finalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13871件
the final draft of the constitution 例文帳に追加
憲法の最終草案 - 日本語WordNet
Statement of Reasons for Final Appeal 例文帳に追加
上告の理由の記載 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Petition for Acceptance of Final Appeal 例文帳に追加
上告受理の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
Deselect the Activity Final Node icon. 例文帳に追加
「アクティビティ終了ノード (Activity Final Node)」アイコンを選択解除します。 - NetBeans
And the final connection leading to例文帳に追加
そして最後の接続が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're one of the final five.例文帳に追加
ファイナル・ファイブの一人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the final connection leading to...例文帳に追加
そして最後の接続が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in the end―in the final analysis―after all 例文帳に追加
煎じつめると（結局） - 斎藤和英大辞典
Applicability to final products 例文帳に追加
最終製品への適用 - 経済産業省
COMPANION FLANGE OF FINAL DRIVE例文帳に追加
ファイナルドライブのコンパニオンフランジ - 特許庁
FINAL LEAVING MONITORING TERMINAL例文帳に追加
最終退室監視端末 - 特許庁
G20 CANNES SUMMIT FINAL DECLARATION 例文帳に追加
G20カンヌ・サミット最終宣言 - 財務省
The starry sky is our final stage例文帳に追加
星空が最高の舞台 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll buckle down to my final exams.例文帳に追加
期末テストではがんばる - Eゲイト英和辞典
FINAL REDUCTION GEAR FOR VEHICLE例文帳に追加
車両の終減速装置 - 特許庁
Prepare for their final attack.例文帳に追加
次の攻撃の準備しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FINAL WASTE DISPOSAL PLANT例文帳に追加
廃棄物最終処分場 - 特許庁
FINAL BRAKE-POINT INDICATING LINE例文帳に追加
最終ブレーキポイント指示ライン - 特許庁
FINAL WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加
廃棄物最終処分場 - 特許庁
FINAL BRAKING POINT INDICATING LINE例文帳に追加
最終ブレーキポイント指示ライン - 特許庁
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Creationism in the Science Curriculum?” 邦題：『科学のカリキュラムで創造説？』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。 翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。 なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。 Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
