disastersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 818件
Presentation 3 : "Labor Policy under Natural Disasters" (PDF:161KB) Appendix1 (PDF:32KB) Appendix2 (PDF:342KB)例文帳に追加
講演3 "Labor Policy under Natural Disasters" [161KB] (Appendix1 [32KB])(Appendix2 [342KB]) - 厚生労働省
a series of disasters 例文帳に追加
多くの災難 - EDR日英対訳辞書
Presentation 5 : "Caring societies for the socially vulnerable people suffering after natural disasters" (PDF1,577:KB)例文帳に追加
講演5 "Caring societies for the socially vulnerable people suffering after natural disasters" [1 - 厚生労働省
Presentation 4 : "Addressing vulnerabilities of ASEAN peoples who are victims and at risk of natural disasters" (PDF:922KB)例文帳に追加
講演4 "Addressing vulnerabilities of ASEAN peoples who are victims and at risk of natural disasters" [922KB] - 厚生労働省
a malevolent god who causes disasters 例文帳に追加
災いをまねく神 - EDR日英対訳辞書
There will be natural disasters.例文帳に追加
天災もあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Natural disasters frequently occur.例文帳に追加
災害が頻繁に発生する - Weblio Email例文集
Daily Necessities Helpful in Disasters 例文帳に追加
災害時に役立つ日用品 - 浜島書店 Catch a Wave
Earthquakes and floods are natural disasters. 例文帳に追加
地震や洪水は天災です。 - Tanaka Corpus
Earthquakes and floods are natural disasters.例文帳に追加
地震や洪水は天災です。 - Tatoeba例文
And the disasters around the world例文帳に追加
そして世界中で大災害が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has nothing to do with natural disasters例文帳に追加
自然災害とは無関係です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
various kinds of disasters 例文帳に追加
人生におけるさまざまな災難 - EDR日英対訳辞書
Mangrove Forests Against Tsunami Disasters 例文帳に追加
津波災害対策にマングローブ林を - 浜島書店 Catch a Wave
Furthermore, famine and disasters occurred one after another. 例文帳に追加
また、飢饉や災害が相次いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is regarded as natural disasters such as lightning damage. 例文帳に追加
-落雷などの天災とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Earthquakes and floods are natural disasters. 例文帳に追加
地震や洪水は自然災害です。 - Tanaka Corpus
Earthquakes and floods are natural disasters.例文帳に追加
地震や洪水は自然災害です。 - Tatoeba例文
a convention called the {International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Disasters} 例文帳に追加
介入権条約 - EDR日英対訳辞書
Research Division of Atmospheric and Hydrospheric Disasters 例文帳に追加
気象・水象災害研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a government's countermeasures against disasters 例文帳に追加
災害対策基本法という法律 - EDR日英対訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)