「gruff」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a gruff manner 例文帳に追加

つっけんどんな態度. - 研究社 新英和中辞典

the dog's gruff barking 例文帳に追加

犬が荒々しくほえること - 日本語WordNet

give gruff thanks 例文帳に追加

ぶっきらぼうにありがとうと言う. - 研究社 新英和中辞典

Very gruff voice, from a woman.例文帳に追加

しゃがれ声の女性からでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said so in an angry voice―in a gruff voice―in a vehement tone. 例文帳に追加

声も荒々しくそう言った - 斎藤和英大辞典

This gruff person is professor furutachi.例文帳に追加

この ぶっきらぼうな人が 古舘教授です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the short low gruff noise of the kind made by hogs 例文帳に追加

豚が出すような短くて低く荒々しい雑音 - 日本語WordNet

He talks in a gruff voice, using very short sentences.例文帳に追加

彼は非常に短い言葉で、どら声で話をする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A little gruff, but she saw the good in people.例文帳に追加

ちょっと不愛想だけど 彼女は 人の良い点を見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Stay where you are!” said he, roughly―gruffly―in a gruff tone. 例文帳に追加

「そのままそこにおれ」と言葉さえ荒々しく言った - 斎藤和英大辞典

a gruff or angry utterance (suggestive of the growling of an animal) 例文帳に追加

（動物のうなり声を連想させるような）荒々しく怒った発声 - 日本語WordNet

he added with gruff charity and turning to Mr. Power. 例文帳に追加

と彼はぶっきらぼうだが思いやりを持って付け加え、パワー氏に顔を向けた。 - James Joyce『恩寵』

Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone. 例文帳に追加

と、かれの、無愛想な、くぐもったしわがれ声が、ホールの電話のところから聞こえてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

His speaking voice, a gruff husky tenor, added to the impression of fractiousness he conveyed. 例文帳に追加

しゃべる声は無愛想な、かすれぎみのテナーで、かれの気難しそうな印象を余計に強めていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"What are you doing here?" he cried in a very gruff voice, and the children ran away. 例文帳に追加

「おまえたち、ここで何をしている？」 大男が大きなどら声で叫んだので、 子どもたちは逃げていきました。 - Oscar Wilde『わがままな大男』