「execve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The process memory policy is preserved across an execve (2), 例文帳に追加

メモリポリシーはexecve (2) - JM

set-group-ID (set process effective group ID on execve (2); 例文帳に追加

set-group-ID(以下の場合に( execve (2) - JM

performs the same task as execve (2), 例文帳に追加

はexecve (2) と同じ作業を行う。 - JM

inherits a copy of its parent's signal dispositions. During an execve (2), 例文帳に追加

やraise (3) - JM

The PGID is preserved across an execve (2). 例文帳に追加

execve (2) の前後で PGID は保存される。 - JM

in that the parent is suspended until the child makes a call to execve (2) 例文帳に追加

と違い、子プロセスがexecve (2) - JM

In particular, the programmer cannot rely on the parent remaining blocked until a call of execve (2) 例文帳に追加

特にプログラマーはexecve (2) - JM

The nice value is preserved across execve (2). 例文帳に追加

execve (2) の前後で nice 値は保存される。 - JM

Also, all subsequent calls to execve (2) 例文帳に追加

また、これ以降はこのプロセスがexecve (2) - JM

The umask is left unchanged by execve (2). 例文帳に追加

execve (2) によって umask は変更されない。 - JM

The securebits flags are inherited by child processes. During an execve (2), 例文帳に追加

注意 - JM

Permissions are preserved across execve (2); 例文帳に追加

execve (2) の前後でアクセス権は保存される。 - JM

The affinity mask is preserved across an execve (2). 例文帳に追加

affinity マスクはexecve (2) の前後で保存される。 - JM

A process's PID is preserved across an execve (2). 例文帳に追加

プロセスの PID はexecve (2) の前後で不変である。 - JM

A process's PPID is preserved across an execve (2). 例文帳に追加

プロセスの PPID はexecve (2) の前後で不変である。 - JM

bit is 0, the file descriptor will remain open across an execve (2), 例文帳に追加

ビットが 0 なら、ファイルディスクリプタはexecve (2) - JM

The session ID is preserved across an execve (2). 例文帳に追加

execve (2) の前後でセッション ID は保存される。 - JM

Resource limits are preserved across execve (2). 例文帳に追加

execve (2) の前後でリソース制限は保存される。 - JM

The root directory is left unchanged by execve (2). 例文帳に追加

execve (2) の場合も、ルート・ディレクトリは変更されない。 - JM

Interval timers are preserved across an execve (2). 例文帳に追加

execve (2) の前後ではインターバル・タイマーは保存される。 - JM

If any of the threads in a thread group performs an execve (2), 例文帳に追加

スレッド・グループに属すいずれかのスレッドがexecve (2) - JM

and are automatically removed (unlocked) during an execve (2) 例文帳に追加

で作成された子プロセスには継承されず、execve (2) - JM

The functions described in this manual page are front-ends for execve (2). 例文帳に追加

このマニュアルで説明されている関数はexecve (2) - JM

By default, the new file descriptor is set to remain open across an execve (2) 例文帳に追加

デフォルトでは、新しいファイル・ディスクリプタはexecve (2) - JM

are preserved across an execve (2). 例文帳に追加

により作成されたロックはexecve (2) の前後で保存される。 - JM

This value will be reset to 0 on subsequent calls to execve (2). 例文帳に追加

execve (2) が呼び出されると、この値は 0 にリセットされる。 - JM

but they are inherited across an execve (2) 例文帳に追加

で生成された子プロセスには継承されないが、execve (2) - JM

The scheduling policy and parameters are preserved across execve (2). 例文帳に追加

execve (2) の前後で、スケジューリング・ポリシーとパラメータは保持される。 - JM

The current working directory is left unchanged by execve (2). 例文帳に追加

execve (2) の前後で、現在の作業ディレクトリは変更されない。 - JM

Similarly, a DOS file may be found to be "executable," but the execve (2) 例文帳に追加

同様に DOS のファイルは「実行可能」と判断されるが、execve (2) - JM

The child shares all memory with its parent, including the stack, until execve (2) 例文帳に追加

をコールするまで親プロセスを停止 (suspend) させる。 子プロセスがexecve (2) - JM

See below for a discussion of the treatment of capabilities during execve (2). 例文帳に追加

execve (2) 中のケーパビリティの扱いについては下記を参照のこと。 - JM

is set, the execution of the calling process is suspended until the child releases its virtual memory resources via a call to execve (2) 例文帳に追加

が設定された場合、( vfork (2) と同様に) 子プロセスがexecve (2) - JM

A process's session ID and process group ID are preserved across an execve (2). 例文帳に追加

プロセスのセッション ID とプロセスグループ ID はexecve (2) の前後で不変である。 - JM

If permission is denied for a file (the attempted execve (2) 例文帳に追加

もしファイルが実行ファイルでない場合 (このとき呼び出そうとしたexecve (2) - JM

However, the resulting process has the same PID as the thread that called execve (2): 例文帳に追加

しかしながら、新しいプロセスはexecve (2) を呼んだスレッドと同じ PID を持つ。 - JM

but are preserved across an execve (2). 例文帳に追加

で作成された子プロセスには継承されないが、execve (2) の前後では保存される。 - JM

If this bit is set, then during an execve (2) all of the new permitted capabilities for the thread are also raised in the effective set. 例文帳に追加

このセットは、スレッドの継承可能ケーパビリティセットと論理積 (AND) がとられ、execve (2) - JM

The set of supplementary group IDs is inherited from the parent process, and preserved across an execve (2). 例文帳に追加

補助グループ ID の集合は親プロセスから継承され、execve (2) の前後で保持される。 - JM

If the header of a file isn't recognized (the attempted execve (2) 例文帳に追加

ファイルのヘッダが実行形式として認識できない場合(このとき呼び出そうとしたexecve (2) - JM

All open message queues are automatically closed on process termination, or upon execve (2). 例文帳に追加

プロセス終了時、もしくはexecve (2) 実行時に、全てのオープンされたメッセージキューは自動的にクローズされる。 - JM

or until the process performs an execve (2). 例文帳に追加

を呼び出して明示的に削除されるか、プロセスがexecve (2) を実行するまで、ハンドラは設定されたままとなる。 - JM

system call, that did not fully copy the address space of the parent process, but borrowed the parent's memory and thread of control until a call to execve (2) 例文帳に追加

システムコールを導入して親プロセスのアドレス空間を完全にコピーするかわりに、execve (2) - JM

All open named semaphores are automatically closed on process termination, or upon execve (2). 例文帳に追加

オープンされたすべての名前付きセマフォは、プロセス終了時、もしくはexecve (2) 実行時に自動的にクローズされる。 - JM

It provides a mechanism for a process to assign capabilities to the permitted set of the new program during an execve (2). 例文帳に追加

を前後で保持されるケーパビリティ集合。 - JM