「data points」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The server system performs a refund process of returning a specific amount of electronic money or points to the settlement device after determining that the following first condition is satisfied: a commodity ID and a settlement device ID predetermined from purchase data on purchase after the reception of the predetermind commodity from the first customer terminal correspond to the associated commodity ID and settlement device ID.例文帳に追加

サーバシステムは、第一の顧客使用端末から対象商品の指定を受け付けた後に行われた購買に関する購買データから特定される対象商品ＩＤと決済デバイスＩＤが、紐付けられている対象商品ＩＤと決済デバイスＩＤであるという、第一の条件が満たされていることを特定した後に、特定の金額分の電子マネー又はポイントを決済デバイスに戻すための返金処理を実行する。 - 特許庁

Regarding the background for this statistical incongruity, BIS points out that (1) data provided by countries accepting capital do not include offshore trading, and accordingly, external assets purchased by OPEC countries tend to be underestimated, (2)mutual external investment among oil producing countries has become active, and (3) part of oil money may have flowed into hedge funds, etc. which have played an important role in international capital movement in recent years but for which information disclosure to investment customers is not obligatory.例文帳に追加

こうした統計上の不整合の背景について、BISでは、①受入国側のデータではオフショアでの取引が含まれておらず、OPEC諸国の購入した対外資産が過小評価される傾向があること、②産油国における相互の対外投資が活発化していること、③近年、国際資本移動において重要な役割を果たしている一方で、投資顧客に関する情報開示義務のないヘッジファンド等にオイルマネーの一部が流れている可能性があること、を指摘している。 - 経済産業省

When judgement of these two processes are satisfied, the fault point between set points of two adjacent data collecting devices is located.例文帳に追加

互いに隣接する２つのデータ収集装置により収集した２電流量の差電流が一定値以上である場合に２つのデータ収集装置の設置点間に故障点があると判定する第１の工程と、前記２電流量の差電流と前記２電流量に基づく特徴電流値との比率が一定値以上である場合に２つのデータ収集装置の設置点間に故障点があると判定する第２の工程とを有し、これら第１、第２の工程の判定が成立した場合に、互いに隣接する２つのデータ収集装置の設置点間の故障点を標定する。 - 特許庁