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what is the lesson to be learned here? shokichi?例文帳に追加
そして、何 これは私たちを教えているでしょうか小吉? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He'll be able to make use of these design skills that he learned.例文帳に追加
ここで学んだデザインのスキルは 利用することができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All of it, everything i've learned, everything i've ever done was all so i'd be worthy of you.例文帳に追加
学んだ全てが 君に相応しい男になる為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, there is nothing more to be learned from these bones.例文帳に追加
残念ですが これ以上は何も この骨からはわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell me, is that how you learned to be one of them?例文帳に追加
ねぇ そうやって 人の中に入って行くことを学んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a subject to be learned in the colleges of the Ancient China, called Myougyouo 例文帳に追加
明経という,律令制の大学寮での一教科 - EDR日英対訳辞書
It is a conventional fact and has to be learned; 例文帳に追加
それは慣習的事実であり習得すべきものである。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Beginning of Ownership” 邦題:『所有権の起源』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 訳:永江良一 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
