「befell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A dreadful disaster befell the family. 例文帳に追加

恐ろしい災難が一家を襲った. - 研究社 新和英中辞典

These things befell(Santayana) 例文帳に追加

これらのことが（サンタヤナ）に降りかかった - 日本語WordNet

Another calamity befell them. 例文帳に追加

彼らにまたもや災難が振りかかった. - 研究社 新和英中辞典

A tragedy befell that Italian. 例文帳に追加

ある悲劇がそのイタリア人に降りかかった。 - Weblio Email例文集

A most horrible thing befell him. 例文帳に追加

非常に恐ろしいことが彼の身に起こった。 - Tanaka Corpus

A most horrible thing befell him.例文帳に追加

非常に恐ろしいことが彼の身に起こった。 - Tatoeba例文

I met with a misfortune―A misfortune happened to me―A misfortune befell me―A shadow fell on me―which turned out a blessing. 例文帳に追加

不幸に逢ったのがかえって幸福となった - 斎藤和英大辞典

And at that a mysterious catastrophe befell the Thorburns. 例文帳に追加

それを受けて、ソーバーン家に神秘的な破局が訪れた。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. 例文帳に追加

おそらく長期にわたって首都を襲った自然災害のため、この時代に関する現存する記録はことに希少である。 - Tanaka Corpus

Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.例文帳に追加

おそらく長期にわたって首都を襲った自然災害のため、この時代に関する現存する記録はことに希少である。 - Tatoeba例文

so that if anything befell me inthe person of Dr. Jekyll, I could enter on that of Edward Hyde without pecuniary loss. 例文帳に追加

そうすることで、私はジキル博士となっているときに何が起こっても、エドワード・ハイドとして何事もなかったように生活をつづけていけるようになった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

However, several unfortunate incidents befell the throne: Princess Yamanobe no Himemiko, a sotomago (grandchild from a daughter married into another family) of SOGA no Akae followed her husband Imperial Prince Otsu to the grave when he was eliminated by Empress Jito, and ISHIKAWA no Tone no Iratsume, the wife of the late Emperor Monmu, was stripped of her rank due to infidelity and her children Hironari no Oji and Hiroyo no Oji were stripped of their standing as members of the Imperial family by association. 例文帳に追加

しかしながら、蘇我赤兄の外孫である山辺皇女が、持統天皇に排除された夫の大津皇子に殉死したり、また文武天皇の妻の石川刀子娘が、天皇崩御後に某男との関係を持った事からその身分を剥奪され、子の広成皇子・広世皇子も連座して皇族の身分を剥奪される事件なども起こしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス