例文 (999件) |
distribution ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40587件
(ix) Distribution of residual assets; 例文帳に追加
九 残余財産の分配 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on Distribution of Profits 例文帳に追加
利益の配当の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of Oil Distribution Business 例文帳に追加
石油販売業の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Preparation of a Distribution List 例文帳に追加
配当表の作成 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Filing of an Opposition to Liquidating Distribution 例文帳に追加
配当異議の申出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MEASURING METHOD OF MOISTURE DISTRIBUTION例文帳に追加
水分分布測定方法 - 特許庁
DISTRIBUTION DEVICE OF ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加
電子部品の分配装置 - 特許庁
DISTRIBUTION OF STRESS OBSERVATION DEVICE例文帳に追加
応力分布観察装置 - 特許庁
AIR INTAKE APPARATUS OF DISTRIBUTION PANEL例文帳に追加
配電盤の吸気装置 - 特許庁
DISTRIBUTION OF PARALLEL OPERATIONS例文帳に追加
並列演算の分散 - 特許庁
1) Flexibility of Distribution 例文帳に追加
1)流通の柔軟性 - 経済産業省
III. Participation of distribution companies 例文帳に追加
Ⅲ.流通事業者の関与 - 経済産業省
DISTRIBUTION SYSTEM, DISTRIBUTION TERMINAL, RECEIVING TERMINAL AND DISTRIBUTION METHOD OF PROGRAM INFORMATION例文帳に追加
番組情報の配信システム、配信端末、受信端末、及び配信方法 - 特許庁
Next, the distribution management device notifies each distribution destination PC of distribution.例文帳に追加
続いて、配信管理装置が、各配信先PCに対して、配信通知を行う。 - 特許庁
DISTRIBUTION BOARD HOUSING, FASTENING METHOD OF DISTRIBUTION BOARD HOUSING, AND DISTRIBUTION BOARD例文帳に追加
配電盤筐体、配電盤筐体の締結方法、及び配電盤 - 特許庁
the form of industry concerned with the distribution of information, called information distribution industry 例文帳に追加
情報流通業という事業 - EDR日英対訳辞書
A distribution of the widths of the grooves approximately has a normal distribution.例文帳に追加
上記溝の幅の分布はほぼ正規分布を有している。 - 特許庁
PHYSICAL DISTRIBUTION SYSTEM OF GOODS, AND PHYSICAL DISTRIBUTION METHOD OF GOODS例文帳に追加
物品の物流システム及び物品の物流方法 - 特許庁
SIMULTANEOUS MEASUREMENT METHOD OF PRESSURE OR TEMPERATURE DISTRIBUTION AND SPEED DISTRIBUTION例文帳に追加
圧力または温度分布と速度分布の同時計測法 - 特許庁
To provide an information distribution system which improves immediacy and convenience of information distribution.例文帳に追加
情報配信の即時性と利便性の向上を図る。 - 特許庁
FLUID DISTRIBUTION PLATE AND METHOD OF MANUFACTURING FLUID DISTRIBUTION PLATE例文帳に追加
流体配流板および流体配流板の製造方法 - 特許庁
DISTRIBUTION METHOD AND DISTRIBUTION SYSTEM OF STANDARD-SIZE ADVERTISEMENT PAPER例文帳に追加
定型広告紙の配付方法及び配付システム - 特許庁
METHOD FOR PROVIDING DISTRIBUTION INFORMATION OF DISTRIBUTION DATA例文帳に追加
配布データの流通情報提供方法 - 特許庁
DISTRIBUTION METHOD AND DISTRIBUTION SYSTEM OF GAME INFORMATION例文帳に追加
遊技情報の配信方法および配信システム - 特許庁
A luminance distribution image representing the luminance distribution of an image is produced.例文帳に追加
画像の輝度分布を表す輝度分布画像を生成する。 - 特許庁
REAL TIME DISTRIBUTION METHOD OF DYNAMIC IMAGE AND DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
動画像のリアルタイム配信方法及び配信システム - 特許庁
Also, the distribution destination computer has functions to display a distribution state on each apparatus of the distribution source and distribution destination, and execution state of the applications at the distribution destination.例文帳に追加
また、配布元、配布先それぞれの装置上で配布の状況と配布先でのアプリケーション実行状況を表示する機能を持つ。 - 特許庁
The distribution coefficient calculator calculates a distribution coefficient on the basis of a distribution state of the plurality of similarities.例文帳に追加
分布係数算出部は、前記複数の類似度の分布状態に基づき、分布係数を算出する。 - 特許庁
a circuit of wires for the distribution of electricity 例文帳に追加
配電のための導線の回路 - 日本語WordNet
the study of the geographical distribution of animals 例文帳に追加
動物地理学という学問 - EDR日英対訳辞書
Determination and Notice of the Amount of Distribution 例文帳に追加
配当額の定め及び通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Determination and Notice of the Percentage of Distribution 例文帳に追加
配当率の定め及び通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |