beach-frontの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
Noriyori who was the leader of the Ote army (the force attacking the front of the enemy) attacked the Taira clan at Fukuwara from the beach. 例文帳に追加
大手の範頼は浜より福原に寄せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lawn started at the beach and ran toward the front door for a quarter of a mile, jumping over sun-dials and brick walks and burning gardens—— 例文帳に追加
芝生は海岸のところからスタートし、そこから玄関までの400メートルを、途中、日時計を、煉瓦敷きの道を、色鮮やかな庭を飛び越えながら走り—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
This preparation base such as the dry beach 8 is constructed by filling a solidification material 7 or the solidification material 7 and an infilling material 6 such as fluidization treated earth being a base 5 of the dry beach 8 in a cavity part 4, by forming the cavity part 4 by a frame body 2 on a front face or the inside of the revetment body 1.例文帳に追加
護岸本体1の前面または内部に枠体2による空洞部4を形成し、この空洞部4内に干潟8などの基盤5となる流動化処理土などの固化材料7または固化材料7と中詰材6とを充填して干潟8などの造成台を構築する。 - 特許庁
The beach cleaner is comprised of a traveling body 4 including a plurality of stringers 7 which are arranged in a width direction at intervals like a grating, and a towed section to be pulled by the tow car 2, at a front portion of the traveling body.例文帳に追加
牽引車両2に牽引されて砂地を走行し、砂地に散材する空き缶等のゴミを回収するものであって、複数の縦材7を互いに幅方向に間隔をあけてスノコ状に並べられかつ前部に牽引車両2によって引っ張られる被牽引部をする走行体4を備える。 - 特許庁
The beach cleaner is comprised of a traveling body 4 including a plurality of stringers 7 which are arranged side by side in a width direction at intervals like a grating, and a towed section to be pulled by the tow car 2, at a front portion of the traveling body.例文帳に追加
牽引車両2に牽引されて砂地を走行し、砂地に散材する空缶等のゴミを回収するものであって、複数の縦材7を互いに幅方向に間隔をあけてスノコ状に並べられかつ前部に牽引車両2によって引っ張られる被牽引部を有する走行体4を備える。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)