「china-japan~」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

poetry from China and Japan 例文帳に追加

漢詩と和歌 - EDR日英対訳辞書

China-Japan-South Korea FTA例文帳に追加

日中韓 FTA - 経済産業省

Japan and China 例文帳に追加

日本と中国 - EDR日英対訳辞書

Trade between Japan and Ming Dynasty China 例文帳に追加

日明貿易 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the trade between Japan and China 例文帳に追加

日支間の貿易 - 斎藤和英大辞典

to promote the friendly relations between Japan and China 例文帳に追加

日支親善を図る - 斎藤和英大辞典

an additional name formerly used by adult males in Japan and China例文帳に追加

武士の別名 - EDR日英対訳辞書

the two countries, Japan and China 例文帳に追加

中国と日本 - EDR日英対訳辞書

the so-called 'four great people in Japan and China' 例文帳に追加

4人の優れた人 - EDR日英対訳辞書

Japan, China, and the West 例文帳に追加

日本と中国と西洋 - EDR日英対訳辞書

Zen monks who visited Japan from China 例文帳に追加

来日した禅僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Proceeding with trade between Japan and the Ming Dynasty in China 例文帳に追加

日明貿易へ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the war between China and Japan called the China-Japan War 例文帳に追加

日清戦争という,日本と清国の戦争 - EDR日英対訳辞書

the high growth of China and Japan例文帳に追加

日本と中国の高成長 - Weblio Email例文集

Japan's size is one-twentieth of china's. 例文帳に追加

日本は支那の二十分の一 - 斎藤和英大辞典

Japan and China use the same characters. 例文帳に追加

日本と支那は同文国だ - 斎藤和英大辞典

Japan early traded with China 例文帳に追加

日本は早くから支那と貿易した - 斎藤和英大辞典

Japan's trade with China began in an early age. 例文帳に追加

日本は早くから支那と貿易した - 斎藤和英大辞典

Japan lies （to the） east of China. 例文帳に追加

日本は支那の東に在り - 斎藤和英大辞典

China ceded Formosa to Japan. 例文帳に追加

支那は日本に台湾を割譲した - 斎藤和英大辞典

Japan's policy is the preservation of the integrity of China. 例文帳に追加

日本の国是は支那保全 - 斎藤和英大辞典

Japan owes much to China 例文帳に追加

日本は支那に負うところ多し - 斎藤和英大辞典

Japan is under a debt to China. 例文帳に追加

日本は支那に負うところ多し - 斎藤和英大辞典

Japan is to the east of China.例文帳に追加

日本は中国の東方にある。 - Tatoeba例文

China is much larger than Japan.例文帳に追加

中国は日本よりずっと広い。 - Tatoeba例文

I came to Japan from China.例文帳に追加

私は中国から日本にきた。 - Tatoeba例文

China is much larger than Japan.例文帳に追加

中国は日本よりとても大きい。 - Tatoeba例文

China is bigger than Japan.例文帳に追加

中国は日本より大きいです。 - Tatoeba例文

China is larger than Japan.例文帳に追加

中国は日本より大きいです。 - Tatoeba例文

China is much bigger than Japan.例文帳に追加

中国は日本よりずっと広い。 - Tatoeba例文

of a person or thing in Japan, being from or having origins in China 例文帳に追加

中国から渡来した〜 - EDR日英対訳辞書

an embassy to China in the Tang dynasty, during the {Asuka} to {Heian} periods of Japan 例文帳に追加

遣唐使という任務 - EDR日英対訳辞書

during the Tang Dynasty, to go to China from Japan 例文帳に追加

(日本から)唐の国へ渡る - EDR日英対訳辞書

in medieval Japan, the ships which traded with China 例文帳に追加

中世,中国と貿易した船 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, boats that were used to carry Japanese envoys to China 例文帳に追加

遣唐使を運んだ船 - EDR日英対訳辞書

a war called Japan-China War 例文帳に追加

日中戦争という戦争 - EDR日英対訳辞書

an envoy from China to Japan called {'koshi'} 例文帳に追加

貢使という,外国からの使節 - EDR日英対訳辞書

rice which was loaned under the statute systems of old China and Japan 例文帳に追加

律令制で,貸付用の稲 - EDR日英対訳辞書

the civilizations of China and Japan例文帳に追加

中国と日本の文明 - Eゲイト英和辞典

establish friendly relations between Japan and China例文帳に追加

日中友好関係を築く - Eゲイト英和辞典

Japan is to the east of China. 例文帳に追加

日本は中国の東方にある。 - Tanaka Corpus

China is much larger than Japan. 例文帳に追加

中国は日本よりずっと広い。 - Tanaka Corpus

I came to Japan from China. 例文帳に追加

私は中国から日本にきた。 - Tanaka Corpus

It is a popular food in Japan as well as in China. 例文帳に追加

日本や中国で作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mosquito net arrived in Japan via China. 例文帳に追加

日本には中国から伝来した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス