「brake lug」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a reservoir for brake fluid including two lateral mounting lugs (10, 11), designed so as to be arranged at both sides of a central mounting lug (20) of a master cylinder of the brake.例文帳に追加

ブレーキのマスターシリンダの中央の取付けラグ（２０）の両側に配置されるように設計された少なくとも二つの横方向の取付けラグ（１０、１１）を含む、ブレーキ用流体のリザーバを提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake for a vehicle facilitating arrangement of vibration control material suppressing vibration and abnormal noise of friction pads between a pad guide groove and a lug piece and improving assemblability.例文帳に追加

摩擦パッドの振動や異音を抑制する制振材をパッドガイド溝と耳片との間に簡単に配置でき、組み付け性の向上を図ることのできる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a pin slide type disc brake for a vehicle, stabilizing a pressing force of an elastic holding piece pressing lug pieces projecting from both side parts of a back plate of a friction pad.例文帳に追加

摩擦パッドの裏板両側部にそれぞれ突設した耳片をディスクロータ外周方向へ押圧する弾性保持片の押圧力を安定させることができるピンスライド型車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle disc brake which prevents the collision of lug pieces of friction pads with pad guide portions as much as possible so as to suppress the generation of striking noise even when a larger vibration than a vibration generated when the vehicle runs normally is imparted to the vehicle from the outside thereof.例文帳に追加

車両外部から通常の走行時よりも大きな振動が加わることがあっても、摩擦パッドの耳片がパッドガイド部に衝突することを極力防止し、打音の発生を抑制することができる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To prevent as much as possible brake noises by stably operating a friction pad while preventing the concentration of braking torque via an angle portion on the inside of a lug piece of a friction pad in a disc radial direction onto a corner portion on the inside of the corner end wall of a pad guide groove in the disc radial direction.例文帳に追加

制動トルクが、摩擦パッドの耳片のディスク半径方向内側の角部を介してパッドガイド溝奥端壁のディスク半径方向内側の隅部に集中することを防止し、摩擦パッドを安定して作動させてブレーキ鳴きの発生を極力防止する。 - 特許庁