「bustle with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The second part included 'sewaba' (realistic dramas) with the scenes of snow falling and some humorous scenes such as hustle-bustle of moving and fights between couples. 例文帳に追加

二番目の世話場には雪をふらせ、引っ越し騒ぎ、夫婦喧嘩のような滑稽がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user interface (UI) 20, and bustle 200 with a software operation key (SOK) 210 having non-volatile memory (NVM) 22 are associated with the control unit 16.例文帳に追加

制御部１６には、ユーザインターフェース（ＵＩ）２０と、不揮発性メモリ（ＮＶＭ）２２を有するソフトウェア操作キー（ＳＯＫ）２１０を備えるバッスル２００とが関連付けられている。 - 特許庁

With the concentration of urban functions i.e., compact town development presently being debated as a means of coping with population decline, we consider methods of restoring the hustle and bustle to central urban areas through the synergies generated by commercial and other urban functions, and analyze SMEs’ role as leaders in the community businesses that are the “lubricant” of town life from the point of view of the involvement of central and local government. 例文帳に追加

目下、人口減少社会に対応するための都市機能の集約（コンパクトなまちづくり）が議論されているところ、商業と他の都市機能との相乗効果による中心市街地のにぎわい回復の手法を検討するとともに、「まちの生活」の潤滑油となるコミュニティ・ビジネス等の担い手としての中小企業を、行政との関わりの観点から分析したい。 - 経済産業省