fifth amendmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
he claimed a violation of his rights under the Fifth Amendment 例文帳に追加
修正第五条で彼は権利の侵害を訴えた - 日本語WordNet
a right guaranteed by the Fifth Amendment to the US Constitution 例文帳に追加
米国憲法修正第5条によって保証されている権利 - 日本語WordNet
a civil right guaranteed by the Fifth Amendment to the US Constitution 例文帳に追加
米国憲法修正第5条によって保証されている公民権 - 日本語WordNet
a right guaranteed by the Fourteenth Amendment to the US Constitution and by the due-process clause of the Fifth Amendment 例文帳に追加
米国憲法修正14条によって、そして修正第5条の正当手続き条項によって保障される権利 - 日本語WordNet
the civil right (guaranteed by the Fifth Amendment to the United States Constitution) to refuse to answer questions or otherwise give testimony against yourself 例文帳に追加
質問に答えることを拒否する、でなければ自身に不利な証言を拒否する公民権利（米国憲法修正第5条により保証される） - 日本語WordNet
refuse to testify by invoking the Fifth Amendment, which states that nobody may be forced to testify as a witness against himself or herself 例文帳に追加
彼自身または彼女自身に対する目撃者として誰も証言することを強制することはできないと述べる米国憲法修正第5条を行使することにより証言することを拒否する - 日本語WordNet
The fifth and sixth Bills are the Bill for Partial Amendment of the Financial Instruments and Exchange Act and the Bill on Payment Services, which are aimed at putting in place the legal frameworks I mentioned earlier in relation to our efforts related to financial administration. 例文帳に追加
第五及び第六に、先ほど金融行政における取組において申し上げた制度整備を図るための「金融商品取引法等の一部を改正する法律案」及び「資金決済に関する法律案」でございます。 - 金融庁
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
