「disturbed sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Hereby, the state of the sample surface is not disturbed by light from the light source, to thereby improve measurement precision.例文帳に追加

これにより、試料表面の状態が光源の光によって乱されるようなことがなくなり、測定精度が向上する。 - 特許庁

To provide a simple and economical sampling method by which ground information nearly same with a non-disturbed sample, in a soft cohesive ground.例文帳に追加

軟弱な粘性土地盤において、不攪乱試料と同程度の地盤情報を得ることができる簡易で経済的なサンプリング方法を提供すること。 - 特許庁

The route for connecting the minute foreign substance to the contact parts with the upper and lower sample holders is used as a measuring route that is not disturbed by the inorganic solid matter 10 as a third material other than the minute foreign substance 10.例文帳に追加

微小異物と上下の試料ホルダとの接触部分を結ぶ経路は、微小異物１０以外の第３物質である無機固体物１０によって阻害されることがない測定経路となる。 - 特許庁

Rotation, speed variation, and disturbed flow are given to flowing liquid by devising a path shape in the flow cell for the liquid sample, and the air bubbles remaining in the path is pushed out from the path by the flowing liquid itself.例文帳に追加

液体試料用フローセルにおいてその管路形状を工夫することで流す液体に回転や速度変化・乱流を与えることにより管路内に溜まる気泡を流す液体そのもので管路より押し出す。 - 特許庁

Though an atomized analysis sample is moved from the spray chamber 20 to the plasma torch through the transport pipe 70 by gas G1 introduced into the spray chamber 20, movement is disturbed by existence of the current of the additional gas G2 crossing to the moving direction.例文帳に追加

霧化された分析試料は、輸送管７０を通過して、スプレーチャンバ２０内に導入されたガスＧ１によってスプレーチャンバ２０からプラズマトーチへ向けて移動するが、移動方向に対して交差する追加のガスＧ２の気流の存在によって、移動が妨害される。 - 特許庁