| 例文 |
different methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8773件
The alternate driving method which alternately drives different nozzle groups, and a method which drives different nozzle groups in order are made selectable.例文帳に追加
異なるノズル群を交互に駆動する交互駆動方式と、異なるノズル群を順次駆動する方式とを選択可能とする。 - 特許庁
METHOD FOR TREATING SEAM PART SLAB IN CONTINUOUS CASTING OF DIFFERENT STEELS例文帳に追加
異鋼種連続鋳造における継目部鋳片の処理方法 - 特許庁
VOICE RETRIEVING METHOD AND DEVICE FOR DIFFERENT KIND OF ENVIRONMENTAL VOICE DATA例文帳に追加
異種環境音声データの音声検索方法及び装置 - 特許庁
BONDING METHOD, BONDING APPARATUS AND BONDING STRUCTURE FOR DIFFERENT MATERIALS例文帳に追加
異種材料の接合方法、接合装置及び接合構造 - 特許庁
RESISTANCE SEAM WELDING METHOD FOR DIFFERENT KIND OF METAL AND ITS WELDING STRUCTURE例文帳に追加
異種金属の抵抗シーム溶接方法及び溶接構造 - 特許庁
WELDING METHOD FOR DIFFERENT METAL MATERIALS, AND WELDED JOINT STRUCTURE例文帳に追加
異種金属材料の溶接方法および溶接継手構造 - 特許庁
TREATMENT METHOD PRIOR TO PLATING FOR STAINLESS STEEL COMPONENT JOINED WITH DIFFERENT MATERIAL例文帳に追加
異材と接合されたステンレス鋼部品のメッキ前処理方法 - 特許庁
DIFFERENT KIND ELEMENT SUBSTITUENT Li-Mn SPINEL AND METHOD OF BURNING THE SAME例文帳に追加
異種元素置換Li−Mnスピネル及びその焼成方法 - 特許庁
WELDING JOINT COMPOSED OF DIFFERENT METALS AND PRODUCTION METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加
異種金属からなる溶接継手およびその作製方法 - 特許庁
OPERATING METHOD OF CENTRIFUGAL PUMP WITH DIFFERENT KINDS OF PUMPING ABILITIES例文帳に追加
異種ポンプ性能として運転する遠心ポンプの運転方法 - 特許庁
WOVEN FABRIC OF DIFFERENT PATTERN ON FACE SIDE AND BACK SIDE, METHOD AND WEAVING MACHINE FOR DOUBLE WEAVING THEREOF例文帳に追加
表裏異柄織物とその重ね織方及び重ね織機 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR COOPERATING IN SERVICE IN DIFFERENT BUSINESS CATEGORY例文帳に追加
異なる業態のサービスを連携するためのシステムおよび方法 - 特許庁
METHOD FOR HIGHLY SECRETING DIFFERENT PROTEIN BY PICHIA YEAST例文帳に追加
ピヒア属酵母において異種タンパク質を高分泌させる方法 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING CONTENT OF DIFFERENT KIND AND CONTENT MANAGING DEVICE例文帳に追加
種別の異なるコンテンツの管理方法およびコンテンツ管理装置 - 特許庁
SIMULTANEOUS PRODUCTION METHOD AND SYSTEM FOR DIFFERENT KINDS OF HIGH-CONCENTRATION GASES例文帳に追加
異なる種類の高濃度ガスの併産方法および併産システム - 特許庁
FUSION SPLICING METHOD AND FUSION SPLICE MACHINE FOR DIFFERENT DIAMETER OPTICAL FIBERS例文帳に追加
異径光ファイバの融着接続方法および融着接続機 - 特許庁
CHECKING PROGRAM AND CHECKING METHOD FOR INTERFACE BETWEEN DIFFERENT LANGUAGE PROGRAMS例文帳に追加
異種言語プログラム間インターフェイスのチェックプログラム及びチェック方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING ANODIC OXIDATION FILM DIFFERENT IN THICKNESS IN FRONT AND BACK例文帳に追加
表裏で皮膜厚が異なる陽極酸化皮膜処理方法 - 特許庁
METHOD FOR COMPOSITE MOLDING OF DIFFERENT MATERIAL RESINS AND INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加
異材質樹脂の複合成形方法及び射出成形機 - 特許庁
TIG WELDING METHOD FOR DIFFERENT KINDS OF METALS AND ITS WELDING STRUCTURE例文帳に追加
異種金属TIG溶接方法及びその溶接構造 - 特許庁
To provide a method of producing different crystalline forms of nateglinide.例文帳に追加
ナテグリニドの異なる結晶形の製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINATION OF CASSETTE CLASSIFICATION OF TAPE CASSETTE OF DIFFERENT PLAYING PERIOD例文帳に追加
異なるプレー時間のテープカセットのカセット種別決定方法 - 特許庁
But there are similar points! the murder method is different!例文帳に追加
しかし類似点があるのも確か...。 殺害方法が違うんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a result, that takuan-zuke has a different texture from that of takuan made by the traditional method. 例文帳に追加
そのため、伝統的な沢庵とは食感が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you cannot work out the problem, you had better try a different method. 例文帳に追加
その問題が解けないなら、別の方法を試みるべきだ。 - Tanaka Corpus
If you cannot work out the problem, you had better try a different method.例文帳に追加
その問題が解けないなら、別の方法を試みるべきだ。 - Tatoeba例文
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SLAB WITH DIFFERENT THICKNESS例文帳に追加
差厚板材の製造方法および差厚板材の製造装置 - 特許庁
To provide a means for reducing methane, different from a conventional method.例文帳に追加
従来の方法とは異なるメタン削減手段を提供する。 - 特許庁
TUBULAR VESSEL FOR FILLING DIFFERENT KINDS OF SUBSTANCES AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
異種物質充填用チューブ容器及びその製造方法 - 特許庁
Moreover, the company has adopted a marketing method different from that used in Japan.例文帳に追加
また、マーケティングでも日本とは異なる手法を使っている。 - 経済産業省
METHOD OF SWITCHING DIFFERENT RADIO COMMUNICATION MEDIA AND ITS COMMUNICATION STATUS MEASURING METHOD例文帳に追加
異なる無線通信メディアの切替方法及びその通信状態測定方法 - 特許庁
METHOD FOR INTEGRALLY OUTPUTTING DIFFERENT DOCUMENT AND DEVICE FOR PERFORMING THE SAME METHOD AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
異文書統合出力方法及びその実施装置並びにその処理プログラム - 特許庁
To conduct a data processing method different from a conventional UTRAN processing method.例文帳に追加
従来のUTRAN処理とは違った、他のデータ処理方式を用意すること。 - 特許庁
WEB SITE ALLOWING ACCESS OF TERMINAL OF DIFFERENT-KIND AND METHOD FOR ALLOWING WEB SITE TO ACCESS TO TERMINAL OF DIFFERENT-KIND例文帳に追加
異種端末のアクセスを許容するウェブサイト及びウェブサイトに異種端末のアクセスを許容する方法 - 特許庁
RESISTANCE WELDING METHOD FOR DIFFERENT KINDS OF MATERIALS AND RESISTANCE WELDING MEMBER OF ALUMINUM ALLOY MATERIAL AND DIFFERENT KINDS OF MATERIALS例文帳に追加
異種材料の抵抗溶接方法、アルミニウム合金材および異種材料の抵抗溶接部材 - 特許庁
According to various embodiments, the method involves the reducing agent pulses with different flow rates, different pulse times and different interval times.例文帳に追加
さまざまな実施形態によれば、方法は、異なる流量、異なるパルス時間、および、異なるインターバル時間を有する還元剤パルスを含む。 - 特許庁
METHOD OF ASSOCIATING DIFFERENT IMAGE DISPLAY DEVICES, COLOR ERROR DETECTION METHOD, AND COLOR MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加
異なる画像表示装置を連携する方法、色エラー検知方法及び色測定装置 - 特許庁
DIFFERENT NOTATION NORMALIZATION METHOD, DOCUMENT RETRIEVAL METHOD, DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
異表記正規化方法、文書検索方法、文書検索装置、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
To provide a method for manufacturing polymer fibers having different transmission characteristics by a simple method.例文帳に追加
簡単な方法で異なる伝送特性を持つポリマーファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁
The method is also a method for determining the aprotinin action of a different ACT activating agent.例文帳に追加
さらに異なるACT活性化剤のアプロチニン作用を定量化する方法でもある。 - 特許庁
JOINING METHOD OF DIFFERENT KINDS OF METALLIC MATERIAL, AND MECHANICAL COMPONENT AND PLANETARY CARRIER MANUFACTURED BY USING THIS METHOD例文帳に追加
異種金属材の接合方法、同方法で製造された機械部品とプラネタリキャリア - 特許庁
SEQUENTIALLY CONTINUOUS CASTING METHOD FOR SEQUENTIALLY CASTING DIFFERENT KINDS OF MOLTEN STEELS例文帳に追加
異鋼種の溶鋼を連続的に鋳造する連々鋳造方法 - 特許庁
To provide a method by which an active socket is transferred between different devices.例文帳に追加
異なる装置間をアクティブソケットが移動する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING ARGUMENT AND RETURN VALUE BETWEEN DIFFERENT EQUIPMENT KINDS例文帳に追加
異機種間における引数、戻り値の転送方法ならびに装置 - 特許庁
ARTICLE INSPECTION METHOD AND DEVICE USING LIGHT HAVING DIFFERENT WAVE LENGTHS例文帳に追加
異なる波長の光を用いた物品の検査方法及び装置 - 特許庁
INCLINATION DETECTOR HAVING DIFFERENT LIGHT-EMITTING DEVICES AND OPERATION METHOD THEREOF例文帳に追加
相異発光素子を有する傾斜検出器及びその操作方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)