1153万例文収録!

「execve」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > execveに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

execveを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 60



例文

It may be useful in performance sensitive applications where a child will be created which then immediately issues an execve (2). 例文帳に追加

これは性能に敏感なアプリケーションにおいて子プロセスを生成してすぐにexecve (2) する場合に有用かもしれない。 - JM

Each thread also has a set of inheritable capabilities that may be passed through an execve (2) 例文帳に追加

また、各スレッドは、「継承可能ケーパビリティ (inheritable capability) の集合」と「許可ケーパビリティ (permitted capability) の集合」を持つ。 「継承可能ケーパビリティの集合」はexecve (2) - JM

An attempt was made to change the process group ID of one of the children of the calling process and the child had already performed an execve (2) 例文帳に追加

呼び出し元プロセスの子プロセスのプロセス・グループ ID を変更しようとしたが、すでにその子プロセスはexecve (2) を実行していた。 - JM

The capability bounding set dictates whether the process can receive the capability through a file's permitted capability set on a subsequent call to execve (2). 例文帳に追加

ケーパビリティバウンディングセットは、execve (2) を呼び出した際に、ファイルの許可 (permitted) ケーパビリティの中でそのプロセスが獲得できるケーパビリティを指示するものである。 - JM

例文

These IDs are used in set-user-ID and set-group-ID programs to save a copy of the corresponding effective IDs that were set when the program was executed (see execve (2)). 例文帳に追加

これらの ID は、set-user-ID や set-group-ID されたプログラムにおいて、プログラムの実行時に設定された実効 ID のコピーを保存するために使用される( execve (2) 参照)。 - JM


例文

A process can overlay itself with the memory image of another program, passing to the newly created image a set of parameters, using the system call execve . 例文帳に追加

プロセスは execveシステムコールを用いることで、 別のプログラムのメモリイメージで自分自身を上書きして、新しい引数の組をその新しく作成したイメージに引き渡すことができます。 - FreeBSD

If a thread drops a capability from its permitted set, it can never re-acquire that capability (unless it execve (2)s 例文帳に追加

許可ケーパビリティセットから削除してしまったケーパビリティは、(set-user-ID-root プログラムをexecv (2) - JM

Resource usage metrics are preserved across an execve (2). Including <sys/time> is not required these days, but increases portability. 例文帳に追加

今日では<sys/time>をインクルードする必要はないが、インクルードしておけば移植性が増す。 - JM

A child created via fork (2) inherits a copy of its parent's signal mask; the signal mask is preserved across execve (2). 例文帳に追加

生成されるシグナル (したがって処理待ちとなるシグナル) には、プロセス全体宛てと特定のスレッド宛てがある。 - JM

例文

does not return on success, and the text, data, bss, and stack of the calling process are overwritten by that of the program loaded. 例文帳に追加

そして、呼び出し元のプロセスの text, data, bss, スタックは、読み込まれたプログラムによって上書きされる。 元のプログラムが ptrace されている場合、execve () - JM




  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS