「false papers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He declared the account in the papers to be false. 例文帳に追加

彼は新聞の記事は虚偽だと申し立てた - 斎藤和英大辞典

He declared the account in the papers to false. 例文帳に追加

彼は新聞の記事を事実無根だと明言した - 斎藤和英大辞典

He declares the account in the papers to be false. 例文帳に追加

彼は新聞の記事は嘘だと言って力んでいる - 斎藤和英大辞典

He made false papers for persecuted black south africans.例文帳に追加

迫害されている南アフリカ人のために 偽造文書を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eventually, I was brought to the city on the false pretense... of our free papers being executed.例文帳に追加

詐欺罪として 町に連れて行かれ... フリーペーパーを 抹消されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made false papers for algerians during the algerian war.例文帳に追加

アルジェリア戦争のときは アルジェリア人のために偽造文書を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

b. When refusing, not submitting by designated dates, not reporting, submitting false explanation papers, or reporting falsely, despite that explanation papers or evidence are requested to submit or measures for improvement and reports of the result are requested to submit on 2 (4) a.例文帳に追加

イ ２の(4)のアにより、弁明書若しくは物件の提出を求め、又は改善の措置及びその結果の報告を求めたにもかかわらず、これらを拒否し、期限内に提出せず、若しくは報告せず、又は虚偽の弁明書を提出し、若しくは虚偽の報告を行ったとき。 - 厚生労働省

Furthermore, when he was about to die, he said, "The family strife will break out because of the mismanagement of the former lord, and I will be sorry if false suspicions fall on a bugyo (magistrate) or others." He wrote his Kao (written seal mark) on every possible papers before he died. 例文帳に追加

また死の際には、「御家騒動はいつも先代の不始末が原因だ、自分の死後、奉行らにあらぬ疑いをかけられては気の毒だ」と言ってありとあらゆる書類に対し花押を押してから没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス