| 意味 | 例文 |
believe in yourselfの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40件
Believe in yourself.例文帳に追加
自分を信じるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Either you believe in yourself例文帳に追加
自分を信じるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself!例文帳に追加
今の自分を信じろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself.例文帳に追加
自分を信じるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself.例文帳に追加
メリー 自分を信じるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must believe in yourself.例文帳に追加
自分のことに信じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself. believe more, and believe through.例文帳に追加
自分を信じて信じて 信じぬいてやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself!例文帳に追加
最後まで 自分を信じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself!例文帳に追加
タク 信じろ 信じろ 自分を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself. believe more, and believe through.例文帳に追加
[テレビ]自分を信じて信じて 信じぬいてやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So long as you believe in yourself例文帳に追加
自分をずっと信じ続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself! 例文帳に追加
頑張ろう - 場面別・シーン別英語表現辞典
Dad, try to believe in yourself a little more, okay?例文帳に追加
お父さん もっと自信を持とう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you don't believe in yourself right now.例文帳に追加
今は自信がないかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself, and keep believing until you've got nothing left!例文帳に追加
自分を信じて信じて 信じぬいてやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself, and keep believing until you've got nothing left!例文帳に追加
[テレビ]自分を信じて信じて 信じぬいてやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe in yourself, live your life to the fullest with your ideals例文帳に追加
己を信じ 己の思うまま 存分に生きよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Beware of people who tell you to believe in yourself.例文帳に追加
「自分を信じろ」という人間に 気を付けなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Big sister, the important thing is to believe in yourself first例文帳に追加
姉様 大切なのは まず 己自身を信じることです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The advice that I had been given was to believe in yourself.例文帳に追加
私がもらったアドバイスは自分を信じることだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I want you to go on the path that you believe in yourself.例文帳に追加
私はあなたには自分の信じた道を進んで欲しい。 - Weblio Email例文集
So you do believe in something greater than yourself.例文帳に追加
ってことは お前は 自分よりも大きな存在を 信じてるんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to believe in yourself and hold onto your dream. 例文帳に追加
みなさんには自分自身を信じて夢を持ち続けてほしいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
I want you to believe in yourself and hold onto your dream. 例文帳に追加
みなさんには自分自身を信じて,夢を持ち続けてほしいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
There are times when you have to stand up for yourself... and what you believe in.例文帳に追加
立ち上がらなければ ならない時がある 自分の信念の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For as long as you don't believe in yourself, your life will only be consumed!例文帳に追加
貴方自身が自分を信じない限り 貴方の人生は消費されるだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't believe you're so far gone you'd allow yourself to be involved in a murder.例文帳に追加
君が殺人に関わることを 許すような人間とは 思えないんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll be able to find your way to the future if you believe in yourself. 例文帳に追加
自分自身を信じていれば,未来への道を見つけることができるでしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sooner or later, you gotta believe in yourself, too, because that's what growing up is.例文帳に追加
遅かれ早かれ 自分のことも 信じなければならないよ それが 大人になる ってことだからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whether or not you can achieve your goal depends on how strongly you believe in yourself. 例文帳に追加
自分の目標を達成できるかどうかは,どれだけ強く自分自身を信じるかによって決まると思います。 - 浜島書店 Catch a Wave
It understood you just so far as you wanted to be understood, believed in you as you would like to believe in yourself, and assured you that it had precisely the impression of you that, at your best, you hoped to convey. 例文帳に追加
それは、あなたが理解してもらいたいと思っているところまで理解し、信じて欲しいと思っているところまで信じ、伝えられればと望む最上のあなたらしさを確かに受け取ったと安心させてくれる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)